Наука и образование

Русское слово. • Ох, уж эта апелляция! • Спрашивали - отвечаем

Ведущие рубрики – Лариса Дьякова, Иосиф Стернин

Ведущие рубрики Лариса ДЬЯКОВА, Иосиф СТЕРНИН

Ох, уж эта апелляция!

В одном из читальных залов Воронежской областной библиотеки имени И.С.Никитина скрипят перья. Идет диктант. Его пишут 33 человека. Кто-то зажмуривается и морщит лоб, чтобы вспомнить написание трудного слова; кто-то на черновике пишет варианты, чтобы зрительно выделить правильный ответ.

Диктант повышенной сложности, почти вузовский. А пишут его школьники. Решили проверить себя и взрослые люди (два учителя и сотрудник ВГУ). Им тоже диктант не кажется легким.

Вот уже третий год городская Служба русского языка, ВГУ, Институт повышения квалификации работников образования и Никитинская библиотека организуют конкурс «Самый грамотный». Приурочен он к Международному дню борьбы с неграмотностью.

Под словом «неграмотность» организаторы конкурса понимают не только буквальное неумение читать и писать (а таких людей в современной России предостаточно), но и неуважение к родной речи, неактуальность грамотного, культурного письма и общения.

Конкурс «Самый грамотный» собирает не филологов. Обычных людей, которые любят родной язык и не прочь устроить себе экзамен на его знание. Самым «коварным» в диктанте оказалось слово «апелляция» (всего шесть человек из тридцати трех написали его верно). Ошибались конкурсанты в написании слов «оккупант», «дистиллированный», «кристаллический», «исподтишка», «приданое», «удлинение»… Составители текста специально подобрали такие хитрые слова.

И вот, диктант написан. Преподаватели-филологи начинают проверку. Конкурсанты, волнуясь, ждут итогов. И это ожидание прекрасно заполнили своим творчеством барды из клуба-студии «Парус» Светлана и Леонид Полунины. Эта учительская пара из села Хреновое Новоусманского района под две гитары исполнила собственные песни, посвященные А.С.Пушкину, русскому хлебу, родной деревне и своим землякам.

Встречали учителей-бардов очень тепло.

И вот, результаты 3-го городского конкурса «Самый грамотный».

Победители: Надежда Конобеевская, 10-й класс, лицей №8, и Никита Сапрыкин, первый курс Воронежского юридического техникума.

Высокие результаты показали Катя Ремизова, десятиклассница МОКа №2, и Юлия Перова, ученица девятого класса Новоусманского лицея.

В конкурсе каллиграфии победили сотрудник ВГУ Наталья Ремизова и Лилия Синюгина, ученица восьмого класса Новоусманского лицея.

Хочется поздравить всех участников конкурса. В любви к русскому языку нет проигравших. Вдумчивое отношение к Слову, любопытство, дружба с книгой, словарем делают нас выше и, безусловно, грамотнее.

---

Спрашивали - отвечаем

Что обозначает выражение «время óно»?

Если говорят, что какое-то событие произошло во время оно, имеют в виду, что это случилось давно, в далёком прошлом. Выражение пришло из древнерусского языка, где была более сложная, разветвлённая система местоимений, чем в современном русском языке. Помимо и сегодня существующих указательных слов «то» и «это», существовали местоимения «се» (нечто, находящееся рядом с говорящим), «óно» (нечто очень далёкое от говорящего). Следовательно, время óно – очень далёкое время. Важно правильно произносить это выражение: во время Оно.

Как правильно называть жителей Индии: индусы или индийцы?

Оба слова сосуществуют в русском языке, однако различаются по значению. Индийцы – это название населения Индии, состоящего из многочисленных народов и племенных групп. Индусы – это последователи индуизма. Т.е. индийцы – наименование людей по месту жительства, индусы – по вероисповеданию.

Шлягер и хит – это одно и то же? Каково происхождение этих слов?

«Шлягер» (schlager) в переводе с немецкого значит модная, популярная мелодия, песня. Нередко говорят: «Эта песня стала шлягером». Слово «хит» – английское. «Hit» дословно переводится как «удар, попадание, удача». Хит - это популярная эстрадная песня. Это слово сегодня употребляется чаще, чем «шлягер». В последние годы становится устойчивым словосочетание «хит сезона» – нечто очень модное, современное.

Как склоняется название населённого пункта: «село Бондарево»?

Данное название населённого пункта изменяется по падежам по типу второго склонения (например, как существительные «ведро», «окно», «село» и т.п.).

И.п. село Бондарево
Р.п. села Бондарева
Д.п. селу Бондареву
В.п. село Бондарево
Т.п. селом Бондаревом
П.п. (о) селе Бондареве

Как правильно сказать: «много чулков» или «чулок»?

Согласно нормам современного русского языка, правильной является форма «чулок» (так же, как и ботинок, сапог, но – носков!).

Какова форма множественного числа существительного «договор»?

Нормативная форма множественного числа существительного «договор» – «догово́ры». Форма «договора» находится за пределами нормы литературного языка.

Как ставится ударение в слове «обеспечение»?

В слове обеспечение ударным является третий слог: обеспЕчение.

Каково значение слова «антоним»?

Антонимы – это слова, имеющие противоположное значение, например, правда – ложь, умный – глупый.

Виктор Ерофеев ведёт на канале «Культура» передачу «Апокриф». Что значит это слово?

Апокрифы (от греч. apókriphos – тайный) – это древние произведения с библейским сюжетом, содержащие отступления от официального вероучения и поэтому запрещённые церковью. Вероятно, давая такое название своей передаче, Виктор Ерофеев хотел подчеркнуть независимость, «неподцензурность» идей, которые будут выдвигаться в передаче, а также некоторую избранность, элитарность людей, на которых эта передача ориентируется.