КультураКультура

Array ( [SRC] => /local/templates/default2018/img/nophoto.png ) Array ( [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SHOW_COUNTER] => 1319 [~SHOW_COUNTER] => 1319 [ID] => 172272 [~ID] => 172272 [IBLOCK_ID] => 52 [~IBLOCK_ID] => 52 [IBLOCK_SECTION_ID] => 267 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 267 [NAME] => Субботние байки от… [~NAME] => Субботние байки от Владимира Котенко [ACTIVE_FROM] => 16.06.2012 09:02:40 [~ACTIVE_FROM] => 16.06.2012 09:02:40 [TIMESTAMP_X] => 04.12.2018 20:04:04 [~TIMESTAMP_X] => 04.12.2018 20:04:04 [DETAIL_PAGE_URL] => /kultura/subbotnie_bayki_ot_vladimira_kotenko_26/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /kultura/subbotnie_bayki_ot_vladimira_kotenko_26/ [LIST_PAGE_URL] => /novosti/ [~LIST_PAGE_URL] => /novosti/ [DETAIL_TEXT] =>

Царский подарок

На праздник я решил сделать своей супруге Пусе ванну из шампанского. Пусть искупается, как какая-нибудь Клеопатра или царица Савская.

Я всё представил себе воочию. Игристое будет приятно играть, шипеть и переливаться через край ванны. Волны изумрудного цвета будут разгуливать туда-сюда, шаловливо накатывая друг на друга под определённым градусом. Я скажу Пусе:

- Ну, дай Бог, чтобы не последняя!

Она скинет розовый халатик и нырнёт в полусухое, будто щука в маринад. Нет, лучше полусладкое, я его обожаю. А чего? Большому кораблю - большое плаванье. Поплавает она там по-собачьи, поныряет, а когда вылезет кристально чистая, я её закутаю в махровое полотенце. И поприветствую:

- С лёгким паром!

И вот долгожданный праздник. Утром я измерил нашу ванну вдоль и поперёк, прикинул, сколько бутылок надо, если даже не до краёв, а по пупок. И говорю небрежно, будто прошу денег на маршрутку:

- Дай мне тыщёнок этак десять…

- Зачем?! - ахнула она.

- Тебе на подарок.

- Да откуда у нас такие деньги? Ведь мы в кризис мешок крупы купили.

- Что ж, придётся продать. Я не могу оставить тебя без подарка.

- А десяткой - другой не обойдёшься?

Я даже обиделся.

- Да ты что!

- Какой хоть подарок, чего темнишь?

- Ну, ванну тебе хочу организовать. С шампанским!

- Сдурел, что ли? Да на неё и мешка крупы мало.

- Да, на эту ванну многим придётся пожертвовать. Может, и самою ванну загнать. Хотя, где тебя тогда купать?..

Я ещё раз сделал измерения. Хорошо хоть, ванна сидячая, а не лежачая. Говорю:

- А знаешь, Пуся, ну его к дьяволу, это шампанское. Оно шипит, будто змея, и в нос лезет. А утром я от него икаю. Где его теперь найдёшь, натуральное-то? А французское в наш ларёк не завозят. Давай, мы лучше тебя в ликёрчике искупаем. Неплохое, мы с дружками как-то брали. И подешевле шампани.

Улыбается, моя голубка:

- Из ликёра я вылезу вся липкая. На меня мухи садиться будут.

- Правильно! А посему ограничимся портвейном. Выдержанным. Недели две. У нас во дворе все ребята в нём купаются. Только ты, Пусенька, не вздумай применять там мыло. И сиди смирно, не пролей ни капли.

- Может, лучше сухое вино? - смеётся она.

- Не допущу, чтобы моя благоверная плескалась в каком-то квасе. Уж тогда лучше пиво. Правильно! Смотаюсь на велеке к пивзаводу, возьму флягу разливного. Оно вкуснее, да и бутылки потом не надо сдавать. Нальём по самую ватерлинию, пустим в ванну пару таранок, пускай с тобой плещутся. Выйдешь из пены почище Афродиты.

- Не терплю я пиво, - говорит. - Уж лучше вода.

- Точно! - говорю. - Сейчас в пиве воды больше, чем в самой воде. А может, и правда, тебе обычной горяченькой нальём? А я спинку потру.

Согласилась, голубка! Не то, что какая-нибудь капризная царица Савская.

Я кран горячей воды крутанул - не течёт, сволочь.

- А холодной не обойдешься? - спрашиваю. - Что-то сегодня жарко с утра. Погода переменчивая.

- Попробую, - отвечает, надо закаляться.

Во баба, золото! Не какая-нибудь изнеженная, прости господи, Клеопатра.

Отворотил холодный кран. Тоже не течёт.

Вот и сделай тут подарок. Наскрёб я последнюю мелочь, купил в ларьке бутылку какой-то ерунды. Говорю Пусе:

- Становись в ванну, а я на тебя полью. Будет душ.

- Отстань!

Выпил я с горя из горла. Без закуски. И это был царский подарок. Потому как ограничился по случаю праздника одной бутылкой. А в будни две-три принимаю.

---

Постановление

В целях экономии энергетических и прочих ресурсов вводится следующий график обеспечения жителей города коммунальными услугами.

ЭЛЕКТРОЭНЕРГИЯ Для семейных — по чётным числам в нечётные недели нечётные этажи чётных номеров домов в нечётные часы.

Для одиноких — по нечётным числам в чётные недели чётные этажи нечётных номеров домов в чётные часы.

ХОЛОДНАЯ ВОДА Для лиц, чьи фамилии начинаются от буквы А до буквы М (за исключением гласных), — в светлое время.

Для лиц, чьи фамилии начинаются от буквы Н до буквы Я (за исключением согласных), — в тёмное время суток.

Для лиц, чьи фамилии начинаются на шипящие, — в остальное время суток.

ГОРЯЧАЯ ВОДА

Для блондинов и блондинок, имеющих детей, — понедельник, среда, пятница.

Для брюнетов и брюнеток, не имеющих детей, — вторник, четверг, суббота. Для лысых — воскресенье.

Телефон Для абонентов индивидуального пользования — с 8 до 18 часов слышимость в одну сторону.

Для абонентов коллективного пользования — с 18 до 8 часов — слышимость в обратную сторону.

Для лиц трудоспособного возраста — лето.

Для нетрудоспособных — вечная зима.

КАНАЛИЗАЦИЯ

Для пенсионеров (при наличии удостоверения ветерана труда) — от 0 до 6 утра.

Для остальных — по платным месячным талонам (субсидии только для участников битвы при Калке).

Уважаемые жильцы! Обращаем ваше внимание, что за соблюдение вышеприведённого графика мэрия ответственности не несёт.

---

Частушки

Ох, подружка дорогая,
Я сейчас в прострации –
Предлагает мне любовь
Глава администрации.

• • • • •

Из Америки кино
Видел в клубе славное,
Но для нас главней вино,
Секс для нас не главное.

• • • • •

Есть в любви свои почины
Есть и собственный секрет.
Раздеваться научились,
Одеваться денег нет.
Мне в роскошном ресторане
Дали кушать суп-харчо.
А добавкою к харчо
Дали по уху ещё.

• • • • •

Вот коньяк «Наполеон».
Дорог. От французов.
Мне не взять его в полон,
Я же не Кутузов.

• • • • •

Я шепнула Митеньке,
Не ходи на митинги.
В судьбоносные моменты
Отобъют все аргументы.

---

Афористика

• Дураков у нас мало, но они в большинстве.
• Повторяйте за мной: мы не по-пу-га-и.
• Танки у нас хорошие, но несъедобные.
• Родина знает своих героев. Об этом говорят памятники Неизвестному солдату.
• Когда человек даёт голову на отсечение, проверьте – не ваша ли это голова.
• Граждане! При обстреле эта страна наиболее опасна.

Источник: газета «Коммуна» №86 (25914), 16.06.2012г.

[~DETAIL_TEXT] =>

Царский подарок

На праздник я решил сделать своей супруге Пусе ванну из шампанского. Пусть искупается, как какая-нибудь Клеопатра или царица Савская.

Я всё представил себе воочию. Игристое будет приятно играть, шипеть и переливаться через край ванны. Волны изумрудного цвета будут разгуливать туда-сюда, шаловливо накатывая друг на друга под определённым градусом. Я скажу Пусе:

- Ну, дай Бог, чтобы не последняя!

Она скинет розовый халатик и нырнёт в полусухое, будто щука в маринад. Нет, лучше полусладкое, я его обожаю. А чего? Большому кораблю - большое плаванье. Поплавает она там по-собачьи, поныряет, а когда вылезет кристально чистая, я её закутаю в махровое полотенце. И поприветствую:

- С лёгким паром!

И вот долгожданный праздник. Утром я измерил нашу ванну вдоль и поперёк, прикинул, сколько бутылок надо, если даже не до краёв, а по пупок. И говорю небрежно, будто прошу денег на маршрутку:

- Дай мне тыщёнок этак десять…

- Зачем?! - ахнула она.

- Тебе на подарок.

- Да откуда у нас такие деньги? Ведь мы в кризис мешок крупы купили.

- Что ж, придётся продать. Я не могу оставить тебя без подарка.

- А десяткой - другой не обойдёшься?

Я даже обиделся.

- Да ты что!

- Какой хоть подарок, чего темнишь?

- Ну, ванну тебе хочу организовать. С шампанским!

- Сдурел, что ли? Да на неё и мешка крупы мало.

- Да, на эту ванну многим придётся пожертвовать. Может, и самою ванну загнать. Хотя, где тебя тогда купать?..

Я ещё раз сделал измерения. Хорошо хоть, ванна сидячая, а не лежачая. Говорю:

- А знаешь, Пуся, ну его к дьяволу, это шампанское. Оно шипит, будто змея, и в нос лезет. А утром я от него икаю. Где его теперь найдёшь, натуральное-то? А французское в наш ларёк не завозят. Давай, мы лучше тебя в ликёрчике искупаем. Неплохое, мы с дружками как-то брали. И подешевле шампани.

Улыбается, моя голубка:

- Из ликёра я вылезу вся липкая. На меня мухи садиться будут.

- Правильно! А посему ограничимся портвейном. Выдержанным. Недели две. У нас во дворе все ребята в нём купаются. Только ты, Пусенька, не вздумай применять там мыло. И сиди смирно, не пролей ни капли.

- Может, лучше сухое вино? - смеётся она.

- Не допущу, чтобы моя благоверная плескалась в каком-то квасе. Уж тогда лучше пиво. Правильно! Смотаюсь на велеке к пивзаводу, возьму флягу разливного. Оно вкуснее, да и бутылки потом не надо сдавать. Нальём по самую ватерлинию, пустим в ванну пару таранок, пускай с тобой плещутся. Выйдешь из пены почище Афродиты.

- Не терплю я пиво, - говорит. - Уж лучше вода.

- Точно! - говорю. - Сейчас в пиве воды больше, чем в самой воде. А может, и правда, тебе обычной горяченькой нальём? А я спинку потру.

Согласилась, голубка! Не то, что какая-нибудь капризная царица Савская.

Я кран горячей воды крутанул - не течёт, сволочь.

- А холодной не обойдешься? - спрашиваю. - Что-то сегодня жарко с утра. Погода переменчивая.

- Попробую, - отвечает, надо закаляться.

Во баба, золото! Не какая-нибудь изнеженная, прости господи, Клеопатра.

Отворотил холодный кран. Тоже не течёт.

Вот и сделай тут подарок. Наскрёб я последнюю мелочь, купил в ларьке бутылку какой-то ерунды. Говорю Пусе:

- Становись в ванну, а я на тебя полью. Будет душ.

- Отстань!

Выпил я с горя из горла. Без закуски. И это был царский подарок. Потому как ограничился по случаю праздника одной бутылкой. А в будни две-три принимаю.

---

Постановление

В целях экономии энергетических и прочих ресурсов вводится следующий график обеспечения жителей города коммунальными услугами.

ЭЛЕКТРОЭНЕРГИЯ Для семейных — по чётным числам в нечётные недели нечётные этажи чётных номеров домов в нечётные часы.

Для одиноких — по нечётным числам в чётные недели чётные этажи нечётных номеров домов в чётные часы.

ХОЛОДНАЯ ВОДА Для лиц, чьи фамилии начинаются от буквы А до буквы М (за исключением гласных), — в светлое время.

Для лиц, чьи фамилии начинаются от буквы Н до буквы Я (за исключением согласных), — в тёмное время суток.

Для лиц, чьи фамилии начинаются на шипящие, — в остальное время суток.

ГОРЯЧАЯ ВОДА

Для блондинов и блондинок, имеющих детей, — понедельник, среда, пятница.

Для брюнетов и брюнеток, не имеющих детей, — вторник, четверг, суббота. Для лысых — воскресенье.

Телефон Для абонентов индивидуального пользования — с 8 до 18 часов слышимость в одну сторону.

Для абонентов коллективного пользования — с 18 до 8 часов — слышимость в обратную сторону.

Для лиц трудоспособного возраста — лето.

Для нетрудоспособных — вечная зима.

КАНАЛИЗАЦИЯ

Для пенсионеров (при наличии удостоверения ветерана труда) — от 0 до 6 утра.

Для остальных — по платным месячным талонам (субсидии только для участников битвы при Калке).

Уважаемые жильцы! Обращаем ваше внимание, что за соблюдение вышеприведённого графика мэрия ответственности не несёт.

---

Частушки

Ох, подружка дорогая,
Я сейчас в прострации –
Предлагает мне любовь
Глава администрации.

• • • • •

Из Америки кино
Видел в клубе славное,
Но для нас главней вино,
Секс для нас не главное.

• • • • •

Есть в любви свои почины
Есть и собственный секрет.
Раздеваться научились,
Одеваться денег нет.
Мне в роскошном ресторане
Дали кушать суп-харчо.
А добавкою к харчо
Дали по уху ещё.

• • • • •

Вот коньяк «Наполеон».
Дорог. От французов.
Мне не взять его в полон,
Я же не Кутузов.

• • • • •

Я шепнула Митеньке,
Не ходи на митинги.
В судьбоносные моменты
Отобъют все аргументы.

---

Афористика

• Дураков у нас мало, но они в большинстве.
• Повторяйте за мной: мы не по-пу-га-и.
• Танки у нас хорошие, но несъедобные.
• Родина знает своих героев. Об этом говорят памятники Неизвестному солдату.
• Когда человек даёт голову на отсечение, проверьте – не ваша ли это голова.
• Граждане! При обстреле эта страна наиболее опасна.

Источник: газета «Коммуна» №86 (25914), 16.06.2012г.

[DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => [~PREVIEW_TEXT] => Царский подарок | Постановление | Частушки | Афористика [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [SRC] => /local/templates/default2018/img/nophoto.png ) [~PREVIEW_PICTURE] => [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [CODE] => subbotnie_bayki_ot_vladimira_kotenko_26 [~CODE] => subbotnie_bayki_ot_vladimira_kotenko_26 [EXTERNAL_ID] => 61010 [~EXTERNAL_ID] => 61010 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => novosti [~IBLOCK_CODE] => novosti [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => 29 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => 29 [LID] => ru [~LID] => ru [EDIT_LINK] => [DELETE_LINK] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 16.06.2012 09:02 [FIELDS] => Array ( [DETAIL_PICTURE] => [SHOW_COUNTER] => 1319 ) [PROPERTIES] => Array ( [REGION_ID] => Array ( [ID] => 279 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:37:30 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Регион [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => REGION_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 37 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Регион [~DEFAULT_VALUE] => ) [AUTHOR_ID] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:37:30 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Автор [ACTIVE] => Y [SORT] => 50 [CODE] => AUTHOR_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 36 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Автор [~DEFAULT_VALUE] => ) [SIGN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:37:30 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Подпись [ACTIVE] => Y [SORT] => 55 [CODE] => SIGN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Подпись [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORYANDEX] => Array ( [ID] => 278 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:37:30 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Экспорт для Яндекса [ACTIVE] => Y [SORT] => 90 [CODE] => FORYANDEX [DEFAULT_VALUE] => Нет [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 220 [FILE_TYPE] => jpg, gif, bmp, png, jpeg [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Экспорт для Яндекса [~DEFAULT_VALUE] => Нет ) [IS_MAIN] => Array ( [ID] => 282 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-14 14:39:11 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Самая главная [ACTIVE] => Y [SORT] => 100 [CODE] => IS_MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Самая главная [~DEFAULT_VALUE] => ) [IS_IMPORTANT] => Array ( [ID] => 283 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-14 14:39:11 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Важная [ACTIVE] => Y [SORT] => 150 [CODE] => IS_IMPORTANT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Важная [~DEFAULT_VALUE] => ) [WITH_WATERMARK] => Array ( [ID] => 290 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-18 09:33:44 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Все фото с водяным знаком [ACTIVE] => Y [SORT] => 200 [CODE] => WITH_WATERMARK [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Все фото с водяным знаком [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:38:44 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Фото [ACTIVE] => Y [SORT] => 250 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => [FILE_TYPE] => jpg, gif, bmp, png, jpeg [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Фото [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:38:44 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Абзацы [ACTIVE] => Y [SORT] => 300 [CODE] => TEXT [DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => ISWIN_HTML [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Абзацы [~DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) ) [CNT_LIKES] => Array ( [ID] => 286 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:38:44 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Кол-во "Нравится" [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => CNT_LIKES [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Кол-во "Нравится" [~DEFAULT_VALUE] => ) [CNT_DISLIKES] => Array ( [ID] => 287 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:38:44 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Кол-во "Не нравится" [ACTIVE] => Y [SORT] => 1001 [CODE] => CNT_DISLIKES [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Кол-во "Не нравится" [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IPROPERTY_VALUES] => Array ( [ELEMENT_META_TITLE] => Субботние байки от Владимира Котенко [ELEMENT_META_DESCRIPTION] => Царский подарок | Постановление | Частушки | Афористика [ELEMENT_PREVIEW_PICTURE_FILE_ALT] => [ELEMENT_PREVIEW_PICTURE_FILE_TITLE] => Новости [SECTION_META_TITLE] => Субботние байки от Владимира Котенко [SECTION_META_DESCRIPTION] => Субботние байки от Владимира Котенко - Главные новости Воронежа и области ) [RES_MOD] => Array ( [TITLE] => Субботние байки от Владимира Котенко [SECTIONS] => Array ( [267] => Array ( [ID] => 267 [~ID] => 267 [IBLOCK_ELEMENT_ID] => 172272 [~IBLOCK_ELEMENT_ID] => 172272 [NAME] => Культура [~NAME] => Культура [IBLOCK_ID] => 52 [~IBLOCK_ID] => 52 [SECTION_PAGE_URL] => /kultura/ [~SECTION_PAGE_URL] => /kultura/ [CODE] => kultura [~CODE] => kultura [EXTERNAL_ID] => 150 [~EXTERNAL_ID] => 150 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => novosti [~IBLOCK_CODE] => novosti [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => 29 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => 29 [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y ) ) [IS_ADV] => [CONTROL_ID] => bx_4182259225_172272 [CNT_LIKES] => 0 [ACTIVE_FROM_TITLE] => 16.06.2012 09:02:40 ) )

Array ( [ID] => 79499 [TIMESTAMP_X] => Bitrix\Main\Type\DateTime Object ( [value:protected] => DateTime Object ( [date] => 2018-12-10 13:29:03.000000 [timezone_type] => 3 [timezone] => UTC ) ) [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 80 [WIDTH] => 80 [FILE_SIZE] => 18943 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/a63 [FILE_NAME] => zakkmaddafakka copy copy.jpg [ORIGINAL_NAME] => zakkmaddafakka copy copy.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => d78d851ca1050ec1d08b15db018e235f [~src] => [SRC] => /upload/iblock/a63/zakkmaddafakka copy copy.jpg [UNSAFE_SRC] => /upload/iblock/a63/zakkmaddafakka copy copy.jpg [SAFE_SRC] => /upload/iblock/a63/zakkmaddafakka%20copy%20copy.jpg [ALT] => Дневник Платоновского фестиваля. «Brainstorm» штурмуют воронежскую сцену [TITLE] => Новости ) Array ( [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SHOW_COUNTER] => 1321 [~SHOW_COUNTER] => 1321 [ID] => 172274 [~ID] => 172274 [IBLOCK_ID] => 52 [~IBLOCK_ID] => 52 [IBLOCK_SECTION_ID] => 267 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 267 [NAME] => Дневник Платоновского… [~NAME] => Дневник Платоновского фестиваля. «Brainstorm» штурмуют воронежскую сцену [ACTIVE_FROM] => 15.06.2012 21:18:54 [~ACTIVE_FROM] => 15.06.2012 21:18:54 [TIMESTAMP_X] => 10.12.2018 19:29:03 [~TIMESTAMP_X] => 10.12.2018 19:29:03 [DETAIL_PAGE_URL] => /kultura/dnevnik_platonovskogo_festivalya-_-brainstorm-_shturmuyut_voronezhskuyu_stsenu/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /kultura/dnevnik_platonovskogo_festivalya-_-brainstorm-_shturmuyut_voronezhskuyu_stsenu/ [LIST_PAGE_URL] => /novosti/ [~LIST_PAGE_URL] => /novosti/ [DETAIL_TEXT] => Одно из главных событий Второго Международного Платоновского фестиваля искусств - Фестивальная Ночь. Она начнётся уже через несколько часов.

В рамках культурного марафона на Адмиралтейской площади в Воронеже выступят две рок-группы: латыши «Brainstorm» и норвежская команда с причудливым названием «Кakkmaddafakka».

- Мысль объединить сверхпопулярных «Brainstorm» и молодую не известную в России команду из Норвегии показалась мне очень интересной, - отметил директор Платоновского фестиваля Михаил Бычков.

«Brainstorm» . Фото Натальи Некрыловой

«Brainstorm» - самая популярная группа Балтии последних лет, которая многократно становилась «платиновой» в родной Латвии и получила настоящее признание в Европе. В 2000 году коллектив занял третье место на «Евровидении», а в 2006 году – стал обладателем премии MTV «Europe Music Awards». Российской публике латышские рокеры особенно полюбились после дуэта с популярной российской группой «Би-2» и участия в легендарных фестивалях «Максидром» и «Нашествие».

«Кakkmaddafakka». Фото Натальи Некрыловой

Музыканты «Кakkmaddafakka» - представители «Новой волны Бергена». Известная мощной энергией своих живых выступлений, команда исполняет многожанровую музыку, включающую элементы рока, хип-хопа, регги, диско и даже африканские мотивы. В 2008 году «Кakkmaddafakka» стала номинантом премии MTV «Europe Music Awards» как лучший норвежский коллектив.

Музыканты с удовольствием пообщались с воронежскими журналистами. «Brainstorm» поделились хорошей новостью: сегодня в России как раз вышел в свет их новый альбом. Это послужило поводом к разговору о том, какой рок нужен сегодняшней молодёжи, и действительно ли он уже не тот, что был двадцать лет назад.

