Контакты. По немецкой стороне...

Об учебной поездке группы студентов Воронежского педагогического университета в немецкие города Фрайбург и Хайдельберг рассказал один из её участников – студент факультета иностранных языков ВГПУ Павел Рыжов.

Об учебной поездке группы студентов Воронежского педуниверситета в немецкие города Фрайбург и Хайдельберг рассказывает один из её участников

Общее настроение отправлявшейся из Воронежа группы можно было описать одной фразой: в предвкушении! Нам предстояла дальняя дорога из столицы Черноземья в Германию – транзитом через аэропорты «Домодедово» в Москве и Франкфурте-на-Майне, а также через множество немецких городов. Нашей первой целью был город Хайдельберг (земля Баден-Вютемберг).

Там нам предстояло представить наш город, вуз и кафедру, побывать на интересных семинарах и экскурсиях по городу и просто насладиться пребыванием в среде изучаемого языка. Темы семинаров касались вопросов введения электронных средств в процесс обучения, что весьма актуально на сегодняшний день. Поэтому для нас были особенно интересны и важны зарубежные мнения и подходы по этим вопросам.

Девчонки говорили (а я был, к слову, среди всех участников единственным представителем мужского пола), что теперь навсегда в их сердцах останется город Хайдельберг с его богатой историей и удивительными достопримечательностями.

Следующей точкой нашего следования стал Фрайбург, расположенный в той же федеральной земле. Визит туда – особый. Ведь наши вузы имеют партнёрское Соглашение. В этом году две студентки факультета имеют возможность целый семестр учиться в этом городе. Мы посетили педагогический и классический университеты. В программу тоже входили семинары и экскурсии.

Для нас оказалось непривычным то, что во время занятий не запрещается «хрумкать» едой или выходить без спроса по своим делам.

Многое в нас забавляло местных жителей. Например, когда мы рассказывали о том, что Воронеж находится недалеко от Москвы, «всего лишь в пятистах километрах», многие немцы расплывались в улыбке: «Россия — действительно огромная страна!» В сравнении с расстоянием между Москвой и Воронежем наше путешествие в выходные длиной в 60 километров из Фрайбурга в Базель (Швейцария) или 86 километров из Фрайбурга в Страсбург (Франция) кажется просто мелочью!

И вот настало время прощаться… Прощаться? Нет, это не для нас! Кроме массы эмоций и опыта, а главное — знаний, мы достигли ещё одной весомой цели: в феврале 2013 года группа немецких студентов и преподавателей приедет уже к нам, в ВГПУ, для участия в семинарах и обмена опытом.

Воронежские студенты в поездке по Европе. Фото Павла Рыжова

Такие стажировки — действительно хорошая возможность узнать мир, себя и изучить различные лингвистические аспекты, что является, пожалуй, главной задачей для всех студентов факультета иностранных языков. Лишь по прошествии времени понимаешь, насколько важно и ценно побывать в тех местах, о которых мечтаешь. И хотелось бы выразить благодарность всем, кто причастен к этой поездке, а особенно сопровождавшим нас преподавателям Е.А.Демидкиной и Н.В.Глуховой, заведующей кафедрой немецкого языка факультета иностранных языков О.П.Билецкой, ректорату ВГПУ и Германской службе академических обменов.

Павел Рыжов,
студент факультета иностранных языков ВГПУ

Источник: газета «Воронежская неделя» № 52 (2088), 26.12.2012г.