Общество
Интервью. «Наше будущее - на земле предков»
04.04.2009 09:50
В 1944 году под предлогом военной угрозы для СССР со стороны Турции всех месхетинцев, кто был не на войне, погрузили в товарные вагоны и отправили в Среднюю Азию. Теперь народ-изгнанник пытается вернуться домой. Об этом поведал побывавший в Воронеже председатель международного общества месхетинских турок «Ватан» Сулейман Барбакадзе.
После многочисленных скитаний и испытаний турки-месхетинцы мечтают возвратиться на родину
Шесть с половиной десятилетий назад, в 1944 году, турки-месхетинцы лишились своей исторической родины в течение 24 часов. Под предлогом военной угрозы для СССР со стороны Турции всех месхетинцев, кто был не на войне – стариков, женщин, детей, – погрузили в товарные вагоны и отправили в Среднюю Азию. За первый год в условиях жестоких испытаний погибли 17 тысяч советских турок-месхетин.
Теперь народ-изгнанник пытается вернуться домой. Об этом поведал недавно побывавший в Воронеже председатель международного общества месхетинских турок «ВАТАН» («Родина») Сулейман БАРБАКАДЗЕ.
– Сначала Грузия никак не хотела принимать закон о нашем возвращении на историческую родину – и нас не впускали. Однако при вступлении в Евросоюз грузинским властям все-таки пришлось взять на себя обязательства по принятию всех желающих репатриантов, - рассказывает господин Барбакадзе.
– Зачем тогда возвращаться, если вас не ждут с распростертыми объятиями?
- Для нас самое главное обстоятельство – это Родина. Изжить в себе это понятие невозможно даже через века. Я сам родился уже в Узбекистане, и меня не пускали в родное село в Месхетию, чтобы я смог навестить прах предков. Это очень тяжелое чувство. И потом, вы думаете, на чужбине лучше? Мы уже много чего пережили. И ферганский погром в Узбекистане, и своего рода резервации, которые нам учинила местная власть в Краснодарском крае… Нет, только домой нам теперь надо! Нам должны вернуть то, что отняли в 1944 году.
– Получается, теперь тоже «под конвоем», только в обратную сторону? А если кому-то хочется жить дальше там, где он живет?
- Нет, никто никого насильно в Месхетию не тянет. В последнее время мы много ездим по Центральному Черноземью и югу России, где в селах проживает немало турок-месхетинцев. И главная наша цель – дать землякам информацию, рассказать об их правах и возможностях. Я хочу, чтобы мои соотечественники знали правду и сами принимали решение, ехать или не ехать. Я написал обращение в Страсбург с просьбой продлить для нас сроки репатриации – в результате Европарламент убедил парламент Грузии, и сроки были пролонгированы.
Отдельную благодарность хотелось бы выразить российскому правительству. Оно с пониманием отнеслось к нашей проблеме: в регионы, где наблюдались перекосы по отношению к нам, была дана команда, и теперь с региональными властями установлено взаимопонимание. А ведь как было совсем недавно? Местные власти говорили моим землякам: пишите заявление на репатриацию. И, значит, поднимайтесь и уезжайте прямо сейчас. Того не понимая, что репатриация – это сначала долгий процесс оформления документов, приведения их в соответствие с международным апостилем, перевод на английский язык, нотариальное заверение…
– Сколько ваших земляков проживает сейчас в Воронежской области?
- Около четырех тысяч. Здесь местная власть нам помогает. Сейчас в воронежских селах работает мой заместитель Исрафиль Джавадов. Главная цель – рассказывать людям правду, раскрыть перед ними все их права и возможности возвращения. Мы разъясняем, что теперь любой турок-месхетинец может вернуться домой. Главное – подать документы на репатриацию до 1 июля 2009 года. Мы помогаем с этим оформлением. А дальше, повторюсь, человек уже решает сам.
- В чем еще состоит помощь российских властей?
- Я написал обращение к российскому президенту и премьер-министру и предложил, чтобы само государство выкупало у наших земляков российскую недвижимость, с тем, чтобы они могли купить себе жилье в Месхетии. А выкупленные российской стороной квартиры могут быть предназначены для возвращающихся на родину русских. Российское правительство на такое предложение откликнулось с интересом, и теперь, если уезжающий турок-месхетинец не может продать жилье сам, ему в этом будет помогать государство. Нам же сейчас еще важно понять, сколько всего человек будут иметь статус репатрианта. И тогда, имея эти данные на руках, будет легче обращаться за дальнейшей помощью и в Евросоюз, и к российскому правительству.
- Где вы сами прожили жизнь?
- В Москве. Много лет работал генеральным директором деревоперерабатывающего завода. Потом все бросил и последние 12 лет только этим и занимаюсь – проблемой возвращения моего народа на родину. Иногда я злюсь на своих земляков – за их нерасторопность, за то, что от хорошей жизни начинают забывать главное – родную землю, память предков.
- Ну, хорошо. А если завтра к власти в Грузии придет второй Гамсахурдия и опять объявит: «Грузия – для грузин!». Что тогда, опять изгнание?
- А неужели на чужбине лучше? Я сказал недавно в американском посольстве: вы кормите грузин, а мои соотечественники находят в вашей стране убежище. А не лучше просто объяснить Грузии, чтобы она впустила нас на родину! Только там, на земле наших предков, у наших детей настоящее будущее.