- Мир меняется, вместе с ним меняется музыка: смешиваются стили, появляются иные темы для «разговора» со слушателем. Рок, действительно, уже не от, но это не значит, что он стал хуже, менее искренним, проникновенным, - считает лидер и вокалист «Brainstorm» Ренарс Кауперс.

Ребята из «Кakkmaddafakka» отметили важность государственной и спонсорской поддержки начинающих музыкальных коллективов.

- Но при этом не стоит забывать, что необходимо постепенно и самим становиться на ноги. А для этого нужно завоевать любовь слушателей, - отметил Аксель Винденес.

Ренарс Кауперс, помимо того, что пишет и исполняет песни на русском языке, а также прекрасно говорит на «великом и могучем», ещё и выступает за популяризацию русского языка в Латвии. И напряжённая обстановка, которая сложилась на его родине в связи с межнациональными противоречиями, его ничуть не смущает.

- Я – музыкант, и играю для всех, независимо от национальности. А русский язык – прекрасен. На нём написано одно из моих любимых литературных произведений – роман Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита».

В завершение встречи исполнители признались, что выступать на таком грандиозном культурном фестивале, как Платоновский, где все виды искусств соединились в единый творческий союз, скреплённый фигурой великого Андрея Платонова, – большая честь.

Наталья Некрылова

[~DETAIL_TEXT] => Одно из главных событий Второго Международного Платоновского фестиваля искусств - Фестивальная Ночь. Она начнётся уже через несколько часов.

В рамках культурного марафона на Адмиралтейской площади в Воронеже выступят две рок-группы: латыши «Brainstorm» и норвежская команда с причудливым названием «Кakkmaddafakka».

- Мысль объединить сверхпопулярных «Brainstorm» и молодую не известную в России команду из Норвегии показалась мне очень интересной, - отметил директор Платоновского фестиваля Михаил Бычков.

«Brainstorm» . Фото Натальи Некрыловой

«Brainstorm» - самая популярная группа Балтии последних лет, которая многократно становилась «платиновой» в родной Латвии и получила настоящее признание в Европе. В 2000 году коллектив занял третье место на «Евровидении», а в 2006 году – стал обладателем премии MTV «Europe Music Awards». Российской публике латышские рокеры особенно полюбились после дуэта с популярной российской группой «Би-2» и участия в легендарных фестивалях «Максидром» и «Нашествие».

«Кakkmaddafakka». Фото Натальи Некрыловой

Музыканты «Кakkmaddafakka» - представители «Новой волны Бергена». Известная мощной энергией своих живых выступлений, команда исполняет многожанровую музыку, включающую элементы рока, хип-хопа, регги, диско и даже африканские мотивы. В 2008 году «Кakkmaddafakka» стала номинантом премии MTV «Europe Music Awards» как лучший норвежский коллектив.

Музыканты с удовольствием пообщались с воронежскими журналистами. «Brainstorm» поделились хорошей новостью: сегодня в России как раз вышел в свет их новый альбом. Это послужило поводом к разговору о том, какой рок нужен сегодняшней молодёжи, и действительно ли он уже не тот, что был двадцать лет назад.

- Мир меняется, вместе с ним меняется музыка: смешиваются стили, появляются иные темы для «разговора» со слушателем. Рок, действительно, уже не от, но это не значит, что он стал хуже, менее искренним, проникновенным, - считает лидер и вокалист «Brainstorm» Ренарс Кауперс.

Ребята из «Кakkmaddafakka» отметили важность государственной и спонсорской поддержки начинающих музыкальных коллективов.

- Но при этом не стоит забывать, что необходимо постепенно и самим становиться на ноги. А для этого нужно завоевать любовь слушателей, - отметил Аксель Винденес.

Ренарс Кауперс, помимо того, что пишет и исполняет песни на русском языке, а также прекрасно говорит на «великом и могучем», ещё и выступает за популяризацию русского языка в Латвии. И напряжённая обстановка, которая сложилась на его родине в связи с межнациональными противоречиями, его ничуть не смущает.

- Я – музыкант, и играю для всех, независимо от национальности. А русский язык – прекрасен. На нём написано одно из моих любимых литературных произведений – роман Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита».

В завершение встречи исполнители признались, что выступать на таком грандиозном культурном фестивале, как Платоновский, где все виды искусств соединились в единый творческий союз, скреплённый фигурой великого Андрея Платонова, – большая честь.

Наталья Некрылова

[DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => [~PREVIEW_TEXT] => Одно из главных событий фестиваля- Фестивальная Ночь. Она начнётся в Воронеже уже через несколько часов. На Адмиралтейской площади выступят две рок-группы - латыши «Brainstorm» и норвежская команда «Кakkmaddafakka». [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 79499 [TIMESTAMP_X] => Bitrix\Main\Type\DateTime Object ( [value:protected] => DateTime Object ( [date] => 2018-12-10 13:29:03.000000 [timezone_type] => 3 [timezone] => UTC ) ) [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 80 [WIDTH] => 80 [FILE_SIZE] => 18943 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/a63 [FILE_NAME] => zakkmaddafakka copy copy.jpg [ORIGINAL_NAME] => zakkmaddafakka copy copy.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => d78d851ca1050ec1d08b15db018e235f [~src] => [SRC] => /upload/iblock/a63/zakkmaddafakka%20copy%20copy.jpg [UNSAFE_SRC] => /upload/iblock/a63/zakkmaddafakka copy copy.jpg [SAFE_SRC] => /upload/iblock/a63/zakkmaddafakka%20copy%20copy.jpg [ALT] => Дневник Платоновского фестиваля. «Brainstorm» штурмуют воронежскую сцену [TITLE] => Новости ) [~PREVIEW_PICTURE] => 79499 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [CODE] => dnevnik_platonovskogo_festivalya-_-brainstorm-_shturmuyut_voronezhskuyu_stsenu [~CODE] => dnevnik_platonovskogo_festivalya-_-brainstorm-_shturmuyut_voronezhskuyu_stsenu [EXTERNAL_ID] => 61008 [~EXTERNAL_ID] => 61008 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => novosti [~IBLOCK_CODE] => novosti [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => 29 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => 29 [LID] => ru [~LID] => ru [EDIT_LINK] => [DELETE_LINK] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 15.06.2012 21:18 [FIELDS] => Array ( [DETAIL_PICTURE] => [SHOW_COUNTER] => 1321 ) [PROPERTIES] => Array ( [REGION_ID] => Array ( [ID] => 279 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:37:30 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Регион [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => REGION_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 37 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Регион [~DEFAULT_VALUE] => ) [AUTHOR_ID] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:37:30 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Автор [ACTIVE] => Y [SORT] => 50 [CODE] => AUTHOR_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 36 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Автор [~DEFAULT_VALUE] => ) [SIGN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:37:30 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Подпись [ACTIVE] => Y [SORT] => 55 [CODE] => SIGN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Подпись [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORYANDEX] => Array ( [ID] => 278 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:37:30 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Экспорт для Яндекса [ACTIVE] => Y [SORT] => 90 [CODE] => FORYANDEX [DEFAULT_VALUE] => Нет [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 220 [FILE_TYPE] => jpg, gif, bmp, png, jpeg [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Экспорт для Яндекса [~DEFAULT_VALUE] => Нет ) [IS_MAIN] => Array ( [ID] => 282 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-14 14:39:11 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Самая главная [ACTIVE] => Y [SORT] => 100 [CODE] => IS_MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Самая главная [~DEFAULT_VALUE] => ) [IS_IMPORTANT] => Array ( [ID] => 283 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-14 14:39:11 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Важная [ACTIVE] => Y [SORT] => 150 [CODE] => IS_IMPORTANT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Важная [~DEFAULT_VALUE] => ) [WITH_WATERMARK] => Array ( [ID] => 290 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-18 09:33:44 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Все фото с водяным знаком [ACTIVE] => Y [SORT] => 200 [CODE] => WITH_WATERMARK [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Все фото с водяным знаком [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:38:44 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Фото [ACTIVE] => Y [SORT] => 250 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => [FILE_TYPE] => jpg, gif, bmp, png, jpeg [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Фото [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:38:44 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Абзацы [ACTIVE] => Y [SORT] => 300 [CODE] => TEXT [DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => ISWIN_HTML [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Абзацы [~DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) ) [CNT_LIKES] => Array ( [ID] => 286 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:38:44 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Кол-во "Нравится" [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => CNT_LIKES [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Кол-во "Нравится" [~DEFAULT_VALUE] => ) [CNT_DISLIKES] => Array ( [ID] => 287 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:38:44 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Кол-во "Не нравится" [ACTIVE] => Y [SORT] => 1001 [CODE] => CNT_DISLIKES [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Кол-во "Не нравится" [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IPROPERTY_VALUES] => Array ( [ELEMENT_META_TITLE] => Дневник Платоновского фестиваля. «Brainstorm» штурмуют воронежскую сцену [ELEMENT_META_DESCRIPTION] => Одно из главных событий фестиваля- Фестивальная Ночь. Она начнётся в Воронеже уже через несколько часов. На Адмиралтейской площади выступят две рок-группы - латыши «Brainstorm» и норвежская команда «Кakkmaddafakka». [ELEMENT_PREVIEW_PICTURE_FILE_ALT] => [ELEMENT_PREVIEW_PICTURE_FILE_TITLE] => Новости [SECTION_META_TITLE] => Дневник Платоновского фестиваля. «Brainstorm» штурмуют воронежскую сцену [SECTION_META_DESCRIPTION] => Дневник Платоновского фестиваля. «Brainstorm» штурмуют воронежскую сцену - Главные новости Воронежа и области ) [RES_MOD] => Array ( [TITLE] => Дневник Платоновского фестиваля. «Brainstorm» штурмуют воронежскую сцену [SECTIONS] => Array ( [267] => Array ( [ID] => 267 [~ID] => 267 [IBLOCK_ELEMENT_ID] => 172274 [~IBLOCK_ELEMENT_ID] => 172274 [NAME] => Культура [~NAME] => Культура [IBLOCK_ID] => 52 [~IBLOCK_ID] => 52 [SECTION_PAGE_URL] => /kultura/ [~SECTION_PAGE_URL] => /kultura/ [CODE] => kultura [~CODE] => kultura [EXTERNAL_ID] => 150 [~EXTERNAL_ID] => 150 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => novosti [~IBLOCK_CODE] => novosti [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => 29 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => 29 [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y ) ) [IS_ADV] => [CONTROL_ID] => bx_4182259225_172274 [CNT_LIKES] => 0 [ACTIVE_FROM_TITLE] => 15.06.2012 21:18:54 ) )

Array ( [SRC] => /local/templates/default2018/img/nophoto.png ) Array ( [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SHOW_COUNTER] => 1232 [~SHOW_COUNTER] => 1232 [ID] => 172281 [~ID] => 172281 [IBLOCK_ID] => 52 [~IBLOCK_ID] => 52 [IBLOCK_SECTION_ID] => 267 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 267 [NAME] => Дневник Платоновского… [~NAME] => Дневник Платоновского фестиваля. Сшито из ума [ACTIVE_FROM] => 15.06.2012 19:47:02 [~ACTIVE_FROM] => 15.06.2012 19:47:02 [TIMESTAMP_X] => 04.12.2018 20:04:06 [~TIMESTAMP_X] => 04.12.2018 20:04:06 [DETAIL_PAGE_URL] => /kultura/dnevnik_platonovskogo_festivalya-_sshito_iz_uma/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /kultura/dnevnik_platonovskogo_festivalya-_sshito_iz_uma/ [LIST_PAGE_URL] => /novosti/ [~LIST_PAGE_URL] => /novosti/ [DETAIL_TEXT] => Все восемь журналистов-«коммуновцев», аккредитованных на нынешнем Международном Платоновском фестивале искусств, не выразили желания посмотреть спектакль польского режиссёра Яна Кляты «Песнь о Матери и Отчизне», – спектакль, как утверждает журнал «Новая Польша», «одного из лидеров европейской театральной режиссуры».

Скажу честно, я тоже не горел желанием идти на эту постановку. Более того, меня обуял страх, что вообще не смогу высидеть отведенные на спектакль полтора часа. Причина простая: как зритель, я не поклонник современной драмы, когда всё «сшито из ума». Но чувство профессионального долга взяло верх, и, к своему удивлению, высидел эти полтора часа и даже не поглядывал нервно на часы.

Новаций или хотя бы каких-то намёков на что-то подобное не узрел. Мы, зрители, расположились тут же, на сцене, где и разворачивалось, в большей степени, площадное, практически лишённое мизансцен представление. Именно представление текста, то есть его проговаривание, а в большей степени – истошное, истеричное выкрикивание.

Никаких открытий нет и в сценографии: четыре крутящихся шифоньера, обитых оцинкованным железом, на котором в примитивистской манере изображены скелеты и что-то ещё. Подобное известно с тех самых времён, когда в цирк пришли иллюзионисты. Створки этих шкафов (а может, гробов?) периодически открываются – и мы видим то одну, то двух, а то и всех участниц и одного участника спектакля.

Статичность и разговоры.

Не более.

Для себя отметил интересную световую партитуру. Правда, софиты то и дело слепили глаза публике, отчего и без того неясные строки перевода (как-то он был сделан не совсем по-русски) с трудом можно было различить.

А вот музыка и то, как пели актрисы Театра Польского из Вроцлава, задевало душу, и задевало весьма и весьма.

Теперь, собственно, о литературном материале. Как сказал на пресс-конференции Ян Клята, из поэмы Божены Кефф они сделали драму. Если в двух словах, то сюжет таков: мать и дочь выясняют отношения на фоне Второй мировой войны.

Текст произносят пять актрис и один актёр. Роли матери и дочери, в зависимости от временного отрезка представления, передаются в определённой очередности. Доходит и до Войцеха Замяньского. Опять-таки, далеко не новый приём на театре одевать мужика в бабье платье. Всё это смахивает на шоу трансвеститов.

Думаю, что режиссёр всё-таки делал ставку на текст. И то, что понятно и близко в малейших и тончайших языковых нюансах полякам, увы, ни русским, ни, тем более, немцами и англичанам, не доступно во всей полноте звучащей со сцены идеи или мысли. Тем более, если это касается, как писал всё тот же журнал «Новая Польша», «групповой психотерапии нации, охваченной навязчивым состоянием траура и жертвенности».

В данном случае куда приемлемее было бы написать философско-социологический трактат. О том, например, почему в Польше так силён бытовой антисемитизм? Или попытаться разгадать феномен материнства, а не тупо бубнить со сцены одну и ту же фразу: «Стою, держу лохматый, кричащий комок, но не выбрасываю». Или с научной точки зрения попытаться соизмерить все минусы родительской власти над детьми.

А когда всё это, заслуживающее диссертационной проработки, выкрикивается со сцены на все лады, то никого и не трогает. Умствование – да и только! Ну мало ли чего у нас взахлёб кричат на митингах, с экранов телевизоров… Всё это как-то мимо, мимо…

А нужно чувство, переживание. Но таковых не было замечено.

…Одним из первых я покинул зал, точнее, сцену Кольцовского театра. Следом шла пожилая женщина и всхлипывала. Не удержался, подошёл:

- Что вас так тронуло в спектакле?

- Я полька, давно не была на Родине. Пришла просто послушать польскую речь. Вспоминала детство, маму и тихонько плакала. А спектакль не смотрела. Только слушала слова, каждое в отдельности.

А я только и смотрел, как в поте лица работали актрисы. Хорошо работали. Выучка чувствовалась. Но это – и всё.

Виктор СИЛИН

[~DETAIL_TEXT] => Все восемь журналистов-«коммуновцев», аккредитованных на нынешнем Международном Платоновском фестивале искусств, не выразили желания посмотреть спектакль польского режиссёра Яна Кляты «Песнь о Матери и Отчизне», – спектакль, как утверждает журнал «Новая Польша», «одного из лидеров европейской театральной режиссуры».

Скажу честно, я тоже не горел желанием идти на эту постановку. Более того, меня обуял страх, что вообще не смогу высидеть отведенные на спектакль полтора часа. Причина простая: как зритель, я не поклонник современной драмы, когда всё «сшито из ума». Но чувство профессионального долга взяло верх, и, к своему удивлению, высидел эти полтора часа и даже не поглядывал нервно на часы.

Новаций или хотя бы каких-то намёков на что-то подобное не узрел. Мы, зрители, расположились тут же, на сцене, где и разворачивалось, в большей степени, площадное, практически лишённое мизансцен представление. Именно представление текста, то есть его проговаривание, а в большей степени – истошное, истеричное выкрикивание.

Никаких открытий нет и в сценографии: четыре крутящихся шифоньера, обитых оцинкованным железом, на котором в примитивистской манере изображены скелеты и что-то ещё. Подобное известно с тех самых времён, когда в цирк пришли иллюзионисты. Створки этих шкафов (а может, гробов?) периодически открываются – и мы видим то одну, то двух, а то и всех участниц и одного участника спектакля.

Статичность и разговоры.

Не более.

Для себя отметил интересную световую партитуру. Правда, софиты то и дело слепили глаза публике, отчего и без того неясные строки перевода (как-то он был сделан не совсем по-русски) с трудом можно было различить.

А вот музыка и то, как пели актрисы Театра Польского из Вроцлава, задевало душу, и задевало весьма и весьма.

Теперь, собственно, о литературном материале. Как сказал на пресс-конференции Ян Клята, из поэмы Божены Кефф они сделали драму. Если в двух словах, то сюжет таков: мать и дочь выясняют отношения на фоне Второй мировой войны.

Текст произносят пять актрис и один актёр. Роли матери и дочери, в зависимости от временного отрезка представления, передаются в определённой очередности. Доходит и до Войцеха Замяньского. Опять-таки, далеко не новый приём на театре одевать мужика в бабье платье. Всё это смахивает на шоу трансвеститов.

Думаю, что режиссёр всё-таки делал ставку на текст. И то, что понятно и близко в малейших и тончайших языковых нюансах полякам, увы, ни русским, ни, тем более, немцами и англичанам, не доступно во всей полноте звучащей со сцены идеи или мысли. Тем более, если это касается, как писал всё тот же журнал «Новая Польша», «групповой психотерапии нации, охваченной навязчивым состоянием траура и жертвенности».

В данном случае куда приемлемее было бы написать философско-социологический трактат. О том, например, почему в Польше так силён бытовой антисемитизм? Или попытаться разгадать феномен материнства, а не тупо бубнить со сцены одну и ту же фразу: «Стою, держу лохматый, кричащий комок, но не выбрасываю». Или с научной точки зрения попытаться соизмерить все минусы родительской власти над детьми.

А когда всё это, заслуживающее диссертационной проработки, выкрикивается со сцены на все лады, то никого и не трогает. Умствование – да и только! Ну мало ли чего у нас взахлёб кричат на митингах, с экранов телевизоров… Всё это как-то мимо, мимо…

А нужно чувство, переживание. Но таковых не было замечено.

…Одним из первых я покинул зал, точнее, сцену Кольцовского театра. Следом шла пожилая женщина и всхлипывала. Не удержался, подошёл:

- Что вас так тронуло в спектакле?

- Я полька, давно не была на Родине. Пришла просто послушать польскую речь. Вспоминала детство, маму и тихонько плакала. А спектакль не смотрела. Только слушала слова, каждое в отдельности.

А я только и смотрел, как в поте лица работали актрисы. Хорошо работали. Выучка чувствовалась. Но это – и всё.

Виктор СИЛИН

[DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => [~PREVIEW_TEXT] => Статичность и разговоры – такое впечатление оставляет показанный воронежцам спектакль польского режиссёра. [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [SRC] => /local/templates/default2018/img/nophoto.png ) [~PREVIEW_PICTURE] => [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [CODE] => dnevnik_platonovskogo_festivalya-_sshito_iz_uma [~CODE] => dnevnik_platonovskogo_festivalya-_sshito_iz_uma [EXTERNAL_ID] => 61001 [~EXTERNAL_ID] => 61001 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => novosti [~IBLOCK_CODE] => novosti [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => 29 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => 29 [LID] => ru [~LID] => ru [EDIT_LINK] => [DELETE_LINK] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 15.06.2012 19:47 [FIELDS] => Array ( [DETAIL_PICTURE] => [SHOW_COUNTER] => 1232 ) [PROPERTIES] => Array ( [REGION_ID] => Array ( [ID] => 279 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:37:30 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Регион [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => REGION_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 37 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Регион [~DEFAULT_VALUE] => ) [AUTHOR_ID] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:37:30 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Автор [ACTIVE] => Y [SORT] => 50 [CODE] => AUTHOR_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 36 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Автор [~DEFAULT_VALUE] => ) [SIGN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:37:30 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Подпись [ACTIVE] => Y [SORT] => 55 [CODE] => SIGN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Подпись [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORYANDEX] => Array ( [ID] => 278 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:37:30 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Экспорт для Яндекса [ACTIVE] => Y [SORT] => 90 [CODE] => FORYANDEX [DEFAULT_VALUE] => Нет [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 220 [FILE_TYPE] => jpg, gif, bmp, png, jpeg [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Экспорт для Яндекса [~DEFAULT_VALUE] => Нет ) [IS_MAIN] => Array ( [ID] => 282 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-14 14:39:11 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Самая главная [ACTIVE] => Y [SORT] => 100 [CODE] => IS_MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Самая главная [~DEFAULT_VALUE] => ) [IS_IMPORTANT] => Array ( [ID] => 283 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-14 14:39:11 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Важная [ACTIVE] => Y [SORT] => 150 [CODE] => IS_IMPORTANT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Важная [~DEFAULT_VALUE] => ) [WITH_WATERMARK] => Array ( [ID] => 290 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-18 09:33:44 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Все фото с водяным знаком [ACTIVE] => Y [SORT] => 200 [CODE] => WITH_WATERMARK [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Все фото с водяным знаком [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:38:44 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Фото [ACTIVE] => Y [SORT] => 250 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => [FILE_TYPE] => jpg, gif, bmp, png, jpeg [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Фото [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:38:44 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Абзацы [ACTIVE] => Y [SORT] => 300 [CODE] => TEXT [DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => ISWIN_HTML [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Абзацы [~DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) ) [CNT_LIKES] => Array ( [ID] => 286 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:38:44 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Кол-во "Нравится" [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => CNT_LIKES [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Кол-во "Нравится" [~DEFAULT_VALUE] => ) [CNT_DISLIKES] => Array ( [ID] => 287 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:38:44 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Кол-во "Не нравится" [ACTIVE] => Y [SORT] => 1001 [CODE] => CNT_DISLIKES [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Кол-во "Не нравится" [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IPROPERTY_VALUES] => Array ( [ELEMENT_META_TITLE] => Дневник Платоновского фестиваля. Сшито из ума [ELEMENT_META_DESCRIPTION] => Статичность и разговоры – такое впечатление оставляет показанный воронежцам спектакль польского режиссёра. [ELEMENT_PREVIEW_PICTURE_FILE_ALT] => [ELEMENT_PREVIEW_PICTURE_FILE_TITLE] => Новости [SECTION_META_TITLE] => Дневник Платоновского фестиваля. Сшито из ума [SECTION_META_DESCRIPTION] => Дневник Платоновского фестиваля. Сшито из ума - Главные новости Воронежа и области ) [RES_MOD] => Array ( [TITLE] => Дневник Платоновского фестиваля. Сшито из ума [SECTIONS] => Array ( [267] => Array ( [ID] => 267 [~ID] => 267 [IBLOCK_ELEMENT_ID] => 172281 [~IBLOCK_ELEMENT_ID] => 172281 [NAME] => Культура [~NAME] => Культура [IBLOCK_ID] => 52 [~IBLOCK_ID] => 52 [SECTION_PAGE_URL] => /kultura/ [~SECTION_PAGE_URL] => /kultura/ [CODE] => kultura [~CODE] => kultura [EXTERNAL_ID] => 150 [~EXTERNAL_ID] => 150 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => novosti [~IBLOCK_CODE] => novosti [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => 29 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => 29 [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y ) ) [IS_ADV] => [CONTROL_ID] => bx_4182259225_172281 [CNT_LIKES] => 0 [ACTIVE_FROM_TITLE] => 15.06.2012 19:47:02 ) )

