Array
(
[SRC] => /local/templates/default2018/img/nophoto.png
)
Array
(
[DETAIL_PICTURE] =>
[~DETAIL_PICTURE] =>
[SHOW_COUNTER] => 1089
[~SHOW_COUNTER] => 1089
[ID] => 214310
[~ID] => 214310
[IBLOCK_ID] => 52
[~IBLOCK_ID] => 52
[IBLOCK_SECTION_ID] => 321
[~IBLOCK_SECTION_ID] => 321
[NAME] => В Воронеже прошли Дни…
[~NAME] => В Воронеже прошли Дни японской экономики и культуры
[ACTIVE_FROM] => 21.01.2006
[~ACTIVE_FROM] => 21.01.2006
[TIMESTAMP_X] => 05.12.2018 14:34:12
[~TIMESTAMP_X] => 05.12.2018 14:34:12
[DETAIL_PAGE_URL] => /ekonomika/v_voronezhe_proshli_dni_yaponskoy_ekonomiki_i_kultury/
[~DETAIL_PAGE_URL] => /ekonomika/v_voronezhe_proshli_dni_yaponskoy_ekonomiki_i_kultury/
[LIST_PAGE_URL] => /novosti/
[~LIST_PAGE_URL] => /novosti/
[DETAIL_TEXT] => Японцы изучают – воронежцы ждут
Официальная японская делегация, в которую вошли представители крупных транснациональных корпораций – «Мицубиси Хеви Индастриз» и «Сумимото корпорейшен», – посетила Воронеж на минувшей неделе. Визит прошел в рамках Дней японской экономики и культуры.
Программа пребывания в столице Черноземья началась с установления бизнесконтактов с ведущими воронежскими предприятиями – ОАО «КБХА», ОАО «ВАСО», ЗАО «Тяжмехпресс» и вагоноремонтным заводом имени Тельмана.
Это уже второй приезд руководителей японских компаний в Воронеж. В прошлый раз, в феврале этого года, глава российского представительства «Мицубиси Хэви Индастриз» Ито Дзюн заявил, что цель визита – подробнее узнать о том, как работают здешние предприятия с прицелом на будущие инвестиции, чтобы сотрудничество было долгим и взаимовыгодным.
Гости знакомятся с русской культурой.
Впрочем, и в этот раз приезд гостей никаких реальных действий в экономическом плане за собой не повлек. Переговоры с вице-губернатором Сергеем Наумовым состоялись за закрытыми дверями, но о каких-либо конкретных шагах на них речи не шло.
…И самурайские мечи
В рамках международного сотрудничества в Воронеже состоялся фестиваль японской культуры. В спортивном комплексе «Энергия» организовали выставку японского холодного оружия, национальной одежды, сувениров. Все желающие могли продегустировать суши. А затем был дан концерт, на котором звучали стихи и песни о Стране восходящего солнца.
Исторически сложился боевой дух японской культуры. Считается, что меч самурая – это его душа. Представители воронежских спортивных школ и клубов явили гостям шоу боевых искусств разных стилей, акцентировав при этом внимание на искусстве владения самурайским мечом.
Воронежские мальчишки вдохновлены японским духом.
Гости во время праздника ознакомились и с нашей культурой, посмотрев выступление казачьего хора. Воспитанники детской художественной школы подготовили выставку рисунков – иллюстраций к японским песням.
…Пишут о Платонове
Имя нашего города хорошо известно в Японии – и не в последнюю очередь благодаря тому, что именно в Воронеже родился писатель Андрей Платонов. Ряд его произведений переведены на японский язык, им посвящают исследования тамошние литературоведы: так, Сусуму Нонако и Йо Симада даже публиковали свои работы в воронежских «Филологических записках» и «Платоновском вестнике».
О том, как воспринимается творчество нашего земляка, можно получить некоторое представление, посетив выставку «Многоликая Япония», открывшуюся в областной универсальной научной библиотеке имени И.С. Никитина.
Ирина Алексеевская занимается японскими единоборствами.
Раздел «Япония глазами воронежцев» помогает осознать, насколько многое нас связывает. Среди экспонатов – воронежский журнал «Фумото», издаваемый клубом любителей японской культуры, материалы о гастролях жителей столицы Центрального Черноземья в далёком восточном государстве.
