С бандонеоном - по направлению к России

Ришар Гальяно – аккордеонист, признанный одним из лучших в мире.

<p ><em><font > Ришар Гальяно – аккордеонист, признанный одним из лучших в мире. Он - часть французской культуры, в которой сам видит некий абсолют, незыблемость традиций и неисчерпаемость вдохновенья </font></em> </p>,<p > </p>,<p > <strong>Анна Шалагина, <i><hr align='left' width='20%' color='#000000' size='1'></hr> кандидат искусствоведения, музыковед </i></strong></p>,<p ></p>,<p > Свой опыт Ришар Гальяно обретал в работе со многими известными музыкантами, и джазовыми - это Чет Бейкер, Стив Поттс, Жан-Чарльз Капон, Рон Картер Джимми Гурли, и мастерами французского шансона - участвовал в записях дисков, музыки к кинофильмам, много импровизировал, выступал как дирижер, аранжировщик и композитор. Из этих влияний и выросло новое направление, создателем которого считают Ришара Гальяно - 'новый мьюзет', некий синтез классики, джаза и французского шансона. <br></br> <br></br> И в блестящих результатах совместимости столь разных по стилю и духу искусств можно было убедиться на концерте, проходившем в театре оперы и балета, в котором Ришар Гальяно выступал вместе с Воронежским молодежным симфоническим оркестром под управлением дирижера Юрия Андросова. <br></br> <br></br> Программа была ориентирована на старинную музыку и современность. Первое отделение предлагало аранжировки произведений Баха, Вивальди, к которым присоединились 'Весна' и 'Осень' Астора Пьяццолы из его цикла 'Времена года в БуэносАйресе', а во втором звучала музыка самого Гальяно - Habenarando и Opale Concerto. Виртуоз-исполнитель, Гальяно абсолютно покорил публику и как исполнитель, и как композитор. В его композициях слышны и ритмы танго, и бразильские мелодии, и французский шансон, и отголоски классических баллад. <br></br> <br></br> Для большинства слушателей это было еще и новое знакомство с редко звучащим инструментом - бандонеоном, в России известным по его родственнику - баяну. Необычное, пронзительное звучание инструмента впечатляло не меньше, чем внезапные 'коленца' исполнителя, который действительно помогал себе коленом, резко выбрасывая его вперед, чтобы поддержать инструмент, и добивался новых звуковых эффектов. <br></br> <br></br> - Это очень интересный инструмент, - рассказывал Ришар Гальяно, - как и на скрипке, на нем возможно вибрато, только не на струнах, а за счет металлических язычков. <br></br> <br></br> Потому и 'подмена' скрипки на бандонеон в баховском ля-минорном Концерте для скрипки с оркестром, аранжированном Гальяно, оказалась столь органичной и естественной. И Бах прекрасно соединился с бандонеоном, который как будто вернулся к своей первоначальной сути - несколько веков назад он был предназначен для исполнения духовной музыки. Уже только в девятнадцатом веке он сначала проник в мир танго, а потом и прочно закрепил свой новый светский статус. <br></br> <br></br> О небезгрешной судьбе инструмента великий Астор Пьяццолла говорил так: 'Бандонеон был изобретен в Германии, чтобы аккомпанировать церковной службе, но очень быстро нашел себе место в публичных домах Буэнос-Айреса'. Эта обычная разновидность гармоники доказала свои необычные возможности, что понял и максимально вживил в свою музыку Пьяццолла, а вслед за ним - и его ученик Ришар Гальяно. Распахнуть двери в мир классики, синтезировать разные жанры - эти задачи блистательный французский виртуоз ставил перед собой еще в начале пути, и, как сам он говорит, многого добился уже в юности. Сегодня ему, активно концертирующему музыканту, приходится совершать по сто перелетов за год, и, по его признанию, он хотел бы осесть у себя, в Ницце, и полностью отдаться сочинению музыки. <br></br> <br></br> Искусство аккордеона очень близко к народной традиции, и музыканты часто выступают на улицах. Музыканта волнует судьба французского шансона, который сегодня, по мнению Гальяно, переживает упадок. Тревожит засилье американских влияний. В конце 80-х Шарль Азнавур просил Ришара Гальяно сделать аранжировку его композиции 'Жить с тобой' в духе танго, и 'это одна из моих аранжировок, которыми я особенно горжусь', - сказал Гальяно. <br></br> <br></br> Тут же звучат знакомые имена - Джо Дассен, Барбара. У русского слушателя они вызывают ностальгию: история тесно соединила две наши культуры. <br></br> <br></br> - В чем я черпаю вдохновенье? По-разному. Мне, например, приятно слышать звуки русского языка - и это дает настоящее вдохновенье, - говорит Гальяно. И заканчивает беседу вполне по-французски, с легкой улыбкой. - Теперь я понимаю Жерара Депардье, понимаю, почему он так полюбил Россию. </p>,<p > <strong> <font color='# 000066'>Источник:</font> </strong> газета 'Коммуна', NN 63-64 (26452-26453) | Вторник, 9 июня 2015 года </p>,<p > </p>,<p class='r'></p>