Array ( [ID] => 79509 [TIMESTAMP_X] => Bitrix\Main\Type\DateTime Object ( [value:protected] => DateTime Object ( [date] => 2018-12-10 13:29:03.000000 [timezone_type] => 3 [timezone] => UTC ) ) [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 80 [WIDTH] => 80 [FILE_SIZE] => 19120 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/7c0 [FILE_NAME] => Chaarts copy copy.jpg [ORIGINAL_NAME] => Chaarts copy copy.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => b6630778c3a10074734f434220026ecd [~src] => [SRC] => /upload/iblock/7c0/Chaarts copy copy.jpg [UNSAFE_SRC] => /upload/iblock/7c0/Chaarts copy copy.jpg [SAFE_SRC] => /upload/iblock/7c0/Chaarts%20copy%20copy.jpg [ALT] => Швейцарский оркестр «CHAARTS» выступил у стен замка принцессы Ольденбургской в Воронежской области [TITLE] => Новости ) Array ( [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SHOW_COUNTER] => 1352 [~SHOW_COUNTER] => 1352 [ID] => 172291 [~ID] => 172291 [IBLOCK_ID] => 52 [~IBLOCK_ID] => 52 [IBLOCK_SECTION_ID] => 267 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 267 [NAME] => Швейцарский оркестр «CHAARTS»… [~NAME] => Швейцарский оркестр «CHAARTS» выступил у стен замка принцессы Ольденбургской в Воронежской области [ACTIVE_FROM] => 15.06.2012 13:27:39 [~ACTIVE_FROM] => 15.06.2012 13:27:39 [TIMESTAMP_X] => 10.12.2018 19:29:03 [~TIMESTAMP_X] => 10.12.2018 19:29:03 [DETAIL_PAGE_URL] => /kultura/shveytsarskiy_orkestr_-chaarts-_vystupil_u_sten_zamka_printsessy_oldenburgskoy_v_voronezhskoy_oblasti/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /kultura/shveytsarskiy_orkestr_-chaarts-_vystupil_u_sten_zamka_printsessy_oldenburgskoy_v_voronezhskoy_oblasti/ [LIST_PAGE_URL] => /novosti/ [~LIST_PAGE_URL] => /novosti/ [DETAIL_TEXT] => 14 июня губернатор Воронежской области Алексей Гордеев и его супруга Татьяна Гордеева побывали на концерте камерного оркестра «CHAARTS» из Швейцарии.

Мероприятие, вошедшее в программу Второго Международного Платоновского фестиваля искусств, состоялось в Рамони, в парке замка принцессы Ольденбургской. Эта площадка стала уже традиционным для фестиваля местом проведения концертов классической музыки.

Камерный оркестр CHAARTS (игра слов: СН – код Швейцарии, Chamber Artists – «исполнители камерной музыки») по-своему уникален. Это интернациональный коллектив, состоящий из выдающихся музыкантов России, Англии, Хорватии, Румынии, Германии и других стран Европы. Профессиональный уровень оркестра позволяет ему обходиться без дирижера. Каждый новый проект проводится под руководством одного из членов коллектива.

У стен рамонского замка «CHAARTS» исполнил ряд знаменитых произведений, среди которых – Симфония № 10 Си минор для струнного оркестра Феликса Мендельсона и Серенада для струнного оркестра Антонина Дворжака. Кроме того, в этот вечер прозвучали «Античные танцы» Отторино Респигии и «Цыганские напевы» Пабло де Сарасате. [~DETAIL_TEXT] => 14 июня губернатор Воронежской области Алексей Гордеев и его супруга Татьяна Гордеева побывали на концерте камерного оркестра «CHAARTS» из Швейцарии.

Мероприятие, вошедшее в программу Второго Международного Платоновского фестиваля искусств, состоялось в Рамони, в парке замка принцессы Ольденбургской. Эта площадка стала уже традиционным для фестиваля местом проведения концертов классической музыки.

Камерный оркестр CHAARTS (игра слов: СН – код Швейцарии, Chamber Artists – «исполнители камерной музыки») по-своему уникален. Это интернациональный коллектив, состоящий из выдающихся музыкантов России, Англии, Хорватии, Румынии, Германии и других стран Европы. Профессиональный уровень оркестра позволяет ему обходиться без дирижера. Каждый новый проект проводится под руководством одного из членов коллектива.

У стен рамонского замка «CHAARTS» исполнил ряд знаменитых произведений, среди которых – Симфония № 10 Си минор для струнного оркестра Феликса Мендельсона и Серенада для струнного оркестра Антонина Дворжака. Кроме того, в этот вечер прозвучали «Античные танцы» Отторино Респигии и «Цыганские напевы» Пабло де Сарасате. [DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => [~PREVIEW_TEXT] => Губернатор Алексей Гордеев и его супруга Татьяна Гордеева побывали на концерте камерного оркестра «CHAARTS», прошедшем в рамках II Платоновского фестиваля искусств в Рамони, в парке замка принцессы Ольденбургской. [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 79509 [TIMESTAMP_X] => Bitrix\Main\Type\DateTime Object ( [value:protected] => DateTime Object ( [date] => 2018-12-10 13:29:03.000000 [timezone_type] => 3 [timezone] => UTC ) ) [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 80 [WIDTH] => 80 [FILE_SIZE] => 19120 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/7c0 [FILE_NAME] => Chaarts copy copy.jpg [ORIGINAL_NAME] => Chaarts copy copy.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => b6630778c3a10074734f434220026ecd [~src] => [SRC] => /upload/iblock/7c0/Chaarts%20copy%20copy.jpg [UNSAFE_SRC] => /upload/iblock/7c0/Chaarts copy copy.jpg [SAFE_SRC] => /upload/iblock/7c0/Chaarts%20copy%20copy.jpg [ALT] => Швейцарский оркестр «CHAARTS» выступил у стен замка принцессы Ольденбургской в Воронежской области [TITLE] => Новости ) [~PREVIEW_PICTURE] => 79509 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [CODE] => shveytsarskiy_orkestr_-chaarts-_vystupil_u_sten_zamka_printsessy_oldenburgskoy_v_voronezhskoy_oblasti [~CODE] => shveytsarskiy_orkestr_-chaarts-_vystupil_u_sten_zamka_printsessy_oldenburgskoy_v_voronezhskoy_oblasti [EXTERNAL_ID] => 60987 [~EXTERNAL_ID] => 60987 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => novosti [~IBLOCK_CODE] => novosti [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => 29 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => 29 [LID] => ru [~LID] => ru [EDIT_LINK] => [DELETE_LINK] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 15.06.2012 13:27 [FIELDS] => Array ( [DETAIL_PICTURE] => [SHOW_COUNTER] => 1352 ) [PROPERTIES] => Array ( [REGION_ID] => Array ( [ID] => 279 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:37:30 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Регион [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => REGION_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 37 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Регион [~DEFAULT_VALUE] => ) [AUTHOR_ID] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:37:30 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Автор [ACTIVE] => Y [SORT] => 50 [CODE] => AUTHOR_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 36 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Автор [~DEFAULT_VALUE] => ) [SIGN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:37:30 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Подпись [ACTIVE] => Y [SORT] => 55 [CODE] => SIGN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Подпись [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORYANDEX] => Array ( [ID] => 278 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:37:30 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Экспорт для Яндекса [ACTIVE] => Y [SORT] => 90 [CODE] => FORYANDEX [DEFAULT_VALUE] => Нет [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 220 [FILE_TYPE] => jpg, gif, bmp, png, jpeg [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Экспорт для Яндекса [~DEFAULT_VALUE] => Нет ) [IS_MAIN] => Array ( [ID] => 282 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-14 14:39:11 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Самая главная [ACTIVE] => Y [SORT] => 100 [CODE] => IS_MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Самая главная [~DEFAULT_VALUE] => ) [IS_IMPORTANT] => Array ( [ID] => 283 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-14 14:39:11 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Важная [ACTIVE] => Y [SORT] => 150 [CODE] => IS_IMPORTANT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Важная [~DEFAULT_VALUE] => ) [WITH_WATERMARK] => Array ( [ID] => 290 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-18 09:33:44 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Все фото с водяным знаком [ACTIVE] => Y [SORT] => 200 [CODE] => WITH_WATERMARK [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Все фото с водяным знаком [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:38:44 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Фото [ACTIVE] => Y [SORT] => 250 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => [FILE_TYPE] => jpg, gif, bmp, png, jpeg [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Фото [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:38:44 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Абзацы [ACTIVE] => Y [SORT] => 300 [CODE] => TEXT [DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => ISWIN_HTML [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Абзацы [~DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) ) [CNT_LIKES] => Array ( [ID] => 286 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:38:44 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Кол-во "Нравится" [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => CNT_LIKES [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Кол-во "Нравится" [~DEFAULT_VALUE] => ) [CNT_DISLIKES] => Array ( [ID] => 287 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:38:44 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Кол-во "Не нравится" [ACTIVE] => Y [SORT] => 1001 [CODE] => CNT_DISLIKES [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Кол-во "Не нравится" [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IPROPERTY_VALUES] => Array ( [ELEMENT_META_TITLE] => Швейцарский оркестр «CHAARTS» выступил у стен замка принцессы Ольденбургской в Воронежской области [ELEMENT_META_DESCRIPTION] => Губернатор Алексей Гордеев и его супруга Татьяна Гордеева побывали на концерте камерного оркестра «CHAARTS», прошедшем в рамках II Платоновского фестиваля искусств в Рамони, в парке замка принцессы Ольденбургской. [ELEMENT_PREVIEW_PICTURE_FILE_ALT] => [ELEMENT_PREVIEW_PICTURE_FILE_TITLE] => Новости [SECTION_META_TITLE] => Швейцарский оркестр «CHAARTS» выступил у стен замка принцессы Ольденбургской в Воронежской области [SECTION_META_DESCRIPTION] => Швейцарский оркестр «CHAARTS» выступил у стен замка принцессы Ольденбургской в Воронежской области - Главные новости Воронежа и области ) [RES_MOD] => Array ( [TITLE] => Швейцарский оркестр «CHAARTS» выступил у стен замка принцессы Ольденбургской в Воронежской области [SECTIONS] => Array ( [267] => Array ( [ID] => 267 [~ID] => 267 [IBLOCK_ELEMENT_ID] => 172291 [~IBLOCK_ELEMENT_ID] => 172291 [NAME] => Культура [~NAME] => Культура [IBLOCK_ID] => 52 [~IBLOCK_ID] => 52 [SECTION_PAGE_URL] => /kultura/ [~SECTION_PAGE_URL] => /kultura/ [CODE] => kultura [~CODE] => kultura [EXTERNAL_ID] => 150 [~EXTERNAL_ID] => 150 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => novosti [~IBLOCK_CODE] => novosti [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => 29 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => 29 [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y ) ) [IS_ADV] => [CONTROL_ID] => bx_4182259225_172291 [CNT_LIKES] => 0 [ACTIVE_FROM_TITLE] => 15.06.2012 13:27:39 ) )

Array ( [ID] => 79521 [TIMESTAMP_X] => Bitrix\Main\Type\DateTime Object ( [value:protected] => DateTime Object ( [date] => 2018-12-10 13:29:04.000000 [timezone_type] => 3 [timezone] => UTC ) ) [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 80 [WIDTH] => 80 [FILE_SIZE] => 19775 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/8c7 [FILE_NAME] => 1506LDodin copy copy.jpg [ORIGINAL_NAME] => 1506LDodin copy copy.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 89c26bd3e45cddcc43c0ddd7dc9c9b3a [~src] => [SRC] => /upload/iblock/8c7/1506LDodin copy copy.jpg [UNSAFE_SRC] => /upload/iblock/8c7/1506LDodin copy copy.jpg [SAFE_SRC] => /upload/iblock/8c7/1506LDodin%20copy%20copy.jpg [ALT] => Дневник Платоновского фестиваля. Лев Додин: Театр – он ведь разный… [TITLE] => Новости ) Array ( [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SHOW_COUNTER] => 1573 [~SHOW_COUNTER] => 1573 [ID] => 172317 [~ID] => 172317 [IBLOCK_ID] => 52 [~IBLOCK_ID] => 52 [IBLOCK_SECTION_ID] => 267 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 267 [NAME] => Дневник Платоновского… [~NAME] => Дневник Платоновского фестиваля. Лев Додин: Театр – он ведь разный… [ACTIVE_FROM] => 15.06.2012 09:23:15 [~ACTIVE_FROM] => 15.06.2012 09:23:15 [TIMESTAMP_X] => 10.12.2018 19:29:04 [~TIMESTAMP_X] => 10.12.2018 19:29:04 [DETAIL_PAGE_URL] => /kultura/dnevnik_platonovskogo_festivalya-_lev_dodin-_teatr_-_on_ved_raznyy/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /kultura/dnevnik_platonovskogo_festivalya-_lev_dodin-_teatr_-_on_ved_raznyy/ [LIST_PAGE_URL] => /novosti/ [~LIST_PAGE_URL] => /novosti/ [DETAIL_TEXT] => В рамках Платоновского фестиваля искусств прошла встреча театральной общественности Воронежа с новым лауреатом Платоновской премии, Народным артистом России, художественным руководителем Малого драматического театра – театра Европы – Санкт-Петербурга Львом Додиным.

Лев Додин. Фото Виталия черн икова

Общение со Львом Абрамовичем напоминает его спектакли: неторопливо разворачивающаяся речь, обдумывание слов, многозначность смыслов, связывание воедино отдельных фрагментов. Ему не хочется, по собственным словам, выглядеть неким пророком, гуру, знающим все ответы на все вопросы. Говорит негромко, как бы размышляя вслух.

Характерно, что первый вопрос был об успешности, причинах успеха (надо полагать, его, додинской, успешности).

Режиссёр ответил, что успешность бывает разного свойства. Все хотят лёгкого и быстрого успеха, а он порой даётся мучительными усилиями, так что даже и не знаешь, успех ли это… При постановке спектакля следует думать о пьесе, об авторе, как лучше выразить его мысли, какую форму придать спектаклю, какие актёры с наибольшей полнотой смогут создать образы пьесы и проникнуться твоим видением.

- Если всё сойдётся и тебя поймут, то успех придёт. Но даже если его не будет, к следующей пьесе надо приступать с теми же мыслями. Когда я только начинал, - добавил режиссёр, - некоторые мои спектакли не были выпущены в силу известных идеологических причин. Может быть, следовало бы в них что-то изменить, и тогда они вышли бы. Но я никогда этого не делал. Будь я покладистее, наверное, имел бы успех в определённых кругах. Но успех успеху – рознь. Лучше быть верным самому себе. Это трудная штука, но другого пути я не знаю.

При ответе на вопрос, каким ему видится будущее русской сцены, режиссёр совершил целый экскурс в историю театра, вспомнив о его назначении в Древней Греции, в эпоху Возрождения, у просветителей. Буржуазия же опошлила театр, всячески стремясь превратить его только в развлекательный.

- Эта борьба между высоким предназначением сценического искусства и коммерческим началом идёт давно и, видимо, будет всегда. Во всяком случае, в обозримом будущем конца ей не видно. Но уступать нельзя, всегда были, есть и, надеюсь, будут люди, для которых миссия театра неизменна. Будут и зрители, которые ищут в театре ответы на вопросы жизни.

И здесь мэтр немного повеселил аудиторию, рассказав, как недавно он был свидетелем разговора двух прилично одетых молодых людей. В антракте они обсуждали его спектакль совершенно непечатными словами, которые в их устах звучали не в осуждение, а как высшая степень похвалы. Закончил один фразой: «Нет, … твою мать, я и «Бесов» пойду смотреть!»

- Вот видите, слов у них нет, а чувства и мысли уже появились, - под всеобщий хохот закончил фразу Додин.

Отвечая на вопрос, как он относится к вмешательству постановщика в авторский текст, перекомпоновке классических пьес и вообще ко всяческим новациям, режиссёр сказал, что каждый случай следует рассматривать отдельно, что музейные и авангардные спектакли – крайности, которые сходятся, потому что и то, и то – мёртвый театр. Бережность подхода, и в то же время поиск актуальности в тексте - то, что делает спектакль живым.

У меня тоже был вопрос, который давно волнует. Свою творческую жизнь Лев Додин начинал в Ленинградском ТЮЗе под руководством режиссёра Зиновия Корогодского. И это был один из интереснейших театров Ленинграда, где ставились яркие запоминающиеся спектакли. Сейчас много говорят о том, что ТЮЗы – порождение советской власти, специально созданные для идеологической обработки молодёжи, что сейчас они не нужны. Но разве воспитание чувств – идеология? Разве не нужны молодёжи ориентиры в жизни?

- Сложный вопрос, - сказал Додин. – За границей никаких специальных детских театров нет. Это действительно – порождение советской власти. Мои первые десять лет прошли в ТЮЗе, и это было прекрасное время. Нужны ли они новому времени? Не берусь ответить. Здесь нужны энтузиасты. Сумеют убедить – будут такие творческие коллективы. Но боюсь, сейчас все заняты совсем другим.

Два часа пролетели незаметно. О многом хотелось ещё спросить, но встреча подошла к концу.

А в моей памяти, как маяки, светят виденные мною в разное время додинские спектакли: «Дом», «Братья и сестры», «Московский хор» и «Жизнь и судьба». Спектакли, так много рассказавшие мне о стране, её людях и её истории…

Людмила РОМАНОВА

Источник: газета «Коммуна» №85 (25913), 15.06.2012г.

[~DETAIL_TEXT] => В рамках Платоновского фестиваля искусств прошла встреча театральной общественности Воронежа с новым лауреатом Платоновской премии, Народным артистом России, художественным руководителем Малого драматического театра – театра Европы – Санкт-Петербурга Львом Додиным.

Лев Додин. Фото Виталия черн икова

Общение со Львом Абрамовичем напоминает его спектакли: неторопливо разворачивающаяся речь, обдумывание слов, многозначность смыслов, связывание воедино отдельных фрагментов. Ему не хочется, по собственным словам, выглядеть неким пророком, гуру, знающим все ответы на все вопросы. Говорит негромко, как бы размышляя вслух.

Характерно, что первый вопрос был об успешности, причинах успеха (надо полагать, его, додинской, успешности).

Режиссёр ответил, что успешность бывает разного свойства. Все хотят лёгкого и быстрого успеха, а он порой даётся мучительными усилиями, так что даже и не знаешь, успех ли это… При постановке спектакля следует думать о пьесе, об авторе, как лучше выразить его мысли, какую форму придать спектаклю, какие актёры с наибольшей полнотой смогут создать образы пьесы и проникнуться твоим видением.

- Если всё сойдётся и тебя поймут, то успех придёт. Но даже если его не будет, к следующей пьесе надо приступать с теми же мыслями. Когда я только начинал, - добавил режиссёр, - некоторые мои спектакли не были выпущены в силу известных идеологических причин. Может быть, следовало бы в них что-то изменить, и тогда они вышли бы. Но я никогда этого не делал. Будь я покладистее, наверное, имел бы успех в определённых кругах. Но успех успеху – рознь. Лучше быть верным самому себе. Это трудная штука, но другого пути я не знаю.

При ответе на вопрос, каким ему видится будущее русской сцены, режиссёр совершил целый экскурс в историю театра, вспомнив о его назначении в Древней Греции, в эпоху Возрождения, у просветителей. Буржуазия же опошлила театр, всячески стремясь превратить его только в развлекательный.

- Эта борьба между высоким предназначением сценического искусства и коммерческим началом идёт давно и, видимо, будет всегда. Во всяком случае, в обозримом будущем конца ей не видно. Но уступать нельзя, всегда были, есть и, надеюсь, будут люди, для которых миссия театра неизменна. Будут и зрители, которые ищут в театре ответы на вопросы жизни.

И здесь мэтр немного повеселил аудиторию, рассказав, как недавно он был свидетелем разговора двух прилично одетых молодых людей. В антракте они обсуждали его спектакль совершенно непечатными словами, которые в их устах звучали не в осуждение, а как высшая степень похвалы. Закончил один фразой: «Нет, … твою мать, я и «Бесов» пойду смотреть!»

- Вот видите, слов у них нет, а чувства и мысли уже появились, - под всеобщий хохот закончил фразу Додин.

Отвечая на вопрос, как он относится к вмешательству постановщика в авторский текст, перекомпоновке классических пьес и вообще ко всяческим новациям, режиссёр сказал, что каждый случай следует рассматривать отдельно, что музейные и авангардные спектакли – крайности, которые сходятся, потому что и то, и то – мёртвый театр. Бережность подхода, и в то же время поиск актуальности в тексте - то, что делает спектакль живым.

У меня тоже был вопрос, который давно волнует. Свою творческую жизнь Лев Додин начинал в Ленинградском ТЮЗе под руководством режиссёра Зиновия Корогодского. И это был один из интереснейших театров Ленинграда, где ставились яркие запоминающиеся спектакли. Сейчас много говорят о том, что ТЮЗы – порождение советской власти, специально созданные для идеологической обработки молодёжи, что сейчас они не нужны. Но разве воспитание чувств – идеология? Разве не нужны молодёжи ориентиры в жизни?

- Сложный вопрос, - сказал Додин. – За границей никаких специальных детских театров нет. Это действительно – порождение советской власти. Мои первые десять лет прошли в ТЮЗе, и это было прекрасное время. Нужны ли они новому времени? Не берусь ответить. Здесь нужны энтузиасты. Сумеют убедить – будут такие творческие коллективы. Но боюсь, сейчас все заняты совсем другим.

Два часа пролетели незаметно. О многом хотелось ещё спросить, но встреча подошла к концу.

А в моей памяти, как маяки, светят виденные мною в разное время додинские спектакли: «Дом», «Братья и сестры», «Московский хор» и «Жизнь и судьба». Спектакли, так много рассказавшие мне о стране, её людях и её истории…

Людмила РОМАНОВА

Источник: газета «Коммуна» №85 (25913), 15.06.2012г.

[DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => [~PREVIEW_TEXT] => В Ворронеже состоялась встреча театральной общественности города с новым лауреатом Платоновской премии - худруком Малого драматического театра – театра Европы – Санкт-Петербурга Народным артистом России Львом Додиным. [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 79521 [TIMESTAMP_X] => Bitrix\Main\Type\DateTime Object ( [value:protected] => DateTime Object ( [date] => 2018-12-10 13:29:04.000000 [timezone_type] => 3 [timezone] => UTC ) ) [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 80 [WIDTH] => 80 [FILE_SIZE] => 19775 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/8c7 [FILE_NAME] => 1506LDodin copy copy.jpg [ORIGINAL_NAME] => 1506LDodin copy copy.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 89c26bd3e45cddcc43c0ddd7dc9c9b3a [~src] => [SRC] => /upload/iblock/8c7/1506LDodin%20copy%20copy.jpg [UNSAFE_SRC] => /upload/iblock/8c7/1506LDodin copy copy.jpg [SAFE_SRC] => /upload/iblock/8c7/1506LDodin%20copy%20copy.jpg [ALT] => Дневник Платоновского фестиваля. Лев Додин: Театр – он ведь разный… [TITLE] => Новости ) [~PREVIEW_PICTURE] => 79521 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [CODE] => dnevnik_platonovskogo_festivalya-_lev_dodin-_teatr_-_on_ved_raznyy [~CODE] => dnevnik_platonovskogo_festivalya-_lev_dodin-_teatr_-_on_ved_raznyy [EXTERNAL_ID] => 60960 [~EXTERNAL_ID] => 60960 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => novosti [~IBLOCK_CODE] => novosti [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => 29 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => 29 [LID] => ru [~LID] => ru [EDIT_LINK] => [DELETE_LINK] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 15.06.2012 09:23 [FIELDS] => Array ( [DETAIL_PICTURE] => [SHOW_COUNTER] => 1573 ) [PROPERTIES] => Array ( [REGION_ID] => Array ( [ID] => 279 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:37:30 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Регион [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => REGION_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 37 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Регион [~DEFAULT_VALUE] => ) [AUTHOR_ID] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:37:30 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Автор [ACTIVE] => Y [SORT] => 50 [CODE] => AUTHOR_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 36 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Автор [~DEFAULT_VALUE] => ) [SIGN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:37:30 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Подпись [ACTIVE] => Y [SORT] => 55 [CODE] => SIGN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Подпись [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORYANDEX] => Array ( [ID] => 278 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:37:30 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Экспорт для Яндекса [ACTIVE] => Y [SORT] => 90 [CODE] => FORYANDEX [DEFAULT_VALUE] => Нет [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 220 [FILE_TYPE] => jpg, gif, bmp, png, jpeg [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Экспорт для Яндекса [~DEFAULT_VALUE] => Нет ) [IS_MAIN] => Array ( [ID] => 282 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-14 14:39:11 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Самая главная [ACTIVE] => Y [SORT] => 100 [CODE] => IS_MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Самая главная [~DEFAULT_VALUE] => ) [IS_IMPORTANT] => Array ( [ID] => 283 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-14 14:39:11 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Важная [ACTIVE] => Y [SORT] => 150 [CODE] => IS_IMPORTANT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Важная [~DEFAULT_VALUE] => ) [WITH_WATERMARK] => Array ( [ID] => 290 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-18 09:33:44 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Все фото с водяным знаком [ACTIVE] => Y [SORT] => 200 [CODE] => WITH_WATERMARK [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Все фото с водяным знаком [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:38:44 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Фото [ACTIVE] => Y [SORT] => 250 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => [FILE_TYPE] => jpg, gif, bmp, png, jpeg [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Фото [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:38:44 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Абзацы [ACTIVE] => Y [SORT] => 300 [CODE] => TEXT [DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => ISWIN_HTML [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Абзацы [~DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) ) [CNT_LIKES] => Array ( [ID] => 286 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:38:44 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Кол-во "Нравится" [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => CNT_LIKES [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Кол-во "Нравится" [~DEFAULT_VALUE] => ) [CNT_DISLIKES] => Array ( [ID] => 287 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:38:44 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Кол-во "Не нравится" [ACTIVE] => Y [SORT] => 1001 [CODE] => CNT_DISLIKES [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Кол-во "Не нравится" [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IPROPERTY_VALUES] => Array ( [ELEMENT_META_TITLE] => Дневник Платоновского фестиваля. Лев Додин: Театр – он ведь разный… [ELEMENT_META_DESCRIPTION] => В Ворронеже состоялась встреча театральной общественности города с новым лауреатом Платоновской премии - худруком Малого драматического театра – театра Европы – Санкт-Петербурга Народным артистом России Львом Додиным. [ELEMENT_PREVIEW_PICTURE_FILE_ALT] => [ELEMENT_PREVIEW_PICTURE_FILE_TITLE] => Новости [SECTION_META_TITLE] => Дневник Платоновского фестиваля. Лев Додин: Театр – он ведь разный… [SECTION_META_DESCRIPTION] => Дневник Платоновского фестиваля. Лев Додин: Театр – он ведь разный… - Главные новости Воронежа и области ) [RES_MOD] => Array ( [TITLE] => Дневник Платоновского фестиваля. Лев Додин: Театр – он ведь разный… [SECTIONS] => Array ( [267] => Array ( [ID] => 267 [~ID] => 267 [IBLOCK_ELEMENT_ID] => 172317 [~IBLOCK_ELEMENT_ID] => 172317 [NAME] => Культура [~NAME] => Культура [IBLOCK_ID] => 52 [~IBLOCK_ID] => 52 [SECTION_PAGE_URL] => /kultura/ [~SECTION_PAGE_URL] => /kultura/ [CODE] => kultura [~CODE] => kultura [EXTERNAL_ID] => 150 [~EXTERNAL_ID] => 150 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => novosti [~IBLOCK_CODE] => novosti [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => 29 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => 29 [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y ) ) [IS_ADV] => [CONTROL_ID] => bx_4182259225_172317 [CNT_LIKES] => 0 [ACTIVE_FROM_TITLE] => 15.06.2012 09:23:15 ) )

Array ( [ID] => 79512 [TIMESTAMP_X] => Bitrix\Main\Type\DateTime Object ( [value:protected] => DateTime Object ( [date] => 2018-12-10 13:29:03.000000 [timezone_type] => 3 [timezone] => UTC ) ) [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 80 [WIDTH] => 80 [FILE_SIZE] => 20419 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/967 [FILE_NAME] => 1506Ramrod copy copy.jpg [ORIGINAL_NAME] => 1506Ramrod copy copy.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => a6565a11299a636fdc9541ba4d61a131 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/967/1506Ramrod copy copy.jpg [UNSAFE_SRC] => /upload/iblock/967/1506Ramrod copy copy.jpg [SAFE_SRC] => /upload/iblock/967/1506Ramrod%20copy%20copy.jpg [ALT] => Светлая вода «Рамонского родника» [TITLE] => Новости ) Array ( [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SHOW_COUNTER] => 1859 [~SHOW_COUNTER] => 1859 [ID] => 172304 [~ID] => 172304 [IBLOCK_ID] => 52 [~IBLOCK_ID] => 52 [IBLOCK_SECTION_ID] => 267 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 267 [NAME] => Светлая вода «Рамонского… [~NAME] => Светлая вода «Рамонского родника» [ACTIVE_FROM] => 15.06.2012 09:20:52 [~ACTIVE_FROM] => 15.06.2012 09:20:52 [TIMESTAMP_X] => 10.12.2018 19:29:03 [~TIMESTAMP_X] => 10.12.2018 19:29:03 [DETAIL_PAGE_URL] => /kultura/svetlaya_voda_-ramonskogo_rodnika/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /kultura/svetlaya_voda_-ramonskogo_rodnika/ [LIST_PAGE_URL] => /novosti/ [~LIST_PAGE_URL] => /novosti/ [DETAIL_TEXT] => Десятый Воронежский открытый фестиваль авторской песни «Рамонский родник» собрал около пяти тысяч участников со всей России и стран ближнего зарубежья

- Бардовская песня – это не просто праздник души. Это особый образец вокального искусства, который способен разбудить даже самые глубинные струны души, - говорит один из сопредседателей фестиваля Илья Ерихонов.

Как и большинство поклонников этой лирической песни, с ней он познакомился в походах в компании друзей, собиравшихся вечерами у костра. Вокруг были горы, а в вышине - песни, звучавшие под аккомпанемент гитары, казалось, уносились к звёздам.

Именно эта романтика, а ещё зов юности и привлекают сюда основателей этого замечательного праздника, который в Рамонском районе Воронежской области впервые состоялся десять лет назад. За это время круг его участников расширился, а название – «Рамонский родник», которое принадлежит группе сотоварищей, – осталось.

- В этом названии звучит не только особенность Рамонского района, богатого ключами, бьющими из-под земли. В нём – мудрость бардовской песни, такой же чистой и светлой, как родник, - сказал один из участников фестиваля.

Бардовская песня дарит вдохновение. Фото Михаила Квасова.

А на фестивале было где разгуляться широкой песенной душе! Праздник получился ярким, красивым и даже где-то напоминал откровение сердца. Его открытие состоялось сразу на трёх площадках – на сценах баз отдыха «Лесная сказка» и «Плёс» и у дворцового комплекса Ольденбургских.

Программа фестиваля, надо сказать, поражала своей насыщенностью. Одних только творческих мастерских по различным номинациям было несколько. А песенные костры с участием гостей фестиваля, а большой конкурсный концерт!..

Со сцены пели такие именитые исполнители, как Вадим Егоров, Леонид Сергеев, Евгений Быков, Веста Солянина, Анатолий Киреев, Константин Фролов, Михаил Барановский, Стелла Зубкова, Николай Чернявский, Алексей Нежевец. Песни звучали на русском, белорусском и украинском языках. Точно так, как в юные годы в туристических лагерях и походах по живописным тропам СССР.

В общем, юбилейный «Рамонский родник» дарил вдохновение. Наверное, поэтому он стал особенно богат на новые открытия и песни.

Среди детей звание дипломантов получили Алексей Астраханцев (Харьков) и Надежда Кудашова (Воронеж).

Лауреатом среди взрослых исполнителей стал Константин Стадник (Харьков), среди авторов музыки - Анна Киящук (Запорожье), поэтов – Евгения Омельченко (Воронеж).

Звание дипломантов в различных номинациях было присвоено тринадцати участникам фестиваля.

Светлана Шамакина

Источник: газета «Коммуна» №85 (25913), 15.06.2012г.

[~DETAIL_TEXT] => Десятый Воронежский открытый фестиваль авторской песни «Рамонский родник» собрал около пяти тысяч участников со всей России и стран ближнего зарубежья

- Бардовская песня – это не просто праздник души. Это особый образец вокального искусства, который способен разбудить даже самые глубинные струны души, - говорит один из сопредседателей фестиваля Илья Ерихонов.

Как и большинство поклонников этой лирической песни, с ней он познакомился в походах в компании друзей, собиравшихся вечерами у костра. Вокруг были горы, а в вышине - песни, звучавшие под аккомпанемент гитары, казалось, уносились к звёздам.

Именно эта романтика, а ещё зов юности и привлекают сюда основателей этого замечательного праздника, который в Рамонском районе Воронежской области впервые состоялся десять лет назад. За это время круг его участников расширился, а название – «Рамонский родник», которое принадлежит группе сотоварищей, – осталось.

- В этом названии звучит не только особенность Рамонского района, богатого ключами, бьющими из-под земли. В нём – мудрость бардовской песни, такой же чистой и светлой, как родник, - сказал один из участников фестиваля.

Бардовская песня дарит вдохновение. Фото Михаила Квасова.

А на фестивале было где разгуляться широкой песенной душе! Праздник получился ярким, красивым и даже где-то напоминал откровение сердца. Его открытие состоялось сразу на трёх площадках – на сценах баз отдыха «Лесная сказка» и «Плёс» и у дворцового комплекса Ольденбургских.

Программа фестиваля, надо сказать, поражала своей насыщенностью. Одних только творческих мастерских по различным номинациям было несколько. А песенные костры с участием гостей фестиваля, а большой конкурсный концерт!..

Со сцены пели такие именитые исполнители, как Вадим Егоров, Леонид Сергеев, Евгений Быков, Веста Солянина, Анатолий Киреев, Константин Фролов, Михаил Барановский, Стелла Зубкова, Николай Чернявский, Алексей Нежевец. Песни звучали на русском, белорусском и украинском языках. Точно так, как в юные годы в туристических лагерях и походах по живописным тропам СССР.

В общем, юбилейный «Рамонский родник» дарил вдохновение. Наверное, поэтому он стал особенно богат на новые открытия и песни.

Среди детей звание дипломантов получили Алексей Астраханцев (Харьков) и Надежда Кудашова (Воронеж).

Лауреатом среди взрослых исполнителей стал Константин Стадник (Харьков), среди авторов музыки - Анна Киящук (Запорожье), поэтов – Евгения Омельченко (Воронеж).

Звание дипломантов в различных номинациях было присвоено тринадцати участникам фестиваля.

Светлана Шамакина

Источник: газета «Коммуна» №85 (25913), 15.06.2012г.

[DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => [~PREVIEW_TEXT] => Юбилейный, 10-й, Воронежский открытый фестиваль авторской песни «Рамонский родник» собрал около пяти тысяч участников со всей России и стран ближнего зарубежья. Он стал особенно богат на новые открытия и песни. [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 79512 [TIMESTAMP_X] => Bitrix\Main\Type\DateTime Object ( [value:protected] => DateTime Object ( [date] => 2018-12-10 13:29:03.000000 [timezone_type] => 3 [timezone] => UTC ) ) [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 80 [WIDTH] => 80 [FILE_SIZE] => 20419 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/967 [FILE_NAME] => 1506Ramrod copy copy.jpg [ORIGINAL_NAME] => 1506Ramrod copy copy.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => a6565a11299a636fdc9541ba4d61a131 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/967/1506Ramrod%20copy%20copy.jpg [UNSAFE_SRC] => /upload/iblock/967/1506Ramrod copy copy.jpg [SAFE_SRC] => /upload/iblock/967/1506Ramrod%20copy%20copy.jpg [ALT] => Светлая вода «Рамонского родника» [TITLE] => Новости ) [~PREVIEW_PICTURE] => 79512 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [CODE] => svetlaya_voda_-ramonskogo_rodnika [~CODE] => svetlaya_voda_-ramonskogo_rodnika [EXTERNAL_ID] => 60973 [~EXTERNAL_ID] => 60973 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => novosti [~IBLOCK_CODE] => novosti [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => 29 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => 29 [LID] => ru [~LID] => ru [EDIT_LINK] => [DELETE_LINK] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 15.06.2012 09:20 [FIELDS] => Array ( [DETAIL_PICTURE] => [SHOW_COUNTER] => 1859 ) [PROPERTIES] => Array ( [REGION_ID] => Array ( [ID] => 279 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:37:30 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Регион [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => REGION_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 37 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Регион [~DEFAULT_VALUE] => ) [AUTHOR_ID] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:37:30 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Автор [ACTIVE] => Y [SORT] => 50 [CODE] => AUTHOR_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 36 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Автор [~DEFAULT_VALUE] => ) [SIGN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:37:30 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Подпись [ACTIVE] => Y [SORT] => 55 [CODE] => SIGN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Подпись [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORYANDEX] => Array ( [ID] => 278 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:37:30 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Экспорт для Яндекса [ACTIVE] => Y [SORT] => 90 [CODE] => FORYANDEX [DEFAULT_VALUE] => Нет [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 220 [FILE_TYPE] => jpg, gif, bmp, png, jpeg [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Экспорт для Яндекса [~DEFAULT_VALUE] => Нет ) [IS_MAIN] => Array ( [ID] => 282 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-14 14:39:11 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Самая главная [ACTIVE] => Y [SORT] => 100 [CODE] => IS_MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Самая главная [~DEFAULT_VALUE] => ) [IS_IMPORTANT] => Array ( [ID] => 283 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-14 14:39:11 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Важная [ACTIVE] => Y [SORT] => 150 [CODE] => IS_IMPORTANT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Важная [~DEFAULT_VALUE] => ) [WITH_WATERMARK] => Array ( [ID] => 290 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-18 09:33:44 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Все фото с водяным знаком [ACTIVE] => Y [SORT] => 200 [CODE] => WITH_WATERMARK [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Все фото с водяным знаком [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:38:44 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Фото [ACTIVE] => Y [SORT] => 250 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => [FILE_TYPE] => jpg, gif, bmp, png, jpeg [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Фото [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:38:44 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Абзацы [ACTIVE] => Y [SORT] => 300 [CODE] => TEXT [DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => ISWIN_HTML [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Абзацы [~DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) ) [CNT_LIKES] => Array ( [ID] => 286 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:38:44 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Кол-во "Нравится" [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => CNT_LIKES [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Кол-во "Нравится" [~DEFAULT_VALUE] => ) [CNT_DISLIKES] => Array ( [ID] => 287 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:38:44 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Кол-во "Не нравится" [ACTIVE] => Y [SORT] => 1001 [CODE] => CNT_DISLIKES [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Кол-во "Не нравится" [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IPROPERTY_VALUES] => Array ( [ELEMENT_META_TITLE] => Светлая вода «Рамонского родника» [ELEMENT_META_DESCRIPTION] => Юбилейный, 10-й, Воронежский открытый фестиваль авторской песни «Рамонский родник» собрал около пяти тысяч участников со всей России и стран ближнего зарубежья. Он стал особенно богат на новые открытия и песни. [ELEMENT_PREVIEW_PICTURE_FILE_ALT] => [ELEMENT_PREVIEW_PICTURE_FILE_TITLE] => Новости [SECTION_META_TITLE] => Светлая вода «Рамонского родника» [SECTION_META_DESCRIPTION] => Светлая вода «Рамонского родника» - Главные новости Воронежа и области ) [RES_MOD] => Array ( [TITLE] => Светлая вода «Рамонского родника» [SECTIONS] => Array ( [267] => Array ( [ID] => 267 [~ID] => 267 [IBLOCK_ELEMENT_ID] => 172304 [~IBLOCK_ELEMENT_ID] => 172304 [NAME] => Культура [~NAME] => Культура [IBLOCK_ID] => 52 [~IBLOCK_ID] => 52 [SECTION_PAGE_URL] => /kultura/ [~SECTION_PAGE_URL] => /kultura/ [CODE] => kultura [~CODE] => kultura [EXTERNAL_ID] => 150 [~EXTERNAL_ID] => 150 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => novosti [~IBLOCK_CODE] => novosti [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => 29 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => 29 [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y ) ) [IS_ADV] => [CONTROL_ID] => bx_4182259225_172304 [CNT_LIKES] => 0 [ACTIVE_FROM_TITLE] => 15.06.2012 09:20:52 ) )

Array ( [ID] => 79515 [TIMESTAMP_X] => Bitrix\Main\Type\DateTime Object ( [value:protected] => DateTime Object ( [date] => 2018-12-10 13:29:04.000000 [timezone_type] => 3 [timezone] => UTC ) ) [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 80 [WIDTH] => 80 [FILE_SIZE] => 21967 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/a07 [FILE_NAME] => 222222sd.jpg [ORIGINAL_NAME] => 222222sd.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 27a02378264d96c256e536471cb34554 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/a07/222222sd.jpg [UNSAFE_SRC] => /upload/iblock/a07/222222sd.jpg [SAFE_SRC] => /upload/iblock/a07/222222sd.jpg [ALT] => Вернисаж. «Моей душе покоя нет...» [TITLE] => Новости ) Array ( [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SHOW_COUNTER] => 1647 [~SHOW_COUNTER] => 1647 [ID] => 172310 [~ID] => 172310 [IBLOCK_ID] => 52 [~IBLOCK_ID] => 52 [IBLOCK_SECTION_ID] => 267 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 267 [NAME] => Вернисаж. «Моей душе покоя… [~NAME] => Вернисаж. «Моей душе покоя нет...» [ACTIVE_FROM] => 15.06.2012 09:18:06 [~ACTIVE_FROM] => 15.06.2012 09:18:06 [TIMESTAMP_X] => 10.12.2018 19:29:04 [~TIMESTAMP_X] => 10.12.2018 19:29:04 [DETAIL_PAGE_URL] => /kultura/vernisazh-_-moey_dushe_pokoya_net-/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /kultura/vernisazh-_-moey_dushe_pokoya_net-/ [LIST_PAGE_URL] => /novosti/ [~LIST_PAGE_URL] => /novosti/ [DETAIL_TEXT] => В Острогожске снова вспоминают земляка – поэта Самуила Маршака

О том, что в Воронежской области нынешний год проходит под его именем, знают далеко не все жители Острогожского района. Да и среди осведомлённых не так много тех, кто представляет взаимосвязь нашего города с судьбой этого литератора. Восполнить информационный пробел призвана выставка «Солнечный поэт детства», открывшаяся в Острогожском историко-художественном музее имени И.Н.Крамского.

125-летие со дня рождения Самуила Маршака мы отметим в ноябре. У нас пока еще достаточно времени для обращения к многообразному творчеству поэта, переводчика и организатора детской литературы. Проявить в этом деле особое усердие пристало именно нам - жителям Острогожска, где одаренный мальчик из первых впечатлений составил картину окружающего мира, прочел первые книги, сделал первый литературный перевод.

Фотодокументы, рассказывающие о пребывании Самуила Маршака в Острогожске.

Встречает посетителя фотография Самуила Яковлевича с его дарственной надписью «Моим дорогим землякам-острогожцам». Шесть лет, прожитые с семьей в нашем городе (с 1896 по 1902 год), остались в памяти литератора яркой картиной с множеством сюжетов.

Повзрослев, в полной мере раскрыв свой многогранный поэтический талант, он однажды бросил взгляд в далекое детство и воссоздал его важные подробности. Так на свет появилась книга «В начале жизни», обогатившая летопись острогожского края.

Без лукавства признаемся: это лаконичное, живое и доброе произведение читали немногие.

Те, кто отправился в увлекательное путешествие в прошлое в сопровождении занимательного рассказчика, получили огромное удовольствие, взглянув на, казалось бы, простые вещи и незатейливые события чистым, незамутненным детским взглядом. Острогожцам подарена замечательная возможность узнать о неординарных, высокообразованных людях, когда-то живших в нашем городе.

Частично сохранившееся здание мужской гимназии, в которой учился Самуил Маршак со своим старшим братом Моисеем, выступает рельефным фасадом на улицу Орджоникидзе (в ту пору Дворянскую). Острогожцы называют строение летним кинотеатром и уже не задумываются, какая жизнь здесь кипела столетие назад. Мальчишеские проказы и шалости уживались с духом высокой культуры, царившей в среде учителей. Конечно, ярких индивидуальностей было немного и тогда. Но в поле этих личностей взрастали лучшие качества ребят, укреплялось стремление к знаниям.