Впрочем, тематика экспозиции гораздо шире. Книжно-иллюстративная выставка даёт широкое представление о восточном соседе с его многовековой историей, об идеалах и эстетических представлениях её жителей. Здесь также можно увидеть монографии о политике и экономике, словари и альбомы. Ирина ШАБАНОВА,
Виталий ЧЕРНИКОВ.
Фото Михаила ВЯЗОВОГО.
© При перепечатке или цитировании материалов cайта ссылка на издания газетной группы «Коммуна» обязательна. При использовании материалов в интернете гиперссылка на www.kommuna.ru обязательна.
[~DETAIL_TEXT] => Японцы изучают – воронежцы ждут
Официальная японская делегация, в которую вошли представители крупных транснациональных корпораций – «Мицубиси Хеви Индастриз» и «Сумимото корпорейшен», – посетила Воронеж на минувшей неделе. Визит прошел в рамках Дней японской экономики и культуры.
Программа пребывания в столице Черноземья началась с установления бизнесконтактов с ведущими воронежскими предприятиями – ОАО «КБХА», ОАО «ВАСО», ЗАО «Тяжмехпресс» и вагоноремонтным заводом имени Тельмана.
Это уже второй приезд руководителей японских компаний в Воронеж. В прошлый раз, в феврале этого года, глава российского представительства «Мицубиси Хэви Индастриз» Ито Дзюн заявил, что цель визита – подробнее узнать о том, как работают здешние предприятия с прицелом на будущие инвестиции, чтобы сотрудничество было долгим и взаимовыгодным.
Гости знакомятся с русской культурой.
Впрочем, и в этот раз приезд гостей никаких реальных действий в экономическом плане за собой не повлек. Переговоры с вице-губернатором Сергеем Наумовым состоялись за закрытыми дверями, но о каких-либо конкретных шагах на них речи не шло.
…И самурайские мечи
В рамках международного сотрудничества в Воронеже состоялся фестиваль японской культуры. В спортивном комплексе «Энергия» организовали выставку японского холодного оружия, национальной одежды, сувениров. Все желающие могли продегустировать суши. А затем был дан концерт, на котором звучали стихи и песни о Стране восходящего солнца.
Исторически сложился боевой дух японской культуры. Считается, что меч самурая – это его душа. Представители воронежских спортивных школ и клубов явили гостям шоу боевых искусств разных стилей, акцентировав при этом внимание на искусстве владения самурайским мечом.
Воронежские мальчишки вдохновлены японским духом.
Гости во время праздника ознакомились и с нашей культурой, посмотрев выступление казачьего хора. Воспитанники детской художественной школы подготовили выставку рисунков – иллюстраций к японским песням.
…Пишут о Платонове
Имя нашего города хорошо известно в Японии – и не в последнюю очередь благодаря тому, что именно в Воронеже родился писатель Андрей Платонов. Ряд его произведений переведены на японский язык, им посвящают исследования тамошние литературоведы: так, Сусуму Нонако и Йо Симада даже публиковали свои работы в воронежских «Филологических записках» и «Платоновском вестнике».
О том, как воспринимается творчество нашего земляка, можно получить некоторое представление, посетив выставку «Многоликая Япония», открывшуюся в областной универсальной научной библиотеке имени И.С. Никитина.
Ирина Алексеевская занимается японскими единоборствами.
Раздел «Япония глазами воронежцев» помогает осознать, насколько многое нас связывает. Среди экспонатов – воронежский журнал «Фумото», издаваемый клубом любителей японской культуры, материалы о гастролях жителей столицы Центрального Черноземья в далёком восточном государстве.
Впрочем, тематика экспозиции гораздо шире. Книжно-иллюстративная выставка даёт широкое представление о восточном соседе с его многовековой историей, об идеалах и эстетических представлениях её жителей. Здесь также можно увидеть монографии о политике и экономике, словари и альбомы. Ирина ШАБАНОВА,
Виталий ЧЕРНИКОВ.
Фото Михаила ВЯЗОВОГО.
© При перепечатке или цитировании материалов cайта ссылка на издания газетной группы «Коммуна» обязательна. При использовании материалов в интернете гиперссылка на www.kommuna.ru обязательна.
[DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[~DETAIL_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_TEXT] =>
[~PREVIEW_TEXT] => На минувшей неделе Воронеж посетила официальная японская делегация, в которую вошли представители транснациональных корпораций «Мицубиси Хеви Индастриз» и «Сумимото корпорейшен». Визит прошел в рамках Дней японской экономики и культуры. Программа пребывания в Воронеже началась с установления бизнесконтактов с ведущими предприятиями ОАО «КБХА», ОАО «ВАСО», ЗАО «Тяжмехпресс» и заводом...
[PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[~PREVIEW_TEXT_TYPE] => html
[PREVIEW_PICTURE] => Array
(
[SRC] => /local/templates/default2018/img/nophoto.png
)
[~PREVIEW_PICTURE] =>
[LANG_DIR] => /
[~LANG_DIR] => /
[SORT] => 500
[~SORT] => 500
[CODE] => v_voronezhe_proshli_dni_yaponskoy_ekonomiki_i_kultury
[~CODE] => v_voronezhe_proshli_dni_yaponskoy_ekonomiki_i_kultury
[EXTERNAL_ID] => 14386
[~EXTERNAL_ID] => 14386
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => novosti
[~IBLOCK_CODE] => novosti
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] => 29
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => 29
[LID] => ru
[~LID] => ru
[EDIT_LINK] =>
[DELETE_LINK] =>
[DISPLAY_ACTIVE_FROM] => 21.01.2006 00:00
[FIELDS] => Array
(
[DETAIL_PICTURE] =>
[SHOW_COUNTER] => 1089
)
[PROPERTIES] => Array
(
[REGION_ID] => Array
(
[ID] => 279
[TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:37:30
[IBLOCK_ID] => 52
[NAME] => Регион
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 40
[CODE] => REGION_ID
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => E
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => Y
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 37
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[IS_REQUIRED] => N
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Регион
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[AUTHOR_ID] => Array
(
[ID] => 280
[TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:37:30
[IBLOCK_ID] => 52
[NAME] => Автор
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 50
[CODE] => AUTHOR_ID
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => E
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => Y
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 36
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[IS_REQUIRED] => N
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Автор
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[SIGN] => Array
(
[ID] => 281
[TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:37:30
[IBLOCK_ID] => 52
[NAME] => Подпись
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 55
[CODE] => SIGN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[IS_REQUIRED] => N
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Подпись
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[FORYANDEX] => Array
(
[ID] => 278
[TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:37:30
[IBLOCK_ID] => 52
[NAME] => Экспорт для Яндекса
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 90
[CODE] => FORYANDEX
[DEFAULT_VALUE] => Нет
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] => 220
[FILE_TYPE] => jpg, gif, bmp, png, jpeg
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[IS_REQUIRED] => N
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Экспорт для Яндекса
[~DEFAULT_VALUE] => Нет
)
[IS_MAIN] => Array
(
[ID] => 282
[TIMESTAMP_X] => 2018-12-14 14:39:11
[IBLOCK_ID] => 52
[NAME] => Самая главная
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 100
[CODE] => IS_MAIN
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[IS_REQUIRED] => N
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Самая главная
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[IS_IMPORTANT] => Array
(
[ID] => 283
[TIMESTAMP_X] => 2018-12-14 14:39:11
[IBLOCK_ID] => 52
[NAME] => Важная
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 150
[CODE] => IS_IMPORTANT
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[IS_REQUIRED] => N
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Важная
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[WITH_WATERMARK] => Array
(
[ID] => 290
[TIMESTAMP_X] => 2018-12-18 09:33:44
[IBLOCK_ID] => 52
[NAME] => Все фото с водяным знаком
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 200
