Ты перед сном помылась, Дездемона?

04.12.2010 09:02

Субботняя байка от Владимира Котенко.

Тут как-то в театре давали «Отелло» самого маэстро Шекспира. Все шло гладко до сцены с удушением. Беспощадный мавр после контузии на войне забыл ключевые слова: «Ты перед сном молилась, Дездемона?»

- Ты перед сном помылась, Дездемона? - выкручивался артист.

- Нет, не помылась я.

- Но почему, душа моя?

- Вода в трубе закончилась давно…

В зале раздался ропот согласия: каждый зритель знал эту проблему Венеции - кругом вода, а в кранах, как в пустыне.

- Что ты мелешь, козел?! – шепчет ему Дездемона.

- Я слова забыл.

- Спроси у суфлера.

- Его сократили из экономии.

В зале свист.

- Ну, говори хоть чего-нибудь. Не молчи, - взмолилась актриса.

Отелло зашмыгал носом и взревел на весь зал:

- Дай мне заветный тот платок!

- Нет у меня платка.

- Неверная! Кассио его ты отдала!

- Отстань, возлюбленный супруг! Нет, говорю, платка. И не на что купить.

- Дай тот, что до войны тебе я подарил.

- Хватился, благоверный! Истерся носом тот платок давно.

- О, знаю я! Мне верный Яго правду всю поведал. /Шепотом/. Вспомнил текст... /В зал/. Скажи: ты после ужина молилась, Дездемона?

- Нет, не молилась я.

- Но почему?

- А ужина-то не было у нас. Забыл?

- Но, может быть, молилась ты к обеду?

- Уже неделю без обеда мы.

- А после завтрака молилась?

- И с завтраком проблемы. Венеция сидит вся без зарплаты.

Публика с интересом слушала. Никогда Шекспир не писал так злободневно.

- А профсоюз Венеции куда глядит?

- А профсоюз уж купленный давно.

- Все понял я: не хочешь ты молиться, Дездемона.

- И день, и ночь молюсь я о зарплате. А ты с войны чего принес? Ведь только раны. Хозяина театра лучше придуши. Он хуже Яго, зажал зарплату нашу.

Послышались крики из зала: «Правильно! Давно пора их душить! Небось, в банке деньги прокручивает!»

- Крови! Крови! - завопил мавр.

Приволокли на подмостки перепуганного хозяина. Руки Отелло хищно потянулись к его горлу. Никогда еще он не декламировал так вдохновенно:

- О ненависть и месть, со мною будьте И грудь раздуйте мне шипением змеи...

Хозяин ныл, что транша нет из Рима, а олигархи нефть и газ спустили на футбол.

Кассио и Яго кричали:

- Отелло, и нам дай подушить лжеца такого!

Хозяин рыдал:

- Пусть небо будет мне свидетель! Послал гондолу в банк я, но банк давно закрылся да и смылся.

- А власть куда же смотрит? – насупился горячий мавр.

- Еще не выстроена власти вертикаль, горизонталь, перпендикуляр…

- А почему так холодно в театре и в домах, - наседала Дездемона.

- Да провалится мне на этой сцене, коль я солгу: буксует вся реформа ЖКХ, - клялся хозяин.

Он вырвался, хоть Дездемона за ноги его держала. Он прыгнул в зал, публика кинула его обратно на сцену со словами:

- Так будет с каждым, кто народ свой кинет!

Спектакль кончился. А на другой день всей Венеции выдали зарплату.