Вот лишь некоторые штрихи к портрету одного из авторитетных преподавателей Острогожской мужской гимназии Владимира Теплых.

Предметом его были латинский и греческий языки.

«И до сих пор я бережно храню в своей памяти навсегда отпечатавшийся в ней облик этого особенного, не совсем понятного, но по-своему привлекательного человека. ...Не знаю, был ли Владимир Иванович хорошим педагогом в общепринятом значении этого слова. Занимался он главным образом со способными и заинтересованными в изучении языка ребятами. К тупицам и неряхам относился с нескрываемым пренебрежением. Зато лучшие ученики шагали у него семимильными шагами. Они изучали латинский и греческий языки на фоне истории Рима и Греции…»

К слову, портрета В.И.Теплых до нас не дошло, только словесное описание благородного облика; зато в Острогожском музее хранится хрустальная печать с инициалами преподавателя.

Обаяние личности этого учителя и личное упорство в постижении древних языков создали будущему поэту полновесную базу. Героев «Илиады» Маршак знал в гимназические годы не хуже, чем многие из сегодняшних школьников знают чемпионов футбола, хоккея, бокса. Он мог не задумываясь сказать, кто из ахеян и троянцев превосходит других силой, весом, ловкостью, кто из них первый в метании копья, кому нет равного в стрельбе из лука. И еще в младших классах гимназии перевел стихами целую оду Горация «В ком спасение» – In quo salus est.

Среди поставщиков литературы (с раннего детства Самуил Маршак читал книги запоем) был сначала сосед, а затем и Михаил Мелентьев, «молодой парень с красивым, по-девичьи нежным лицом, похожий на царевича из русских сказок». Врач от Бога, Михаил Михайлович Мелентьев был незаурядным человеком высокой культуры, тонким ценителем музыки. Прожив долгую нелегкую жизнь, он также оставил бесценное литературное наследие – книгу «Мой час и мое время».

Широкому читателю дня сегодняшнего Самуил Яковлевич Маршак интересен в том числе как автор потрясающих поэтических произведений, что в общепринятом смысле называют переводами. Старшее поколение с волнением вспоминает шотландскую балладу «Вересковый мед» из произведений Роберта Льюиса Стивенсона.

Почитателям лучших отечественных кинофильмов согревают душу трогательные песни на слова шотландца Роберта Бернса. Лирической нитью прошла по «Служебному роману» песня:

Моей душе покоя нет.
Весь день я жду кого-то.
Без сна встречаю я рассвет –
И все из-за кого-то.
Со мною нет кого-то.
Ах, где найти кого-то!
Могу весь мир я обойти,
Чтобы найти кого-то.

Любители же комедийного жанра всякий раз улыбаются, увидев на экране Александра Калягина в роли тетушки Чарли, и уж, конечно, предвкушают объявленную им «бразильскую народную песню «Любовь и бедность». Стихи Бернса звучат и в этом случае. На свою щемящую и пронзительную музыку Микаэл Таривердиев перекладывал сонеты Вильяма Шекспира в переводе Маршака.

Как удалось Самуилу Яковлевичу так приблизить к современникам шотландских, английских стихотворцев 1618-х веков? На этот вопрос он ответил в статье «Портрет или копия? (Искусство перевода)»:

«Надо найти нечто соответствующее в своем опыте чувств… Настоящий художественный перевод можно сравнить не с фотографией, а с портретом, сделанным рукой художника. Фотография может быть очень искусной, и даже артистичной, но она не пережита её автором». Силой своего таланта Маршак перевел через время и расстояние Блейка и Шелли, Киплинга и Вордсворта… Выставка напомнит лучшие строчки из их наследия. А что касается огромного пласта детской литературы, каждый вспомнит свои любимые стихи и сказки. В моем детстве самой смешной казалась «Сказка о глупом мышонке».

Повзрослев, полюбила глубокомысленную и поучительную пьесу-сказку «Двенадцать месяцев». Нынешние дети также подрастают на сказках и загадках Самуила Яковлевича Маршака.

Создателям выставки хотелось открыть для гостей и такой главенствующий дар поэта, как доброта, не знающая границ. Задуманное удалось.

Евгения ИЗОТОВА

г.Острогожск, Воронежская область

Источник: газета «Коммуна» №85 (25913), 15.06.2012г.

[~DETAIL_TEXT] => В Острогожске снова вспоминают земляка – поэта Самуила Маршака

О том, что в Воронежской области нынешний год проходит под его именем, знают далеко не все жители Острогожского района. Да и среди осведомлённых не так много тех, кто представляет взаимосвязь нашего города с судьбой этого литератора. Восполнить информационный пробел призвана выставка «Солнечный поэт детства», открывшаяся в Острогожском историко-художественном музее имени И.Н.Крамского.

125-летие со дня рождения Самуила Маршака мы отметим в ноябре. У нас пока еще достаточно времени для обращения к многообразному творчеству поэта, переводчика и организатора детской литературы. Проявить в этом деле особое усердие пристало именно нам - жителям Острогожска, где одаренный мальчик из первых впечатлений составил картину окружающего мира, прочел первые книги, сделал первый литературный перевод.

Фотодокументы, рассказывающие о пребывании Самуила Маршака в Острогожске.

Встречает посетителя фотография Самуила Яковлевича с его дарственной надписью «Моим дорогим землякам-острогожцам». Шесть лет, прожитые с семьей в нашем городе (с 1896 по 1902 год), остались в памяти литератора яркой картиной с множеством сюжетов.

Повзрослев, в полной мере раскрыв свой многогранный поэтический талант, он однажды бросил взгляд в далекое детство и воссоздал его важные подробности. Так на свет появилась книга «В начале жизни», обогатившая летопись острогожского края.

Без лукавства признаемся: это лаконичное, живое и доброе произведение читали немногие.

Те, кто отправился в увлекательное путешествие в прошлое в сопровождении занимательного рассказчика, получили огромное удовольствие, взглянув на, казалось бы, простые вещи и незатейливые события чистым, незамутненным детским взглядом. Острогожцам подарена замечательная возможность узнать о неординарных, высокообразованных людях, когда-то живших в нашем городе.

Частично сохранившееся здание мужской гимназии, в которой учился Самуил Маршак со своим старшим братом Моисеем, выступает рельефным фасадом на улицу Орджоникидзе (в ту пору Дворянскую). Острогожцы называют строение летним кинотеатром и уже не задумываются, какая жизнь здесь кипела столетие назад. Мальчишеские проказы и шалости уживались с духом высокой культуры, царившей в среде учителей. Конечно, ярких индивидуальностей было немного и тогда. Но в поле этих личностей взрастали лучшие качества ребят, укреплялось стремление к знаниям.

Вот лишь некоторые штрихи к портрету одного из авторитетных преподавателей Острогожской мужской гимназии Владимира Теплых.

Предметом его были латинский и греческий языки.

«И до сих пор я бережно храню в своей памяти навсегда отпечатавшийся в ней облик этого особенного, не совсем понятного, но по-своему привлекательного человека. ...Не знаю, был ли Владимир Иванович хорошим педагогом в общепринятом значении этого слова. Занимался он главным образом со способными и заинтересованными в изучении языка ребятами. К тупицам и неряхам относился с нескрываемым пренебрежением. Зато лучшие ученики шагали у него семимильными шагами. Они изучали латинский и греческий языки на фоне истории Рима и Греции…»

К слову, портрета В.И.Теплых до нас не дошло, только словесное описание благородного облика; зато в Острогожском музее хранится хрустальная печать с инициалами преподавателя.

Обаяние личности этого учителя и личное упорство в постижении древних языков создали будущему поэту полновесную базу. Героев «Илиады» Маршак знал в гимназические годы не хуже, чем многие из сегодняшних школьников знают чемпионов футбола, хоккея, бокса. Он мог не задумываясь сказать, кто из ахеян и троянцев превосходит других силой, весом, ловкостью, кто из них первый в метании копья, кому нет равного в стрельбе из лука. И еще в младших классах гимназии перевел стихами целую оду Горация «В ком спасение» – In quo salus est.

Среди поставщиков литературы (с раннего детства Самуил Маршак читал книги запоем) был сначала сосед, а затем и Михаил Мелентьев, «молодой парень с красивым, по-девичьи нежным лицом, похожий на царевича из русских сказок». Врач от Бога, Михаил Михайлович Мелентьев был незаурядным человеком высокой культуры, тонким ценителем музыки. Прожив долгую нелегкую жизнь, он также оставил бесценное литературное наследие – книгу «Мой час и мое время».

Широкому читателю дня сегодняшнего Самуил Яковлевич Маршак интересен в том числе как автор потрясающих поэтических произведений, что в общепринятом смысле называют переводами. Старшее поколение с волнением вспоминает шотландскую балладу «Вересковый мед» из произведений Роберта Льюиса Стивенсона.

Почитателям лучших отечественных кинофильмов согревают душу трогательные песни на слова шотландца Роберта Бернса. Лирической нитью прошла по «Служебному роману» песня:

Моей душе покоя нет.
Весь день я жду кого-то.
Без сна встречаю я рассвет –
И все из-за кого-то.
Со мною нет кого-то.
Ах, где найти кого-то!
Могу весь мир я обойти,
Чтобы найти кого-то.

Любители же комедийного жанра всякий раз улыбаются, увидев на экране Александра Калягина в роли тетушки Чарли, и уж, конечно, предвкушают объявленную им «бразильскую народную песню «Любовь и бедность». Стихи Бернса звучат и в этом случае. На свою щемящую и пронзительную музыку Микаэл Таривердиев перекладывал сонеты Вильяма Шекспира в переводе Маршака.

Как удалось Самуилу Яковлевичу так приблизить к современникам шотландских, английских стихотворцев 1618-х веков? На этот вопрос он ответил в статье «Портрет или копия? (Искусство перевода)»:

«Надо найти нечто соответствующее в своем опыте чувств… Настоящий художественный перевод можно сравнить не с фотографией, а с портретом, сделанным рукой художника. Фотография может быть очень искусной, и даже артистичной, но она не пережита её автором». Силой своего таланта Маршак перевел через время и расстояние Блейка и Шелли, Киплинга и Вордсворта… Выставка напомнит лучшие строчки из их наследия. А что касается огромного пласта детской литературы, каждый вспомнит свои любимые стихи и сказки. В моем детстве самой смешной казалась «Сказка о глупом мышонке».

Повзрослев, полюбила глубокомысленную и поучительную пьесу-сказку «Двенадцать месяцев». Нынешние дети также подрастают на сказках и загадках Самуила Яковлевича Маршака.

Создателям выставки хотелось открыть для гостей и такой главенствующий дар поэта, как доброта, не знающая границ. Задуманное удалось.

Евгения ИЗОТОВА

г.Острогожск, Воронежская область

Источник: газета «Коммуна» №85 (25913), 15.06.2012г.

[DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => [~PREVIEW_TEXT] => О том, что в Воронежской области 2012 год проходит под именем С.Маршака, в Острогожскеом районе знают далеко не все. Восполнить информационный пробел призвана выставка в историко-художественном музее имени И.Крамского. [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 79515 [TIMESTAMP_X] => Bitrix\Main\Type\DateTime Object ( [value:protected] => DateTime Object ( [date] => 2018-12-10 13:29:04.000000 [timezone_type] => 3 [timezone] => UTC ) ) [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 80 [WIDTH] => 80 [FILE_SIZE] => 21967 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/a07 [FILE_NAME] => 222222sd.jpg [ORIGINAL_NAME] => 222222sd.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 27a02378264d96c256e536471cb34554 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/a07/222222sd.jpg [UNSAFE_SRC] => /upload/iblock/a07/222222sd.jpg [SAFE_SRC] => /upload/iblock/a07/222222sd.jpg [ALT] => Вернисаж. «Моей душе покоя нет...» [TITLE] => Новости ) [~PREVIEW_PICTURE] => 79515 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [CODE] => vernisazh-_-moey_dushe_pokoya_net- [~CODE] => vernisazh-_-moey_dushe_pokoya_net- [EXTERNAL_ID] => 60967 [~EXTERNAL_ID] => 60967 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => novosti [~IBLOCK_CODE] => novosti [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => 29 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => 29 [LID] => ru [~LID] => ru [EDIT_LINK] => [DELETE_LINK] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 15.06.2012 09:18 [FIELDS] => Array ( [DETAIL_PICTURE] => [SHOW_COUNTER] => 1647 ) [PROPERTIES] => Array ( [REGION_ID] => Array ( [ID] => 279 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:37:30 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Регион [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => REGION_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 37 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Регион [~DEFAULT_VALUE] => ) [AUTHOR_ID] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:37:30 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Автор [ACTIVE] => Y [SORT] => 50 [CODE] => AUTHOR_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 36 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Автор [~DEFAULT_VALUE] => ) [SIGN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:37:30 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Подпись [ACTIVE] => Y [SORT] => 55 [CODE] => SIGN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Подпись [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORYANDEX] => Array ( [ID] => 278 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:37:30 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Экспорт для Яндекса [ACTIVE] => Y [SORT] => 90 [CODE] => FORYANDEX [DEFAULT_VALUE] => Нет [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 220 [FILE_TYPE] => jpg, gif, bmp, png, jpeg [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Экспорт для Яндекса [~DEFAULT_VALUE] => Нет ) [IS_MAIN] => Array ( [ID] => 282 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-14 14:39:11 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Самая главная [ACTIVE] => Y [SORT] => 100 [CODE] => IS_MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Самая главная [~DEFAULT_VALUE] => ) [IS_IMPORTANT] => Array ( [ID] => 283 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-14 14:39:11 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Важная [ACTIVE] => Y [SORT] => 150 [CODE] => IS_IMPORTANT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Важная [~DEFAULT_VALUE] => ) [WITH_WATERMARK] => Array ( [ID] => 290 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-18 09:33:44 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Все фото с водяным знаком [ACTIVE] => Y [SORT] => 200 [CODE] => WITH_WATERMARK [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Все фото с водяным знаком [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:38:44 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Фото [ACTIVE] => Y [SORT] => 250 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => [FILE_TYPE] => jpg, gif, bmp, png, jpeg [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Фото [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:38:44 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Абзацы [ACTIVE] => Y [SORT] => 300 [CODE] => TEXT [DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => ISWIN_HTML [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Абзацы [~DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) ) [CNT_LIKES] => Array ( [ID] => 286 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:38:44 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Кол-во "Нравится" [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => CNT_LIKES [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Кол-во "Нравится" [~DEFAULT_VALUE] => ) [CNT_DISLIKES] => Array ( [ID] => 287 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:38:44 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Кол-во "Не нравится" [ACTIVE] => Y [SORT] => 1001 [CODE] => CNT_DISLIKES [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Кол-во "Не нравится" [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IPROPERTY_VALUES] => Array ( [ELEMENT_META_TITLE] => Вернисаж. «Моей душе покоя нет...» [ELEMENT_META_DESCRIPTION] => О том, что в Воронежской области 2012 год проходит под именем С.Маршака, в Острогожскеом районе знают далеко не все. Восполнить информационный пробел призвана выставка в историко-художественном музее имени И.Крамского. [ELEMENT_PREVIEW_PICTURE_FILE_ALT] => [ELEMENT_PREVIEW_PICTURE_FILE_TITLE] => Новости [SECTION_META_TITLE] => Вернисаж. «Моей душе покоя нет...» [SECTION_META_DESCRIPTION] => Вернисаж. «Моей душе покоя нет...» - Главные новости Воронежа и области ) [RES_MOD] => Array ( [TITLE] => Вернисаж. «Моей душе покоя нет...» [SECTIONS] => Array ( [267] => Array ( [ID] => 267 [~ID] => 267 [IBLOCK_ELEMENT_ID] => 172310 [~IBLOCK_ELEMENT_ID] => 172310 [NAME] => Культура [~NAME] => Культура [IBLOCK_ID] => 52 [~IBLOCK_ID] => 52 [SECTION_PAGE_URL] => /kultura/ [~SECTION_PAGE_URL] => /kultura/ [CODE] => kultura [~CODE] => kultura [EXTERNAL_ID] => 150 [~EXTERNAL_ID] => 150 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => novosti [~IBLOCK_CODE] => novosti [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => 29 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => 29 [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y ) ) [IS_ADV] => [CONTROL_ID] => bx_4182259225_172310 [CNT_LIKES] => 0 [ACTIVE_FROM_TITLE] => 15.06.2012 09:18:06 ) )

Array ( [ID] => 79517 [TIMESTAMP_X] => Bitrix\Main\Type\DateTime Object ( [value:protected] => DateTime Object ( [date] => 2018-12-10 13:29:04.000000 [timezone_type] => 3 [timezone] => UTC ) ) [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 80 [WIDTH] => 80 [FILE_SIZE] => 21944 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/60f [FILE_NAME] => 1606davodovich copy copy.jpg [ORIGINAL_NAME] => 1606davodovich copy copy.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 53eb45d72b1e6d85e343e5964084c601 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/60f/1606davodovich copy copy.jpg [UNSAFE_SRC] => /upload/iblock/60f/1606davodovich copy copy.jpg [SAFE_SRC] => /upload/iblock/60f/1606davodovich%20copy%20copy.jpg [ALT] => Искусство жить мудро [TITLE] => Новости ) Array ( [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SHOW_COUNTER] => 1239 [~SHOW_COUNTER] => 1239 [ID] => 172312 [~ID] => 172312 [IBLOCK_ID] => 52 [~IBLOCK_ID] => 52 [IBLOCK_SECTION_ID] => 267 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 267 [NAME] => Искусство жить мудро [~NAME] => Искусство жить мудро [ACTIVE_FROM] => 15.06.2012 09:17:17 [~ACTIVE_FROM] => 15.06.2012 09:17:17 [TIMESTAMP_X] => 10.12.2018 19:29:04 [~TIMESTAMP_X] => 10.12.2018 19:29:04 [DETAIL_PAGE_URL] => /kultura/iskusstvo_zhit_mudro/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /kultura/iskusstvo_zhit_mudro/ [LIST_PAGE_URL] => /novosti/ [~LIST_PAGE_URL] => /novosti/ [DETAIL_TEXT] => Культура | В воронежской библиотеке №26 открылся зал афористики

Говорят, краткость – сестра таланта. Но далеко не всегда талант ещё и мудр. Иногда, правда, бывает, что созданное им произведение выглядит мудрее самого автора... Но это уже тема для отдельной статьи.

На самом деле залов, посвящённых афоризму, в библиотеке №26 не один, а целых три. Тот, что слева, посвящён восточным мудрецам – заглянувшие сюда могут ознакомиться с изречениями, например, Конфуция, образчиками народной мудрости из Японии и Китая. Тот, что справа – западным: от Гегеля до Раневской, от Аристотеля до Моэма. А как раз между ними – зал о наших земляках-воронежцах.

На одной из стен разместились высказывания таких связанных с воронежским краем авторов, как Алексей Кольцов, Иван Бунин, Андрей Платонов. Её героями стали и наши современники (некоторые пришли и на церемонию открытия). В их числе Игорь Суровцев, Виталий Мухин – и, разумеется, Аркадий Давидович, которому принадлежит идея этого зала. Своим замыслом он поделился с руководителем Управления культуры Воронежа Иваном Чухновым – и нашёл поддержку. Поначалу собирались выделить одну комнату, но скоро стало ясно: даже афоризмам в ней будет тесновато.

У входа гостей встречала юная богиня Афина, как она сама себя представляла – «с Олимпа сошедшая, со священной горы, обители вечной всесильных богов, которые правили в Греции далёкой древним красивым народом, мудрость познавшим». Первых посетителей библиотечного музея она приветствовала на фоне высказываний Цицерона, Эпикура, Сенеки, Шекспира, Гюго, Руссо, Диккенса.

Директор Централизованной библиотечной системы Воронежа Вера Смычникова уверена, что открывшаяся экспозиция будет постоянно меняться, что сюда будут приходить люди.

Заведующая библиотекой №26 Ольга Марченко поделилась со мной ближайшими планами – открыть в этих стенах клуб «Кофе с мудрецами».

- Честно говоря, к афористам я себя никогда не причислял, - признался поэт Валентин Нервин, один из героев воронежского зала. - У меня просто есть записные книжки, которые я иногда публикую. В них попадаются и афоризмы. Хотя для меня это не конечный продукт, а стадия на пути к поэтическому образу. Впрочем, в одной из книг я собрал поэтические миниатюры от двух до четырёх строк. А сборнику дал название «Афористишия».

Несколько миниатюр из этой книжки он прочёл гостям библиотеки.

Аркадий Давидович. Фото Михаила Вязового

Живой легенде воронежского афоризма Аркадию Давидовичу в этот день довелось выступить с целой речью. И даже не с одной.

- Сегодня мне вручили медаль как чемпиону мира по афористике, – заявил он первым делом. – Вот моя книга – там есть и другие авторы, но они попали туда специально, чтобы меня выделить на их фоне!

Давидович убеждён: теперь Воронеж стал центром мировой культуры и вот-вот станет духовной столицей России, хотя бы потому, что в других городах нашей страны афоризм и его создателей пока не чтят так, как в нашем городе.

Аркадий Филиппович выступил с идеей наладить взаимовыгодный обмен с Китаем:

- Мы им афоризмы, а они нам – золотишко!

А Валерий Гущин предложил библиотеке №26 подготовить воронежскую книгу афоризма.

Виталий Черников

Источник: газета «Коммуна» №85 (25913), 15.06.2012г.

[~DETAIL_TEXT] => Культура | В воронежской библиотеке №26 открылся зал афористики

Говорят, краткость – сестра таланта. Но далеко не всегда талант ещё и мудр. Иногда, правда, бывает, что созданное им произведение выглядит мудрее самого автора... Но это уже тема для отдельной статьи.

На самом деле залов, посвящённых афоризму, в библиотеке №26 не один, а целых три. Тот, что слева, посвящён восточным мудрецам – заглянувшие сюда могут ознакомиться с изречениями, например, Конфуция, образчиками народной мудрости из Японии и Китая. Тот, что справа – западным: от Гегеля до Раневской, от Аристотеля до Моэма. А как раз между ними – зал о наших земляках-воронежцах.

На одной из стен разместились высказывания таких связанных с воронежским краем авторов, как Алексей Кольцов, Иван Бунин, Андрей Платонов. Её героями стали и наши современники (некоторые пришли и на церемонию открытия). В их числе Игорь Суровцев, Виталий Мухин – и, разумеется, Аркадий Давидович, которому принадлежит идея этого зала. Своим замыслом он поделился с руководителем Управления культуры Воронежа Иваном Чухновым – и нашёл поддержку. Поначалу собирались выделить одну комнату, но скоро стало ясно: даже афоризмам в ней будет тесновато.

У входа гостей встречала юная богиня Афина, как она сама себя представляла – «с Олимпа сошедшая, со священной горы, обители вечной всесильных богов, которые правили в Греции далёкой древним красивым народом, мудрость познавшим». Первых посетителей библиотечного музея она приветствовала на фоне высказываний Цицерона, Эпикура, Сенеки, Шекспира, Гюго, Руссо, Диккенса.