[CODE] => WITH_WATERMARK
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => L
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => C
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[IS_REQUIRED] => N
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[VALUE_ENUM_ID] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Все фото с водяным знаком
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[MORE_PHOTO] => Array
(
[ID] => 284
[TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:38:44
[IBLOCK_ID] => 52
[NAME] => Фото
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 250
[CODE] => MORE_PHOTO
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => F
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => Y
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] => jpg, gif, bmp, png, jpeg
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[IS_REQUIRED] => N
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Фото
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[TEXT] => Array
(
[ID] => 285
[TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:38:44
[IBLOCK_ID] => 52
[NAME] => Абзацы
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 300
[CODE] => TEXT
[DEFAULT_VALUE] => Array
(
[TEXT] =>
[TYPE] => HTML
)
[PROPERTY_TYPE] => S
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => Y
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] => ISWIN_HTML
[IS_REQUIRED] => N
[USER_TYPE_SETTINGS] => Array
(
[height] => 200
)
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Абзацы
[~DEFAULT_VALUE] => Array
(
[TEXT] =>
[TYPE] => HTML
)
)
[CNT_LIKES] => Array
(
[ID] => 286
[TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:38:44
[IBLOCK_ID] => 52
[NAME] => Кол-во "Нравится"
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 1000
[CODE] => CNT_LIKES
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[IS_REQUIRED] => N
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Кол-во "Нравится"
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
[CNT_DISLIKES] => Array
(
[ID] => 287
[TIMESTAMP_X] => 2018-12-06 06:38:44
[IBLOCK_ID] => 52
[NAME] => Кол-во "Не нравится"
[ACTIVE] => Y
[SORT] => 1001
[CODE] => CNT_DISLIKES
[DEFAULT_VALUE] =>
[PROPERTY_TYPE] => N
[ROW_COUNT] => 1
[COL_COUNT] => 30
[LIST_TYPE] => L
[MULTIPLE] => N
[XML_ID] =>
[FILE_TYPE] =>
[MULTIPLE_CNT] => 5
[TMP_ID] =>
[LINK_IBLOCK_ID] => 0
[WITH_DESCRIPTION] => N
[SEARCHABLE] => N
[FILTRABLE] => N
[VERSION] => 1
[USER_TYPE] =>
[IS_REQUIRED] => N
[USER_TYPE_SETTINGS] =>
[HINT] =>
[PROPERTY_VALUE_ID] =>
[VALUE] =>
[DESCRIPTION] =>
[VALUE_ENUM] =>
[VALUE_XML_ID] =>
[VALUE_SORT] =>
[~VALUE] =>
[~DESCRIPTION] =>
[~NAME] => Кол-во "Не нравится"
[~DEFAULT_VALUE] =>
)
)
[DISPLAY_PROPERTIES] => Array
(
)
[IPROPERTY_VALUES] => Array
(
[ELEMENT_META_TITLE] => В Воронеже прошли Дни японской экономики и культуры
[ELEMENT_META_DESCRIPTION] => На минувшей неделе Воронеж посетила официальная японская делегация, в которую вошли представители транснациональных корпораций «Мицубиси Хеви Индастриз» и «Сумимото корпорейшен». Визит прошел в рамках Дней японской экономики и культуры. Программа пребывания в Воронеже началась с установления бизнесконтактов с ведущими предприятиями ОАО «КБХА», ОАО «ВАСО», ЗАО «Тяжмехпресс» и заводом...
[ELEMENT_PREVIEW_PICTURE_FILE_ALT] =>
[ELEMENT_PREVIEW_PICTURE_FILE_TITLE] => Новости
[SECTION_META_TITLE] => В Воронеже прошли Дни японской экономики и культуры
[SECTION_META_DESCRIPTION] => В Воронеже прошли Дни японской экономики и культуры - Главные новости Воронежа и области
)
[RES_MOD] => Array
(
[TITLE] => В Воронеже прошли Дни японской экономики и культуры
[SECTIONS] => Array
(
[321] => Array
(
[ID] => 321
[~ID] => 321
[IBLOCK_ELEMENT_ID] => 214310
[~IBLOCK_ELEMENT_ID] => 214310
[NAME] => Экономика
[~NAME] => Экономика
[IBLOCK_ID] => 52
[~IBLOCK_ID] => 52
[SECTION_PAGE_URL] => /ekonomika/
[~SECTION_PAGE_URL] => /ekonomika/
[CODE] => ekonomika
[~CODE] => ekonomika
[EXTERNAL_ID] => 143
[~EXTERNAL_ID] => 143
[IBLOCK_TYPE_ID] => news
[~IBLOCK_TYPE_ID] => news
[IBLOCK_CODE] => novosti
[~IBLOCK_CODE] => novosti
[IBLOCK_EXTERNAL_ID] => 29
[~IBLOCK_EXTERNAL_ID] => 29
[GLOBAL_ACTIVE] => Y
[~GLOBAL_ACTIVE] => Y
)
)
[IS_ADV] =>
[CONTROL_ID] => bx_4182259225_214310
[CNT_LIKES] => 0
[ACTIVE_FROM_TITLE] => 21.01.2006
)
)