Директор Централизованной библиотечной системы Воронежа Вера Смычникова уверена, что открывшаяся экспозиция будет постоянно меняться, что сюда будут приходить люди.

Заведующая библиотекой №26 Ольга Марченко поделилась со мной ближайшими планами – открыть в этих стенах клуб «Кофе с мудрецами».

- Честно говоря, к афористам я себя никогда не причислял, - признался поэт Валентин Нервин, один из героев воронежского зала. - У меня просто есть записные книжки, которые я иногда публикую. В них попадаются и афоризмы. Хотя для меня это не конечный продукт, а стадия на пути к поэтическому образу. Впрочем, в одной из книг я собрал поэтические миниатюры от двух до четырёх строк. А сборнику дал название «Афористишия».

Несколько миниатюр из этой книжки он прочёл гостям библиотеки.

Аркадий Давидович. Фото Михаила Вязового

Живой легенде воронежского афоризма Аркадию Давидовичу в этот день довелось выступить с целой речью. И даже не с одной.

- Сегодня мне вручили медаль как чемпиону мира по афористике, – заявил он первым делом. – Вот моя книга – там есть и другие авторы, но они попали туда специально, чтобы меня выделить на их фоне!

Давидович убеждён: теперь Воронеж стал центром мировой культуры и вот-вот станет духовной столицей России, хотя бы потому, что в других городах нашей страны афоризм и его создателей пока не чтят так, как в нашем городе.

Аркадий Филиппович выступил с идеей наладить взаимовыгодный обмен с Китаем:

- Мы им афоризмы, а они нам – золотишко!

А Валерий Гущин предложил библиотеке №26 подготовить воронежскую книгу афоризма.

Виталий Черников

Источник: газета «Коммуна» №85 (25913), 15.06.2012г.

[DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => [~PREVIEW_TEXT] => В библиотеке №26 открылся еще один зал афористики – о земляках-воронежцах. Живой легенде воронежского афоризма Аркадию Давидовичу в этот день довелось выступить с целой речью. И даже не с одной. [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 79517 [TIMESTAMP_X] => Bitrix\Main\Type\DateTime Object ( [value:protected] => DateTime Object ( [date] => 2018-12-10 13:29:04.000000 [timezone_type] => 3 [timezone] => UTC ) ) [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 80 [WIDTH] => 80 [FILE_SIZE] => 21944 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/60f [FILE_NAME] => 1606davodovich copy copy.jpg [ORIGINAL_NAME] => 1606davodovich copy copy.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 53eb45d72b1e6d85e343e5964084c601 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/60f/1606davodovich%20copy%20copy.jpg [UNSAFE_SRC] => /upload/iblock/60f/1606davodovich copy copy.jpg [SAFE_SRC] => /upload/iblock/60f/1606davodovich%20copy%20copy.jpg [ALT] => Искусство жить мудро [TITLE] => Новости ) [~PREVIEW_PICTURE] => 79517 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [CODE] => iskusstvo_zhit_mudro [~CODE] => iskusstvo_zhit_mudro [EXTERNAL_ID] => 60965 [~EXTERNAL_ID] => 60965 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => novosti [~IBLOCK_CODE] => novosti [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => 29 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => 29 [LID] => ru [~LID] => ru [EDIT_LINK] => [DELETE_LINK] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 15.06.2012 09:17 [FIELDS] => Array ( [DETAIL_PICTURE] => [SHOW_COUNTER] => 1239 ) [PROPERTIES] => Array ( [REGION_ID] => Array ( [ID] => 279 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:37:30 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Регион [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => REGION_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 37 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Регион [~DEFAULT_VALUE] => ) [AUTHOR_ID] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:37:30 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Автор [ACTIVE] => Y [SORT] => 50 [CODE] => AUTHOR_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 36 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Автор [~DEFAULT_VALUE] => ) [SIGN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:37:30 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Подпись [ACTIVE] => Y [SORT] => 55 [CODE] => SIGN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Подпись [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORYANDEX] => Array ( [ID] => 278 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:37:30 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Экспорт для Яндекса [ACTIVE] => Y [SORT] => 90 [CODE] => FORYANDEX [DEFAULT_VALUE] => Нет [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 220 [FILE_TYPE] => jpg, gif, bmp, png, jpeg [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Экспорт для Яндекса [~DEFAULT_VALUE] => Нет ) [IS_MAIN] => Array ( [ID] => 282 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-14 14:39:11 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Самая главная [ACTIVE] => Y [SORT] => 100 [CODE] => IS_MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Самая главная [~DEFAULT_VALUE] => ) [IS_IMPORTANT] => Array ( [ID] => 283 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-14 14:39:11 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Важная [ACTIVE] => Y [SORT] => 150 [CODE] => IS_IMPORTANT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Важная [~DEFAULT_VALUE] => ) [WITH_WATERMARK] => Array ( [ID] => 290 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-18 09:33:44 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Все фото с водяным знаком [ACTIVE] => Y [SORT] => 200 [CODE] => WITH_WATERMARK [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Все фото с водяным знаком [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:38:44 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Фото [ACTIVE] => Y [SORT] => 250 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => [FILE_TYPE] => jpg, gif, bmp, png, jpeg [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Фото [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:38:44 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Абзацы [ACTIVE] => Y [SORT] => 300 [CODE] => TEXT [DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => ISWIN_HTML [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Абзацы [~DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) ) [CNT_LIKES] => Array ( [ID] => 286 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:38:44 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Кол-во "Нравится" [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => CNT_LIKES [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Кол-во "Нравится" [~DEFAULT_VALUE] => ) [CNT_DISLIKES] => Array ( [ID] => 287 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:38:44 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Кол-во "Не нравится" [ACTIVE] => Y [SORT] => 1001 [CODE] => CNT_DISLIKES [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Кол-во "Не нравится" [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IPROPERTY_VALUES] => Array ( [ELEMENT_META_TITLE] => Искусство жить мудро [ELEMENT_META_DESCRIPTION] => В библиотеке №26 открылся еще один зал афористики – о земляках-воронежцах. Живой легенде воронежского афоризма Аркадию Давидовичу в этот день довелось выступить с целой речью. И даже не с одной. [ELEMENT_PREVIEW_PICTURE_FILE_ALT] => [ELEMENT_PREVIEW_PICTURE_FILE_TITLE] => Новости [SECTION_META_TITLE] => Искусство жить мудро [SECTION_META_DESCRIPTION] => Искусство жить мудро - Главные новости Воронежа и области ) [RES_MOD] => Array ( [TITLE] => Искусство жить мудро [SECTIONS] => Array ( [267] => Array ( [ID] => 267 [~ID] => 267 [IBLOCK_ELEMENT_ID] => 172312 [~IBLOCK_ELEMENT_ID] => 172312 [NAME] => Культура [~NAME] => Культура [IBLOCK_ID] => 52 [~IBLOCK_ID] => 52 [SECTION_PAGE_URL] => /kultura/ [~SECTION_PAGE_URL] => /kultura/ [CODE] => kultura [~CODE] => kultura [EXTERNAL_ID] => 150 [~EXTERNAL_ID] => 150 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => novosti [~IBLOCK_CODE] => novosti [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => 29 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => 29 [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y ) ) [IS_ADV] => [CONTROL_ID] => bx_4182259225_172312 [CNT_LIKES] => 0 [ACTIVE_FROM_TITLE] => 15.06.2012 09:17:17 ) )

Array ( [ID] => 79520 [TIMESTAMP_X] => Bitrix\Main\Type\DateTime Object ( [value:protected] => DateTime Object ( [date] => 2018-12-10 13:29:04.000000 [timezone_type] => 3 [timezone] => UTC ) ) [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 80 [WIDTH] => 80 [FILE_SIZE] => 20381 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/8cc [FILE_NAME] => PAR.jpg [ORIGINAL_NAME] => PAR.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => a27394788d01aad148adb9954a70d52a [~src] => [SRC] => /upload/iblock/8cc/PAR.jpg [UNSAFE_SRC] => /upload/iblock/8cc/PAR.jpg [SAFE_SRC] => /upload/iblock/8cc/PAR.jpg [ALT] => Дневник Платоновского фестиваля. Нужен Пушкин, но Пушкина нет [TITLE] => Новости ) Array ( [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SHOW_COUNTER] => 1464 [~SHOW_COUNTER] => 1464 [ID] => 172316 [~ID] => 172316 [IBLOCK_ID] => 52 [~IBLOCK_ID] => 52 [IBLOCK_SECTION_ID] => 267 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 267 [NAME] => Дневник Платоновского… [~NAME] => Дневник Платоновского фестиваля. Нужен Пушкин, но Пушкина нет [ACTIVE_FROM] => 15.06.2012 09:12:07 [~ACTIVE_FROM] => 15.06.2012 09:12:07 [TIMESTAMP_X] => 10.12.2018 19:29:04 [~TIMESTAMP_X] => 10.12.2018 19:29:04 [DETAIL_PAGE_URL] => /kultura/dnevnik_platonovskogo_festivalya-_nuzhen_pushkin-_no_pushkina_net/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /kultura/dnevnik_platonovskogo_festivalya-_nuzhen_pushkin-_no_pushkina_net/ [LIST_PAGE_URL] => /novosti/ [~LIST_PAGE_URL] => /novosti/ [DETAIL_TEXT] => Гостями II Международного Платоновского фестиваля искусств в Воронеже стали поэты Сергей Гандлевский и Андрей Родионов. В первый день работы книжной ярмарки прямо на площади имени Ленина, в специально оборудованном для общения с литераторами павильоне читали они свои стихи.

Поэзия Гандлевского – негромкая, интимная, слегка холодноватая. Иногда в ней чудится сдержанная ирония, а если появляется печаль, то и она сдержанна, старательно упрятана за словами. Свои произведения Сергей Гандлевский читает, словно прозу. И, кажется, не очень любит аплодисменты между стихами.

Если он стремится выглядеть и звучать поэтом домашним, даже кухонным, то Андрей Родионов – поэт большого города, поэт эмоции, ему бы на площадь. Навес над головой, наверное, мешал ему; однако без навеса мог бы выйти несанкционированный митинг, а это сейчас – дорогое удовольствие.

У Родионова даже любовная лирика социальна. Потому не ощущалось дисгармонии, когда в подборке прочитанных им стихов со злободневным откликом на дело Pussy Riot (содержащим аллюзии на темы Фёдора Достоевского и Александра Блока) и ехидной пародией на Пригова про «революцанера» соседствовали горькие строки:

…и нужен Пушкин,
            но Пушкина тут нет,
Пушкина с его в воздух
            выстрелом.
Всё ещё можно замерзнуть,
            если упасть в снег,
Всё ещё можно
            влюбиться бессмысленно.

Его манера читать театральна, иногда экстатична. Родионов шаманит, с декламации срывается то на рычание, то на пение: любителей поэзии не должны удивить его творческие коллаборации с рок-музыкантами. В проекте «Окраина», например, поэту подыгрывает гитарист Игорь Жевтун (экс-»Гражданская оборона»). Не менее удачны и совместные записи с электронным дуэтом «Ёлочные игрушки».

Андрей Родионов. Фото Виталия Черникова

Тем же вечером Андрей Родионов провёл в «Ста ручьях» поэтический слэм. Из тринадцати участников в финал вышли пятеро. Победила Вера Сафонова. Она получила денежный приз и приглашение стать участником всероссийского слэма.

А Сергея Гандлевского можно было увидеть в качестве зрителя: то на спектакле Льва Додина «Жизнь и судьба», то на открытии выставки Ирины Затуловской в галерее «Х.Л.А.М». Вместе с прозаиком Владимиром Шаровым он встретился с читателями в конференц-зале Никитинской библиотеки. Часом раньше, кстати, на площади Ленина, под вышеупомянутым шатром отвечал на вопросы об искусстве и политике прозаик Захар Прилепин.

В «Никитинке» и Гандлевский нашёл время хоть немного поговорить со слушателями – перед отъездом в аэропорт.

Когда гостя попросили назвать поэтов, которых он считает учителями, Гандлевский ответил:

- Я этим делом занимаюсь больше сорока лет и попадал под влияние разных людей. Но пожизненная моя привязанность – Пушкин. Остальные появляются и исчезают.

Услышав вопрос, умрёт ли поэзия, поэт признался:

- У меня применительно к ней нет эсхатологического настроения. Хотя бы потому что среди современных авторов я знаю немалое число очень одарённых людей. Наверное, дюжину. Поэзия – это природное свойство человека, которое не так просто уничтожить.

Владимир Шаров именно в Воронежском госуниверситете шесть лет проучился заочно. Тогда он познакомился со многими замечательными воронежцами – в том числе с историком Александром Немировским. Первые два года останавливался и жил у Натальи Штемпель – хранительницы «Воронежских тетрадей» Осипа Мандельштама.

Прозаик написал несколько эссе об Андрее Платонове, «самом близком и самом важном для меня писателе двадцатого века». Именно его творчество помогло Шарову понять русскую историю прошлого века, русскую революцию. Диссертацию он, историк по специальности, защищал, впрочем, по опричнине и Смутному времени.

Интерес и к двадцатому веку, и к шестнадцатому отразился в его романах.

- Сейчас заканчиваю большую вещь, которая так или иначе связана с Гоголем.

Фрагмент будущей книги Владимир Шаров и прочитал пришедшим в Никитинскую библиотеку любителям словесности. Впереди воронежцев ждали ещё несколько встреч с людьми, определяющими лицо отечественной литературы.

Виталий Черников

Источник: газета «Коммуна» №85 (25913), 15.06.2012г.

[~DETAIL_TEXT] => Гостями II Международного Платоновского фестиваля искусств в Воронеже стали поэты Сергей Гандлевский и Андрей Родионов. В первый день работы книжной ярмарки прямо на площади имени Ленина, в специально оборудованном для общения с литераторами павильоне читали они свои стихи.

Поэзия Гандлевского – негромкая, интимная, слегка холодноватая. Иногда в ней чудится сдержанная ирония, а если появляется печаль, то и она сдержанна, старательно упрятана за словами. Свои произведения Сергей Гандлевский читает, словно прозу. И, кажется, не очень любит аплодисменты между стихами.

Если он стремится выглядеть и звучать поэтом домашним, даже кухонным, то Андрей Родионов – поэт большого города, поэт эмоции, ему бы на площадь. Навес над головой, наверное, мешал ему; однако без навеса мог бы выйти несанкционированный митинг, а это сейчас – дорогое удовольствие.

У Родионова даже любовная лирика социальна. Потому не ощущалось дисгармонии, когда в подборке прочитанных им стихов со злободневным откликом на дело Pussy Riot (содержащим аллюзии на темы Фёдора Достоевского и Александра Блока) и ехидной пародией на Пригова про «революцанера» соседствовали горькие строки:

…и нужен Пушкин,
            но Пушкина тут нет,
Пушкина с его в воздух
            выстрелом.
Всё ещё можно замерзнуть,
            если упасть в снег,
Всё ещё можно
            влюбиться бессмысленно.

Его манера читать театральна, иногда экстатична. Родионов шаманит, с декламации срывается то на рычание, то на пение: любителей поэзии не должны удивить его творческие коллаборации с рок-музыкантами. В проекте «Окраина», например, поэту подыгрывает гитарист Игорь Жевтун (экс-»Гражданская оборона»). Не менее удачны и совместные записи с электронным дуэтом «Ёлочные игрушки».

Андрей Родионов. Фото Виталия Черникова

Тем же вечером Андрей Родионов провёл в «Ста ручьях» поэтический слэм. Из тринадцати участников в финал вышли пятеро. Победила Вера Сафонова. Она получила денежный приз и приглашение стать участником всероссийского слэма.

А Сергея Гандлевского можно было увидеть в качестве зрителя: то на спектакле Льва Додина «Жизнь и судьба», то на открытии выставки Ирины Затуловской в галерее «Х.Л.А.М». Вместе с прозаиком Владимиром Шаровым он встретился с читателями в конференц-зале Никитинской библиотеки. Часом раньше, кстати, на площади Ленина, под вышеупомянутым шатром отвечал на вопросы об искусстве и политике прозаик Захар Прилепин.

В «Никитинке» и Гандлевский нашёл время хоть немного поговорить со слушателями – перед отъездом в аэропорт.

Когда гостя попросили назвать поэтов, которых он считает учителями, Гандлевский ответил:

- Я этим делом занимаюсь больше сорока лет и попадал под влияние разных людей. Но пожизненная моя привязанность – Пушкин. Остальные появляются и исчезают.

Услышав вопрос, умрёт ли поэзия, поэт признался:

- У меня применительно к ней нет эсхатологического настроения. Хотя бы потому что среди современных авторов я знаю немалое число очень одарённых людей. Наверное, дюжину. Поэзия – это природное свойство человека, которое не так просто уничтожить.

Владимир Шаров именно в Воронежском госуниверситете шесть лет проучился заочно. Тогда он познакомился со многими замечательными воронежцами – в том числе с историком Александром Немировским. Первые два года останавливался и жил у Натальи Штемпель – хранительницы «Воронежских тетрадей» Осипа Мандельштама.

Прозаик написал несколько эссе об Андрее Платонове, «самом близком и самом важном для меня писателе двадцатого века». Именно его творчество помогло Шарову понять русскую историю прошлого века, русскую революцию. Диссертацию он, историк по специальности, защищал, впрочем, по опричнине и Смутному времени.

Интерес и к двадцатому веку, и к шестнадцатому отразился в его романах.

- Сейчас заканчиваю большую вещь, которая так или иначе связана с Гоголем.

Фрагмент будущей книги Владимир Шаров и прочитал пришедшим в Никитинскую библиотеку любителям словесности. Впереди воронежцев ждали ещё несколько встреч с людьми, определяющими лицо отечественной литературы.

Виталий Черников

Источник: газета «Коммуна» №85 (25913), 15.06.2012г.

[DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => [~PREVIEW_TEXT] => Поэты Сергей Гандлевский и Андрей Родионов читали воронежцам свои стихи. Манера Родионова читать театральна, иногда экстатична. Родионов шаманит, с декламации срывается то на рычание, то на пение. [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 79520 [TIMESTAMP_X] => Bitrix\Main\Type\DateTime Object ( [value:protected] => DateTime Object ( [date] => 2018-12-10 13:29:04.000000 [timezone_type] => 3 [timezone] => UTC ) ) [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 80 [WIDTH] => 80 [FILE_SIZE] => 20381 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/8cc [FILE_NAME] => PAR.jpg [ORIGINAL_NAME] => PAR.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => a27394788d01aad148adb9954a70d52a [~src] => [SRC] => /upload/iblock/8cc/PAR.jpg [UNSAFE_SRC] => /upload/iblock/8cc/PAR.jpg [SAFE_SRC] => /upload/iblock/8cc/PAR.jpg [ALT] => Дневник Платоновского фестиваля. Нужен Пушкин, но Пушкина нет [TITLE] => Новости ) [~PREVIEW_PICTURE] => 79520 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [CODE] => dnevnik_platonovskogo_festivalya-_nuzhen_pushkin-_no_pushkina_net [~CODE] => dnevnik_platonovskogo_festivalya-_nuzhen_pushkin-_no_pushkina_net [EXTERNAL_ID] => 60961 [~EXTERNAL_ID] => 60961 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => novosti [~IBLOCK_CODE] => novosti [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => 29 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => 29 [LID] => ru [~LID] => ru [EDIT_LINK] => [DELETE_LINK] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 15.06.2012 09:12 [FIELDS] => Array ( [DETAIL_PICTURE] => [SHOW_COUNTER] => 1464 ) [PROPERTIES] => Array ( [REGION_ID] => Array ( [ID] => 279 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:37:30 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Регион [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => REGION_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 37 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Регион [~DEFAULT_VALUE] => ) [AUTHOR_ID] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:37:30 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Автор [ACTIVE] => Y [SORT] => 50 [CODE] => AUTHOR_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 36 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Автор [~DEFAULT_VALUE] => ) [SIGN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:37:30 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Подпись [ACTIVE] => Y [SORT] => 55 [CODE] => SIGN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Подпись [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORYANDEX] => Array ( [ID] => 278 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:37:30 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Экспорт для Яндекса [ACTIVE] => Y [SORT] => 90 [CODE] => FORYANDEX [DEFAULT_VALUE] => Нет [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 220 [FILE_TYPE] => jpg, gif, bmp, png, jpeg [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Экспорт для Яндекса [~DEFAULT_VALUE] => Нет ) [IS_MAIN] => Array ( [ID] => 282 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-14 14:39:11 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Самая главная [ACTIVE] => Y [SORT] => 100 [CODE] => IS_MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Самая главная [~DEFAULT_VALUE] => ) [IS_IMPORTANT] => Array ( [ID] => 283 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-14 14:39:11 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Важная [ACTIVE] => Y [SORT] => 150 [CODE] => IS_IMPORTANT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Важная [~DEFAULT_VALUE] => ) [WITH_WATERMARK] => Array ( [ID] => 290 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-18 09:33:44 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Все фото с водяным знаком [ACTIVE] => Y [SORT] => 200 [CODE] => WITH_WATERMARK [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Все фото с водяным знаком [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:38:44 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Фото [ACTIVE] => Y [SORT] => 250 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => [FILE_TYPE] => jpg, gif, bmp, png, jpeg [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Фото [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:38:44 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Абзацы [ACTIVE] => Y [SORT] => 300 [CODE] => TEXT [DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => ISWIN_HTML [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Абзацы [~DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) ) [CNT_LIKES] => Array ( [ID] => 286 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:38:44 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Кол-во "Нравится" [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => CNT_LIKES [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Кол-во "Нравится" [~DEFAULT_VALUE] => ) [CNT_DISLIKES] => Array ( [ID] => 287 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:38:44 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Кол-во "Не нравится" [ACTIVE] => Y [SORT] => 1001 [CODE] => CNT_DISLIKES [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Кол-во "Не нравится" [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IPROPERTY_VALUES] => Array ( [ELEMENT_META_TITLE] => Дневник Платоновского фестиваля. Нужен Пушкин, но Пушкина нет [ELEMENT_META_DESCRIPTION] => Поэты Сергей Гандлевский и Андрей Родионов читали воронежцам свои стихи. Манера Родионова читать театральна, иногда экстатична. Родионов шаманит, с декламации срывается то на рычание, то на пение. [ELEMENT_PREVIEW_PICTURE_FILE_ALT] => [ELEMENT_PREVIEW_PICTURE_FILE_TITLE] => Новости [SECTION_META_TITLE] => Дневник Платоновского фестиваля. Нужен Пушкин, но Пушкина нет [SECTION_META_DESCRIPTION] => Дневник Платоновского фестиваля. Нужен Пушкин, но Пушкина нет - Главные новости Воронежа и области ) [RES_MOD] => Array ( [TITLE] => Дневник Платоновского фестиваля. Нужен Пушкин, но Пушкина нет [SECTIONS] => Array ( [267] => Array ( [ID] => 267 [~ID] => 267 [IBLOCK_ELEMENT_ID] => 172316 [~IBLOCK_ELEMENT_ID] => 172316 [NAME] => Культура [~NAME] => Культура [IBLOCK_ID] => 52 [~IBLOCK_ID] => 52 [SECTION_PAGE_URL] => /kultura/ [~SECTION_PAGE_URL] => /kultura/ [CODE] => kultura [~CODE] => kultura [EXTERNAL_ID] => 150 [~EXTERNAL_ID] => 150 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => novosti [~IBLOCK_CODE] => novosti [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => 29 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => 29 [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y ) ) [IS_ADV] => [CONTROL_ID] => bx_4182259225_172316 [CNT_LIKES] => 0 [ACTIVE_FROM_TITLE] => 15.06.2012 09:12:07 ) )

Array ( [ID] => 79511 [TIMESTAMP_X] => Bitrix\Main\Type\DateTime Object ( [value:protected] => DateTime Object ( [date] => 2018-12-10 13:29:03.000000 [timezone_type] => 3 [timezone] => UTC ) ) [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 80 [WIDTH] => 80 [FILE_SIZE] => 28763 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/ab8 [FILE_NAME] => 1506condetki copy copy.jpg [ORIGINAL_NAME] => 1506condetki copy copy.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => aa0ab9529383cbbdaa4ab99fd54ed575 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/ab8/1506condetki copy copy.jpg [UNSAFE_SRC] => /upload/iblock/ab8/1506condetki copy copy.jpg [SAFE_SRC] => /upload/iblock/ab8/1506condetki%20copy%20copy.jpg [ALT] => Талантов новых имена [TITLE] => Новости ) Array ( [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SHOW_COUNTER] => 1999 [~SHOW_COUNTER] => 1999 [ID] => 172303 [~ID] => 172303 [IBLOCK_ID] => 52 [~IBLOCK_ID] => 52 [IBLOCK_SECTION_ID] => 267 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 267 [NAME] => Талантов новых имена [~NAME] => Талантов новых имена [ACTIVE_FROM] => 15.06.2012 09:07:36 [~ACTIVE_FROM] => 15.06.2012 09:07:36 [TIMESTAMP_X] => 10.12.2018 19:29:03 [~TIMESTAMP_X] => 10.12.2018 19:29:03 [DETAIL_PAGE_URL] => /kultura/talantov_novykh_imena/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /kultura/talantov_novykh_imena/ [LIST_PAGE_URL] => /novosti/ [~LIST_PAGE_URL] => /novosti/ [DETAIL_TEXT] => Культура | Гала-концертом завершился Третий областной фестиваль-конкурс «Адрес детства – Воронежский край»

Участие в этом празднике творчества приняли лучшие коллективы и исполнители.

Приятные сюрпризы ожидали зрителей уже у входа в Воронежский театр оперы и балета: здесь музицировали детские духовые оркестры из Россоши и Новохоперска. В фойе увлекали детей в весёлые игры клоуны из театра «РАМС» - точно так же, как и перед одним из концертов зонального этапа фестиваля, проходившим в Россоши.

Была развёрнута выставка ремёсел – ребята знакомили воронежцев с ремесленными традициями своих районов. Бисероплетение, глиняная игрушка, тряпичная кукла, работа на гончарном круге, - во многих сёлах и городах Воронежской области бережно сохраняются энтузиастами и передаются юным традиционные виды декоративно-прикладного творчества.

Участие в празднике творчества приняли лучшие юные артисты. Фото Ивана Ненашева

В итоговом мероприятии «Адреса детства» приняли участие 33 лучших коллектива – это около 700 мальчишек и девчонок. Всего же в фестивальные месяцы себя показали более 14 тысяч ребят: 950 художественных коллективов, 430 солистов, более трёх тысяч человек, занимающихся изобразительным творчеством и освоением ремесленных традиций.

Звания лауреатов и дипломантов удостоились 540 творческих коллективов. Лучшие из них и получили приглашение выступить в гала-концерте.

Творчество детей в изобразительном и декоративно-прикладном жанрах будет представлено в рамках областной ввыставки народного творчества и художественных ремёсел «Мир стоит на мастерах». Она состоится в октябре в стенах Воронежского областного художественного музея имени И.Н.Крамского.

Среди районов первое место завоевал Борисоглебский городской округ. На втором – Богучарский и Острогожский, на третьем - Новоусманский, Семилукский, Ольховатскийв.

Василий Черноусов

Источник: газета «Коммуна» №85 (25913), 15.06.2012г.

[~DETAIL_TEXT] => Культура | Гала-концертом завершился Третий областной фестиваль-конкурс «Адрес детства – Воронежский край»

Участие в этом празднике творчества приняли лучшие коллективы и исполнители.

Приятные сюрпризы ожидали зрителей уже у входа в Воронежский театр оперы и балета: здесь музицировали детские духовые оркестры из Россоши и Новохоперска. В фойе увлекали детей в весёлые игры клоуны из театра «РАМС» - точно так же, как и перед одним из концертов зонального этапа фестиваля, проходившим в Россоши.

Была развёрнута выставка ремёсел – ребята знакомили воронежцев с ремесленными традициями своих районов. Бисероплетение, глиняная игрушка, тряпичная кукла, работа на гончарном круге, - во многих сёлах и городах Воронежской области бережно сохраняются энтузиастами и передаются юным традиционные виды декоративно-прикладного творчества.

Участие в празднике творчества приняли лучшие юные артисты. Фото Ивана Ненашева

В итоговом мероприятии «Адреса детства» приняли участие 33 лучших коллектива – это около 700 мальчишек и девчонок. Всего же в фестивальные месяцы себя показали более 14 тысяч ребят: 950 художественных коллективов, 430 солистов, более трёх тысяч человек, занимающихся изобразительным творчеством и освоением ремесленных традиций.

Звания лауреатов и дипломантов удостоились 540 творческих коллективов. Лучшие из них и получили приглашение выступить в гала-концерте.

Творчество детей в изобразительном и декоративно-прикладном жанрах будет представлено в рамках областной ввыставки народного творчества и художественных ремёсел «Мир стоит на мастерах». Она состоится в октябре в стенах Воронежского областного художественного музея имени И.Н.Крамского.

Среди районов первое место завоевал Борисоглебский городской округ. На втором – Богучарский и Острогожский, на третьем - Новоусманский, Семилукский, Ольховатскийв.

Василий Черноусов

Источник: газета «Коммуна» №85 (25913), 15.06.2012г.

[DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => [~PREVIEW_TEXT] => Звания лауреатов и дипломантов фестиваля-конкурса «Адрес детства – Воронежский край удостоились 540 творческих коллективов. Лучшие из них и получили приглашение выступить в гала-концерте в театре оперы и балета. [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 79511 [TIMESTAMP_X] => Bitrix\Main\Type\DateTime Object ( [value:protected] => DateTime Object ( [date] => 2018-12-10 13:29:03.000000 [timezone_type] => 3 [timezone] => UTC ) ) [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 80 [WIDTH] => 80 [FILE_SIZE] => 28763 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/ab8 [FILE_NAME] => 1506condetki copy copy.jpg [ORIGINAL_NAME] => 1506condetki copy copy.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => aa0ab9529383cbbdaa4ab99fd54ed575 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/ab8/1506condetki%20copy%20copy.jpg [UNSAFE_SRC] => /upload/iblock/ab8/1506condetki copy copy.jpg [SAFE_SRC] => /upload/iblock/ab8/1506condetki%20copy%20copy.jpg [ALT] => Талантов новых имена [TITLE] => Новости ) [~PREVIEW_PICTURE] => 79511 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [CODE] => talantov_novykh_imena [~CODE] => talantov_novykh_imena [EXTERNAL_ID] => 60974 [~EXTERNAL_ID] => 60974 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => novosti [~IBLOCK_CODE] => novosti [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => 29 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => 29 [LID] => ru [~LID] => ru [EDIT_LINK] => [DELETE_LINK] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 15.06.2012 09:07 [FIELDS] => Array ( [DETAIL_PICTURE] => [SHOW_COUNTER] => 1999 ) [PROPERTIES] => Array ( [REGION_ID] => Array ( [ID] => 279 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:37:30 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Регион [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => REGION_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 37 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Регион [~DEFAULT_VALUE] => ) [AUTHOR_ID] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:37:30 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Автор [ACTIVE] => Y [SORT] => 50 [CODE] => AUTHOR_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 36 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Автор [~DEFAULT_VALUE] => ) [SIGN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:37:30 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Подпись [ACTIVE] => Y [SORT] => 55 [CODE] => SIGN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Подпись [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORYANDEX] => Array ( [ID] => 278 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:37:30 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Экспорт для Яндекса [ACTIVE] => Y [SORT] => 90 [CODE] => FORYANDEX [DEFAULT_VALUE] => Нет [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 220 [FILE_TYPE] => jpg, gif, bmp, png, jpeg [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Экспорт для Яндекса [~DEFAULT_VALUE] => Нет ) [IS_MAIN] => Array ( [ID] => 282 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-14 14:39:11 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Самая главная [ACTIVE] => Y [SORT] => 100 [CODE] => IS_MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Самая главная [~DEFAULT_VALUE] => ) [IS_IMPORTANT] => Array ( [ID] => 283 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-14 14:39:11 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Важная [ACTIVE] => Y [SORT] => 150 [CODE] => IS_IMPORTANT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Важная [~DEFAULT_VALUE] => ) [WITH_WATERMARK] => Array ( [ID] => 290 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-18 09:33:44 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Все фото с водяным знаком [ACTIVE] => Y [SORT] => 200 [CODE] => WITH_WATERMARK [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Все фото с водяным знаком [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:38:44 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Фото [ACTIVE] => Y [SORT] => 250 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => [FILE_TYPE] => jpg, gif, bmp, png, jpeg [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Фото [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:38:44 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Абзацы [ACTIVE] => Y [SORT] => 300 [CODE] => TEXT [DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => ISWIN_HTML [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Абзацы [~DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) ) [CNT_LIKES] => Array ( [ID] => 286 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:38:44 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Кол-во "Нравится" [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => CNT_LIKES [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Кол-во "Нравится" [~DEFAULT_VALUE] => ) [CNT_DISLIKES] => Array ( [ID] => 287 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:38:44 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Кол-во "Не нравится" [ACTIVE] => Y [SORT] => 1001 [CODE] => CNT_DISLIKES [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Кол-во "Не нравится" [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IPROPERTY_VALUES] => Array ( [ELEMENT_META_TITLE] => Талантов новых имена [ELEMENT_META_DESCRIPTION] => Звания лауреатов и дипломантов фестиваля-конкурса «Адрес детства – Воронежский край удостоились 540 творческих коллективов. Лучшие из них и получили приглашение выступить в гала-концерте в театре оперы и балета. [ELEMENT_PREVIEW_PICTURE_FILE_ALT] => [ELEMENT_PREVIEW_PICTURE_FILE_TITLE] => Новости [SECTION_META_TITLE] => Талантов новых имена [SECTION_META_DESCRIPTION] => Талантов новых имена - Главные новости Воронежа и области ) [RES_MOD] => Array ( [TITLE] => Талантов новых имена [SECTIONS] => Array ( [267] => Array ( [ID] => 267 [~ID] => 267 [IBLOCK_ELEMENT_ID] => 172303 [~IBLOCK_ELEMENT_ID] => 172303 [NAME] => Культура [~NAME] => Культура [IBLOCK_ID] => 52 [~IBLOCK_ID] => 52 [SECTION_PAGE_URL] => /kultura/ [~SECTION_PAGE_URL] => /kultura/ [CODE] => kultura [~CODE] => kultura [EXTERNAL_ID] => 150 [~EXTERNAL_ID] => 150 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => novosti [~IBLOCK_CODE] => novosti [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => 29 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => 29 [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y ) ) [IS_ADV] => [CONTROL_ID] => bx_4182259225_172303 [CNT_LIKES] => 0 [ACTIVE_FROM_TITLE] => 15.06.2012 09:07:36 ) )

Array ( [ID] => 79522 [TIMESTAMP_X] => Bitrix\Main\Type\DateTime Object ( [value:protected] => DateTime Object ( [date] => 2018-12-10 13:29:04.000000 [timezone_type] => 3 [timezone] => UTC ) ) [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 80 [WIDTH] => 80 [FILE_SIZE] => 13672 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/3f7 [FILE_NAME] => HongKsu copy copy.jpg [ORIGINAL_NAME] => HongKsu copy copy.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => a4f32d94e4389bec2971b8fc9508074c [~src] => [SRC] => /upload/iblock/3f7/HongKsu copy copy.jpg [UNSAFE_SRC] => /upload/iblock/3f7/HongKsu copy copy.jpg [SAFE_SRC] => /upload/iblock/3f7/HongKsu%20copy%20copy.jpg [ALT] => Дневник Платоновского фестиваля. В Воронеже сегодня выступит пианист из Китая Хонг Ксу [TITLE] => Новости ) Array ( [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SHOW_COUNTER] => 1253 [~SHOW_COUNTER] => 1253 [ID] => 172318 [~ID] => 172318 [IBLOCK_ID] => 52 [~IBLOCK_ID] => 52 [IBLOCK_SECTION_ID] => 267 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 267 [NAME] => Дневник Платоновского… [~NAME] => Дневник Платоновского фестиваля. В Воронеже сегодня выступит пианист из Китая Хонг Ксу [ACTIVE_FROM] => 14.06.2012 20:13:29 [~ACTIVE_FROM] => 14.06.2012 20:13:29 [TIMESTAMP_X] => 10.12.2018 19:29:04 [~TIMESTAMP_X] => 10.12.2018 19:29:04 [DETAIL_PAGE_URL] => /kultura/dnevnik_platonovskogo_festivalya-_v_voronezhe_segodnya_vystupit_pianist_iz_kitaya_khong_ksu/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /kultura/dnevnik_platonovskogo_festivalya-_v_voronezhe_segodnya_vystupit_pianist_iz_kitaya_khong_ksu/ [LIST_PAGE_URL] => /novosti/ [~LIST_PAGE_URL] => /novosti/ [DETAIL_TEXT] => Сегодня, 14 июня, в концертном зале областной филармонии, совместно с Воронежским академическим симфоническим оркестром, выступит пианист из Китая Хонг Ксу

Музыкант учился в консерватории в Ухане (Китай), Истменовской школе музыки в Рочестере (штат Нью-Йорк) и Джульярдской академии музыки в Нью-Йорке. Сейчас Ксу является членом фортепианного факультета консерватории в Ухане.

Среди его наград - Третья премия Международного конкурса пианистов имени Джины Бахауэр в Солт-Лейк-Сити (США), Вторая премия Международного Фортепианного конкурса на Хилтон Хеде (США) в 2004 году и премия Моцарта Кливлендского международного конкурса пианистов (США) в 2005 году. Также Ксу является лауреатом Международного фортепианного конкурса имени Эстер Хоненс в Канаде 2006 года.

В числе произведений, которые китайский пианист исполнит в Воронеже, – Концерт № 1 для фортепиано с оркестром Дмитрия Шостаковича.

- Очень тяжело играть музыку великих композиторов у них на родине. Это большая ответственность, ведь истинные ценители очень трепетно относятся к тому, как она должна звучать. Они видят все огрехи и ошибки, чувствуют, если ты не понимаешь, о чём исполняемое произведение, - признался Хонг Ксу.

Пианист рассказал, что в Китае огромная конкуренция среди музыкантов. Например, в Уханьской консерватории – третьей по величине консерватории Китая – 5600  студентов. Поэтому, чтобы громко о себе заявить, необходимо обладать увесистым багажом знаний (многие исполнители по окончании китайских учебных заведений продолжают своё образование в консерваториях, музыкальных колледжах и академиях США, Европы и России), огромным упорством и трудолюбием и, естественно, талантом.

Сольные концерты Ксу проходили в Wigmore Hall в Лондоне и в Carnegie Hall в Нью-Йорке. Пианист совершил тур по десяти городам Германии, записал свой первый компакт-диск в канадском Центре Banff и выступил в качестве солиста с канадским Столичным оркестром Большого Монреаля, канадским Филармоническим оркестром Калгари и Джульярд-оркестром. С большим успехом Ксу дебютировал с Оркестром Галле.

В 2012 году пианист запишет концерт под известным лейблом «Wigmore Hall Live», а также совершит турне по Китаю с Лондонским филармоническим оркестром и выступит с филармоническим оркестром Санта-Барбары.

Наталья Некрылова

[~DETAIL_TEXT] => Сегодня, 14 июня, в концертном зале областной филармонии, совместно с Воронежским академическим симфоническим оркестром, выступит пианист из Китая Хонг Ксу

Музыкант учился в консерватории в Ухане (Китай), Истменовской школе музыки в Рочестере (штат Нью-Йорк) и Джульярдской академии музыки в Нью-Йорке. Сейчас Ксу является членом фортепианного факультета консерватории в Ухане.

Среди его наград - Третья премия Международного конкурса пианистов имени Джины Бахауэр в Солт-Лейк-Сити (США), Вторая премия Международного Фортепианного конкурса на Хилтон Хеде (США) в 2004 году и премия Моцарта Кливлендского международного конкурса пианистов (США) в 2005 году. Также Ксу является лауреатом Международного фортепианного конкурса имени Эстер Хоненс в Канаде 2006 года.

В числе произведений, которые китайский пианист исполнит в Воронеже, – Концерт № 1 для фортепиано с оркестром Дмитрия Шостаковича.

- Очень тяжело играть музыку великих композиторов у них на родине. Это большая ответственность, ведь истинные ценители очень трепетно относятся к тому, как она должна звучать. Они видят все огрехи и ошибки, чувствуют, если ты не понимаешь, о чём исполняемое произведение, - признался Хонг Ксу.

Пианист рассказал, что в Китае огромная конкуренция среди музыкантов. Например, в Уханьской консерватории – третьей по величине консерватории Китая – 5600  студентов. Поэтому, чтобы громко о себе заявить, необходимо обладать увесистым багажом знаний (многие исполнители по окончании китайских учебных заведений продолжают своё образование в консерваториях, музыкальных колледжах и академиях США, Европы и России), огромным упорством и трудолюбием и, естественно, талантом.

Сольные концерты Ксу проходили в Wigmore Hall в Лондоне и в Carnegie Hall в Нью-Йорке. Пианист совершил тур по десяти городам Германии, записал свой первый компакт-диск в канадском Центре Banff и выступил в качестве солиста с канадским Столичным оркестром Большого Монреаля, канадским Филармоническим оркестром Калгари и Джульярд-оркестром. С большим успехом Ксу дебютировал с Оркестром Галле.

В 2012 году пианист запишет концерт под известным лейблом «Wigmore Hall Live», а также совершит турне по Китаю с Лондонским филармоническим оркестром и выступит с филармоническим оркестром Санта-Барбары.

Наталья Некрылова

[DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => [~PREVIEW_TEXT] => В числе произведений, которые исполнит Хонг Ксу, – Концерт № 1 для фортепиано с оркестром Шостаковича. «Очень тяжело играть музыку великих композиторов у них на родине. Это большая ответственность», - признался панист. [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 79522 [TIMESTAMP_X] => Bitrix\Main\Type\DateTime Object ( [value:protected] => DateTime Object ( [date] => 2018-12-10 13:29:04.000000 [timezone_type] => 3 [timezone] => UTC ) ) [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 80 [WIDTH] => 80 [FILE_SIZE] => 13672 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/3f7 [FILE_NAME] => HongKsu copy copy.jpg [ORIGINAL_NAME] => HongKsu copy copy.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => a4f32d94e4389bec2971b8fc9508074c [~src] => [SRC] => /upload/iblock/3f7/HongKsu%20copy%20copy.jpg [UNSAFE_SRC] => /upload/iblock/3f7/HongKsu copy copy.jpg [SAFE_SRC] => /upload/iblock/3f7/HongKsu%20copy%20copy.jpg [ALT] => Дневник Платоновского фестиваля. В Воронеже сегодня выступит пианист из Китая Хонг Ксу [TITLE] => Новости ) [~PREVIEW_PICTURE] => 79522 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [CODE] => dnevnik_platonovskogo_festivalya-_v_voronezhe_segodnya_vystupit_pianist_iz_kitaya_khong_ksu [~CODE] => dnevnik_platonovskogo_festivalya-_v_voronezhe_segodnya_vystupit_pianist_iz_kitaya_khong_ksu [EXTERNAL_ID] => 60959 [~EXTERNAL_ID] => 60959 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => novosti [~IBLOCK_CODE] => novosti [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => 29 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => 29 [LID] => ru [~LID] => ru [EDIT_LINK] => [DELETE_LINK] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 14.06.2012 20:13 [FIELDS] => Array ( [DETAIL_PICTURE] => [SHOW_COUNTER] => 1253 ) [PROPERTIES] => Array ( [REGION_ID] => Array ( [ID] => 279 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:37:30 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Регион [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => REGION_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 37 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Регион [~DEFAULT_VALUE] => ) [AUTHOR_ID] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:37:30 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Автор [ACTIVE] => Y [SORT] => 50 [CODE] => AUTHOR_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 36 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Автор [~DEFAULT_VALUE] => ) [SIGN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:37:30 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Подпись [ACTIVE] => Y [SORT] => 55 [CODE] => SIGN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Подпись [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORYANDEX] => Array ( [ID] => 278 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:37:30 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Экспорт для Яндекса [ACTIVE] => Y [SORT] => 90 [CODE] => FORYANDEX [DEFAULT_VALUE] => Нет [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 220 [FILE_TYPE] => jpg, gif, bmp, png, jpeg [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Экспорт для Яндекса [~DEFAULT_VALUE] => Нет ) [IS_MAIN] => Array ( [ID] => 282 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-14 14:39:11 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Самая главная [ACTIVE] => Y [SORT] => 100 [CODE] => IS_MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Самая главная [~DEFAULT_VALUE] => ) [IS_IMPORTANT] => Array ( [ID] => 283 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-14 14:39:11 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Важная [ACTIVE] => Y [SORT] => 150 [CODE] => IS_IMPORTANT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Важная [~DEFAULT_VALUE] => ) [WITH_WATERMARK] => Array ( [ID] => 290 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-18 09:33:44 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Все фото с водяным знаком [ACTIVE] => Y [SORT] => 200 [CODE] => WITH_WATERMARK [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Все фото с водяным знаком [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:38:44 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Фото [ACTIVE] => Y [SORT] => 250 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => [FILE_TYPE] => jpg, gif, bmp, png, jpeg [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Фото [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:38:44 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Абзацы [ACTIVE] => Y [SORT] => 300 [CODE] => TEXT [DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => ISWIN_HTML [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Абзацы [~DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) ) [CNT_LIKES] => Array ( [ID] => 286 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:38:44 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Кол-во "Нравится" [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => CNT_LIKES [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Кол-во "Нравится" [~DEFAULT_VALUE] => ) [CNT_DISLIKES] => Array ( [ID] => 287 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:38:44 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Кол-во "Не нравится" [ACTIVE] => Y [SORT] => 1001 [CODE] => CNT_DISLIKES [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Кол-во "Не нравится" [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IPROPERTY_VALUES] => Array ( [ELEMENT_META_TITLE] => Дневник Платоновского фестиваля. В Воронеже сегодня выступит пианист из Китая Хонг Ксу [ELEMENT_META_DESCRIPTION] => В числе произведений, которые исполнит Хонг Ксу, – Концерт № 1 для фортепиано с оркестром Шостаковича. «Очень тяжело играть музыку великих композиторов у них на родине. Это большая ответственность», - признался панист. [ELEMENT_PREVIEW_PICTURE_FILE_ALT] => [ELEMENT_PREVIEW_PICTURE_FILE_TITLE] => Новости [SECTION_META_TITLE] => Дневник Платоновского фестиваля. В Воронеже сегодня выступит пианист из Китая Хонг Ксу [SECTION_META_DESCRIPTION] => Дневник Платоновского фестиваля. В Воронеже сегодня выступит пианист из Китая Хонг Ксу - Главные новости Воронежа и области ) [RES_MOD] => Array ( [TITLE] => Дневник Платоновского фестиваля. В Воронеже сегодня выступит пианист из Китая Хонг Ксу [SECTIONS] => Array ( [267] => Array ( [ID] => 267 [~ID] => 267 [IBLOCK_ELEMENT_ID] => 172318 [~IBLOCK_ELEMENT_ID] => 172318 [NAME] => Культура [~NAME] => Культура [IBLOCK_ID] => 52 [~IBLOCK_ID] => 52 [SECTION_PAGE_URL] => /kultura/ [~SECTION_PAGE_URL] => /kultura/ [CODE] => kultura [~CODE] => kultura [EXTERNAL_ID] => 150 [~EXTERNAL_ID] => 150 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => novosti [~IBLOCK_CODE] => novosti [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => 29 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => 29 [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y ) ) [IS_ADV] => [CONTROL_ID] => bx_4182259225_172318 [CNT_LIKES] => 0 [ACTIVE_FROM_TITLE] => 14.06.2012 20:13:29 ) )

Array ( [ID] => 79523 [TIMESTAMP_X] => Bitrix\Main\Type\DateTime Object ( [value:protected] => DateTime Object ( [date] => 2018-12-10 13:29:04.000000 [timezone_type] => 3 [timezone] => UTC ) ) [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 80 [WIDTH] => 80 [FILE_SIZE] => 19782 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/17c [FILE_NAME] => EkimovBoris copy copy.jpg [ORIGINAL_NAME] => EkimovBoris copy copy.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 02683c97c60d2d4421271b4819fec251 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/17c/EkimovBoris copy copy.jpg [UNSAFE_SRC] => /upload/iblock/17c/EkimovBoris copy copy.jpg [SAFE_SRC] => /upload/iblock/17c/EkimovBoris%20copy%20copy.jpg [ALT] => Борис Екимов: В литературу идут не за куском хлеба… [TITLE] => Новости ) Array ( [DETAIL_PICTURE] => [~DETAIL_PICTURE] => [SHOW_COUNTER] => 3205 [~SHOW_COUNTER] => 3205 [ID] => 172324 [~ID] => 172324 [IBLOCK_ID] => 52 [~IBLOCK_ID] => 52 [IBLOCK_SECTION_ID] => 267 [~IBLOCK_SECTION_ID] => 267 [NAME] => Борис Екимов: В литературу… [~NAME] => Борис Екимов: В литературу идут не за куском хлеба… [ACTIVE_FROM] => 14.06.2012 16:14:17 [~ACTIVE_FROM] => 14.06.2012 16:14:17 [TIMESTAMP_X] => 10.12.2018 19:29:04 [~TIMESTAMP_X] => 10.12.2018 19:29:04 [DETAIL_PAGE_URL] => /kultura/boris_ekimov-_v_literaturu_idut_ne_za_kuskom_khleba/ [~DETAIL_PAGE_URL] => /kultura/boris_ekimov-_v_literaturu_idut_ne_za_kuskom_khleba/ [LIST_PAGE_URL] => /novosti/ [~LIST_PAGE_URL] => /novosti/ [DETAIL_TEXT] => Дневник Ii Международного Платоновского фестиваля искусств

Борис Екимов. Фото Михаила Вязового

На Втором Международном Платоновском фестивале искусств воронежцы смогли продолжить своё общение с замечательным русским прозаиком Борисом Екимовым, ставшим в конце 2011 года первым лауреатом Платоновской премии.

Уже имея кой-какой опыт общения с Борисом Петровичем, я не удивился его первоначальному нежеланию отвечать на вопросы читателей, собравшихся на встречу с ним в Воронежской областной универсальной научной библиотеке имени И.С.Никитина. «Все ответы вы найдёте в моих книгах. Там – наиболее обдуманные и честные слова на многие явления нашей жизни. А так вот, спонтанно, разглагольствовать, глубоко не обдумав то, о чём просят высказать своё суждение, - получится очень поверхностно. Ведь то, о чем написано, - значит, принято к сердцу, прочувствовано и глубоко обдумано. Не просто же я марал и портил бумагу…»,- первое, что заявил Екимов.

И писатель предложил: «А давайте я вам что-нибудь прочитаю из написанного».

Из стопки своих книг, заранее приготовленных библиотекарями «Никитинки», он выбрал ту, в которой напечатан совсем коротенький рассказ, или, точнее, новелла, «Белая дорога». Когда-то я её читал. Сюжет прост, как сама жизнь: обретается на селе какой-то тронутый, дурачок – не дурачок, юродивый – не юродивый по имени Стёпа. Ходит по домам, живёт, где придётся, помогает хозяевам. В основном – тем, кто сам концы с концами еле-еле сводит.

Стёпу не гонят: сегодня он – у одних, через неделю, глядишь, - у других… Все привыкли к нему, вроде так и должно быть. И вдруг Стёпа исчез. И никто не знал, где он. Ждали, выглядывали, расспрашивали друг друга. А он так больше и не появился. И что-то в жизни этого села поменялось: человека ведь не стало. Вроде бы и непутёвый, странный был, не такой, как все, а вот нет его, и как-то неладно стало на душе, в жизни.

Читал Екимов без особого выражения, не напирая на отдельные слова и реплики, совсем безыскусно и неартистично. И оттого, наверное, ещё горше стало на сердце от этой истории про тронутого Стёпу.

- Ну, вот я вам и представился, - сказал Борис Петрович, закрыв книгу.

И фраза эта прозвучала как согласие на дальнейший разговор.

- Если так вдуматься, то судьба у меня сложилась более-менее счастливая. Рассказы и повести мои читали, да и сейчас читают, от Магадана от Прибалтики. Правда, из прибалтийских библиотек книги повыбрасывали, но не все они попали на свалку. Письма получал от тамошних наших соотечественников, что многое они уберегли, - тиражи-то были огромные, одна «Роман-газета» выходила до двух миллионов экземпляров. «Ваши книги переданы в надёжные руки, - сообщили они мне. – Не дали мы им пропасть».

Когда кто-то спросил Екимова, к какому направлению в литературе себя относит, он даже встрепенулся:

- Все эти «измы» - реализм, модернизм, постмодернизм – для меня пустой звук. Литература она или есть, или её нет. И всё.

Следом, перейдя к дню нынешнему, с горечью заметил:

- Сейчас произошёл всплеск литературы, которая говорит нечто подобное: «А мне читатель не нужен. Я сама по себе. Сама стоумовая…» Но здесь ей здорово мешает могучая русская литература. Пушкин мешает, Толстой, Достоевский, Шолохов, Чехов… В связи с этим и с языком творится нечто непотребное. Но сколько нашествий было на великий и могучий, и ничего, выстоял. Одна надежда, что такой корабль одним махом не потопишь.

Умная книга для Екимова – и есть лучший собеседник.

- Беседы, проведенные с Толстым и Тютчевым, - заметил Борис Петрович, - лучшие беседы в моей жизни. А вообще, литература больше всего нужна молодым и старым. Первым – обрести умного друга, который научит их мыслить, вторым – уйти от одиночества.

Сам писатель читает не так уж много: годы не те, глаза подводят. Но молодых писателей знает:

- Они ведь в литературу идут не за куском хлеба. Повестями и рассказами, как и стихами, сейчас не прокормишься. Тут совсем другое. Бог даёт этот дар. И от него никуда не уйти.

За год, что я не видел Бориса Петровича, он, ровным счётом, ничуть не изменился: такой же сухощавый, быстрый в движениях и коричнево-загорелый. Живёт ведь по соседству с нами, в Волгоградской области, в райцентре Калач-на-Дону.

- Город наш неплохой, - замечает писатель. – Меня там все знают: выйду на рынок – обступят со своими проблемами, спрашивают: где мои книги можно купить, почему рыба на Дону перевелась? Книги свои я и сам не вижу: что это за тираж – две-три тысячи экземпляров?! Всё сразу влёт идёт. А с Доном вообще худо. И обмелел, и узок стал, и рыбы нет. Я ведь сам из рыбаков, и уху мастер варить. А не с чего стало варить. Рыбный Дон губим. Нужен полный запрет на всякую рыбную ловлю лет на пять, не меньше.

Потом в разговоре вновь вернулись к литературе, к творчеству Андрея Платонова.

- Знаю, что ваш губернатор – большой поклонник и знаток творчества Платонова. Знаю и то, что вручил он всем главам районных администраций книги этого выдающегося мыслителя и мастера слова. Лучшего собеседника, чем Андрей Платонов, трудно и сыскать.

Виктор СИЛИН

[~DETAIL_TEXT] => Дневник Ii Международного Платоновского фестиваля искусств

Борис Екимов. Фото Михаила Вязового

На Втором Международном Платоновском фестивале искусств воронежцы смогли продолжить своё общение с замечательным русским прозаиком Борисом Екимовым, ставшим в конце 2011 года первым лауреатом Платоновской премии.

Уже имея кой-какой опыт общения с Борисом Петровичем, я не удивился его первоначальному нежеланию отвечать на вопросы читателей, собравшихся на встречу с ним в Воронежской областной универсальной научной библиотеке имени И.С.Никитина. «Все ответы вы найдёте в моих книгах. Там – наиболее обдуманные и честные слова на многие явления нашей жизни. А так вот, спонтанно, разглагольствовать, глубоко не обдумав то, о чём просят высказать своё суждение, - получится очень поверхностно. Ведь то, о чем написано, - значит, принято к сердцу, прочувствовано и глубоко обдумано. Не просто же я марал и портил бумагу…»,- первое, что заявил Екимов.

И писатель предложил: «А давайте я вам что-нибудь прочитаю из написанного».

Из стопки своих книг, заранее приготовленных библиотекарями «Никитинки», он выбрал ту, в которой напечатан совсем коротенький рассказ, или, точнее, новелла, «Белая дорога». Когда-то я её читал. Сюжет прост, как сама жизнь: обретается на селе какой-то тронутый, дурачок – не дурачок, юродивый – не юродивый по имени Стёпа. Ходит по домам, живёт, где придётся, помогает хозяевам. В основном – тем, кто сам концы с концами еле-еле сводит.

Стёпу не гонят: сегодня он – у одних, через неделю, глядишь, - у других… Все привыкли к нему, вроде так и должно быть. И вдруг Стёпа исчез. И никто не знал, где он. Ждали, выглядывали, расспрашивали друг друга. А он так больше и не появился. И что-то в жизни этого села поменялось: человека ведь не стало. Вроде бы и непутёвый, странный был, не такой, как все, а вот нет его, и как-то неладно стало на душе, в жизни.

Читал Екимов без особого выражения, не напирая на отдельные слова и реплики, совсем безыскусно и неартистично. И оттого, наверное, ещё горше стало на сердце от этой истории про тронутого Стёпу.

- Ну, вот я вам и представился, - сказал Борис Петрович, закрыв книгу.

И фраза эта прозвучала как согласие на дальнейший разговор.

- Если так вдуматься, то судьба у меня сложилась более-менее счастливая. Рассказы и повести мои читали, да и сейчас читают, от Магадана от Прибалтики. Правда, из прибалтийских библиотек книги повыбрасывали, но не все они попали на свалку. Письма получал от тамошних наших соотечественников, что многое они уберегли, - тиражи-то были огромные, одна «Роман-газета» выходила до двух миллионов экземпляров. «Ваши книги переданы в надёжные руки, - сообщили они мне. – Не дали мы им пропасть».

Когда кто-то спросил Екимова, к какому направлению в литературе себя относит, он даже встрепенулся:

- Все эти «измы» - реализм, модернизм, постмодернизм – для меня пустой звук. Литература она или есть, или её нет. И всё.

Следом, перейдя к дню нынешнему, с горечью заметил:

- Сейчас произошёл всплеск литературы, которая говорит нечто подобное: «А мне читатель не нужен. Я сама по себе. Сама стоумовая…» Но здесь ей здорово мешает могучая русская литература. Пушкин мешает, Толстой, Достоевский, Шолохов, Чехов… В связи с этим и с языком творится нечто непотребное. Но сколько нашествий было на великий и могучий, и ничего, выстоял. Одна надежда, что такой корабль одним махом не потопишь.

Умная книга для Екимова – и есть лучший собеседник.

- Беседы, проведенные с Толстым и Тютчевым, - заметил Борис Петрович, - лучшие беседы в моей жизни. А вообще, литература больше всего нужна молодым и старым. Первым – обрести умного друга, который научит их мыслить, вторым – уйти от одиночества.

Сам писатель читает не так уж много: годы не те, глаза подводят. Но молодых писателей знает:

- Они ведь в литературу идут не за куском хлеба. Повестями и рассказами, как и стихами, сейчас не прокормишься. Тут совсем другое. Бог даёт этот дар. И от него никуда не уйти.

За год, что я не видел Бориса Петровича, он, ровным счётом, ничуть не изменился: такой же сухощавый, быстрый в движениях и коричнево-загорелый. Живёт ведь по соседству с нами, в Волгоградской области, в райцентре Калач-на-Дону.

- Город наш неплохой, - замечает писатель. – Меня там все знают: выйду на рынок – обступят со своими проблемами, спрашивают: где мои книги можно купить, почему рыба на Дону перевелась? Книги свои я и сам не вижу: что это за тираж – две-три тысячи экземпляров?! Всё сразу влёт идёт. А с Доном вообще худо. И обмелел, и узок стал, и рыбы нет. Я ведь сам из рыбаков, и уху мастер варить. А не с чего стало варить. Рыбный Дон губим. Нужен полный запрет на всякую рыбную ловлю лет на пять, не меньше.

Потом в разговоре вновь вернулись к литературе, к творчеству Андрея Платонова.

- Знаю, что ваш губернатор – большой поклонник и знаток творчества Платонова. Знаю и то, что вручил он всем главам районных администраций книги этого выдающегося мыслителя и мастера слова. Лучшего собеседника, чем Андрей Платонов, трудно и сыскать.

Виктор СИЛИН

[DETAIL_TEXT_TYPE] => html [~DETAIL_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_TEXT] => [~PREVIEW_TEXT] => На II Международном Платоновском фестивале воронежцы смогли продолжить своё общение с замечательным русским прозаиком Борисом Екимовым, ставшим в конце 2011 года первым лауреатом Платоновской премии. [PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html [PREVIEW_PICTURE] => Array ( [ID] => 79523 [TIMESTAMP_X] => Bitrix\Main\Type\DateTime Object ( [value:protected] => DateTime Object ( [date] => 2018-12-10 13:29:04.000000 [timezone_type] => 3 [timezone] => UTC ) ) [MODULE_ID] => iblock [HEIGHT] => 80 [WIDTH] => 80 [FILE_SIZE] => 19782 [CONTENT_TYPE] => image/jpeg [SUBDIR] => iblock/17c [FILE_NAME] => EkimovBoris copy copy.jpg [ORIGINAL_NAME] => EkimovBoris copy copy.jpg [DESCRIPTION] => [HANDLER_ID] => [EXTERNAL_ID] => 02683c97c60d2d4421271b4819fec251 [~src] => [SRC] => /upload/iblock/17c/EkimovBoris%20copy%20copy.jpg [UNSAFE_SRC] => /upload/iblock/17c/EkimovBoris copy copy.jpg [SAFE_SRC] => /upload/iblock/17c/EkimovBoris%20copy%20copy.jpg [ALT] => Борис Екимов: В литературу идут не за куском хлеба… [TITLE] => Новости ) [~PREVIEW_PICTURE] => 79523 [LANG_DIR] => / [~LANG_DIR] => / [SORT] => 500 [~SORT] => 500 [CODE] => boris_ekimov-_v_literaturu_idut_ne_za_kuskom_khleba [~CODE] => boris_ekimov-_v_literaturu_idut_ne_za_kuskom_khleba [EXTERNAL_ID] => 60953 [~EXTERNAL_ID] => 60953 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => novosti [~IBLOCK_CODE] => novosti [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => 29 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => 29 [LID] => ru [~LID] => ru [EDIT_LINK] => [DELETE_LINK] => [DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 14.06.2012 16:14 [FIELDS] => Array ( [DETAIL_PICTURE] => [SHOW_COUNTER] => 3205 ) [PROPERTIES] => Array ( [REGION_ID] => Array ( [ID] => 279 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:37:30 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Регион [ACTIVE] => Y [SORT] => 40 [CODE] => REGION_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 37 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Регион [~DEFAULT_VALUE] => ) [AUTHOR_ID] => Array ( [ID] => 280 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:37:30 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Автор [ACTIVE] => Y [SORT] => 50 [CODE] => AUTHOR_ID [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => E [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 36 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Автор [~DEFAULT_VALUE] => ) [SIGN] => Array ( [ID] => 281 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:37:30 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Подпись [ACTIVE] => Y [SORT] => 55 [CODE] => SIGN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Подпись [~DEFAULT_VALUE] => ) [FORYANDEX] => Array ( [ID] => 278 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:37:30 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Экспорт для Яндекса [ACTIVE] => Y [SORT] => 90 [CODE] => FORYANDEX [DEFAULT_VALUE] => Нет [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => 220 [FILE_TYPE] => jpg, gif, bmp, png, jpeg [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Экспорт для Яндекса [~DEFAULT_VALUE] => Нет ) [IS_MAIN] => Array ( [ID] => 282 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-14 14:39:11 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Самая главная [ACTIVE] => Y [SORT] => 100 [CODE] => IS_MAIN [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Самая главная [~DEFAULT_VALUE] => ) [IS_IMPORTANT] => Array ( [ID] => 283 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-14 14:39:11 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Важная [ACTIVE] => Y [SORT] => 150 [CODE] => IS_IMPORTANT [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Важная [~DEFAULT_VALUE] => ) [WITH_WATERMARK] => Array ( [ID] => 290 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-18 09:33:44 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Все фото с водяным знаком [ACTIVE] => Y [SORT] => 200 [CODE] => WITH_WATERMARK [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => L [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => C [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [VALUE_ENUM_ID] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Все фото с водяным знаком [~DEFAULT_VALUE] => ) [MORE_PHOTO] => Array ( [ID] => 284 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:38:44 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Фото [ACTIVE] => Y [SORT] => 250 [CODE] => MORE_PHOTO [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => F [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => [FILE_TYPE] => jpg, gif, bmp, png, jpeg [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Фото [~DEFAULT_VALUE] => ) [TEXT] => Array ( [ID] => 285 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:38:44 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Абзацы [ACTIVE] => Y [SORT] => 300 [CODE] => TEXT [DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) [PROPERTY_TYPE] => S [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => Y [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => ISWIN_HTML [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => Array ( [height] => 200 ) [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Абзацы [~DEFAULT_VALUE] => Array ( [TEXT] => [TYPE] => HTML ) ) [CNT_LIKES] => Array ( [ID] => 286 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:38:44 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Кол-во "Нравится" [ACTIVE] => Y [SORT] => 1000 [CODE] => CNT_LIKES [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Кол-во "Нравится" [~DEFAULT_VALUE] => ) [CNT_DISLIKES] => Array ( [ID] => 287 [TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:38:44 [IBLOCK_ID] => 52 [NAME] => Кол-во "Не нравится" [ACTIVE] => Y [SORT] => 1001 [CODE] => CNT_DISLIKES [DEFAULT_VALUE] => [PROPERTY_TYPE] => N [ROW_COUNT] => 1 [COL_COUNT] => 30 [LIST_TYPE] => L [MULTIPLE] => N [XML_ID] => [FILE_TYPE] => [MULTIPLE_CNT] => 5 [TMP_ID] => [LINK_IBLOCK_ID] => 0 [WITH_DESCRIPTION] => N [SEARCHABLE] => N [FILTRABLE] => N [VERSION] => 1 [USER_TYPE] => [IS_REQUIRED] => N [USER_TYPE_SETTINGS] => [HINT] => [PROPERTY_VALUE_ID] => [VALUE] => [DESCRIPTION] => [VALUE_ENUM] => [VALUE_XML_ID] => [VALUE_SORT] => [~VALUE] => [~DESCRIPTION] => [~NAME] => Кол-во "Не нравится" [~DEFAULT_VALUE] => ) ) [DISPLAY_PROPERTIES] => Array ( ) [IPROPERTY_VALUES] => Array ( [ELEMENT_META_TITLE] => Борис Екимов: В литературу идут не за куском хлеба… [ELEMENT_META_DESCRIPTION] => На II Международном Платоновском фестивале воронежцы смогли продолжить своё общение с замечательным русским прозаиком Борисом Екимовым, ставшим в конце 2011 года первым лауреатом Платоновской премии. [ELEMENT_PREVIEW_PICTURE_FILE_ALT] => [ELEMENT_PREVIEW_PICTURE_FILE_TITLE] => Новости [SECTION_META_TITLE] => Борис Екимов: В литературу идут не за куском хлеба… [SECTION_META_DESCRIPTION] => Борис Екимов: В литературу идут не за куском хлеба… - Главные новости Воронежа и области ) [RES_MOD] => Array ( [TITLE] => Борис Екимов: В литературу идут не за куском хлеба… [SECTIONS] => Array ( [267] => Array ( [ID] => 267 [~ID] => 267 [IBLOCK_ELEMENT_ID] => 172324 [~IBLOCK_ELEMENT_ID] => 172324 [NAME] => Культура [~NAME] => Культура [IBLOCK_ID] => 52 [~IBLOCK_ID] => 52 [SECTION_PAGE_URL] => /kultura/ [~SECTION_PAGE_URL] => /kultura/ [CODE] => kultura [~CODE] => kultura [EXTERNAL_ID] => 150 [~EXTERNAL_ID] => 150 [IBLOCK_TYPE_ID] => news [~IBLOCK_TYPE_ID] => news [IBLOCK_CODE] => novosti [~IBLOCK_CODE] => novosti [IBLOCK_EXTERNAL_ID] => 29 [~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => 29 [GLOBAL_ACTIVE] => Y [~GLOBAL_ACTIVE] => Y ) ) [IS_ADV] => [CONTROL_ID] => bx_4182259225_172324 [CNT_LIKES] => 0 [ACTIVE_FROM_TITLE] => 14.06.2012 16:14:17 ) )